«Я теперь мертвец, труп, лежащий на дне колодца.»
Как может одно первое предложение так сильно заинтересовать книгой? Легко, если это «Имя мне - Красный» Орхана Памука.
Лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук мастерски плетет узор повествования, в котором тесно сплетаются судьбы турецких художников, подмастерьев, негодяев и глупцов, и где-то среди них бродит один…убийца.
Он говорит с нами, но то, что говорит он, и то, что говорит Красный, и что говорит осел, нарисованный на стене, что говорит труп на дне колодца, или три художника: все это многоголосье - разве это не один голос? Голос старинного Стамбула, доносящийся до нас сквозь века…
Книга для подготовленного читателя, готового открывать и принимать новое, вникать в древнюю культуру Турции, в архитектуру текста Памука.
Но было бы желание) Это не «Улисс», вы справитесь.