Отзывы на произведение: Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание

Книга: Атмосфера легенды — это классическая испанская готика: лунный свет, руины, одинокий крест в горах, звук рога и призрачная фигура, возникающая из тумана. Беккер не пугает читателя напрямую, он создаёт тягучее, томительное предчувствие расплаты.
По поводу формата: такой формат изучения языка очень хорош, но мне он подходит только в том случае, когда я знаю базовые вещи: произношение слов, алфавит. В немецком это сработало, т.к. я знала школьную базу, а вот с испанским, который хотела начать изучать с нуля, пришлось попотеть.

Очень интересная и познавательная книга. В прсобии пять небольших историй. Для изучающих испанский язык очень полезная и удобная книга. Методика Илья Франка действительно помогает запоминать новые слова,но всё-таки необходимы базовые знания грамматики. Поэтому считаю, что книга подходит тем, кто уже какое-то время изучает испанский язык.
Сама книга небольшая. Переплёт мягкий, бумага газетная

Прекрасное учебное издание для продолжающих изучать испанских язык. Немного о внешнем виде: обложка из плотного глянцевого картона, бумага газетная серого цвета, листы только проклеены. В сборник вошли пять увлекательных легенд. Текст разнообразен: присутствуют как диалоги так и рифмованные песни. Также есть сноски с дополнительными комментариями переводчика.

Способ изучения испанского языка через чтение художественной литературы занимателен, увлекателен и полезен одновременно - особенно если текст переработан по методу И. Франка. Мне всегда нравились исторические произведения, особенно средневековье, поэтому данную книгу прочитала с большим удовольствием. Новые слова запоминаются легко, но базовые знания грамматики всё же необходимы для лучшего понимания предложений. Книга подходит для начинающих и стимулирует к изучению испанского языка и культуры.

Подробные, понятные комментарии

Не обнаружены

Очень понравилась книга! Настоящее погружение в испанскую национальную культуру, в испанский язык. Ведь мы можем читать в оригинале настоящие тексты старинных испанских легенд, благодаря методике Ильи Франка. Даже если нет высокого уровня владения испанским языком, читаем текст с грамматическими и лексическими комментариями, и тут же отрывок в оригинале. Такое изучение иностранного - одно удовольствие, легко и интересно!

Мягкий переплет

Истории интересные. Техника чтения очень практичная, легко запоминаются слова

Мягкая обложка и газетная бумага