Отзывы на произведение: Хоббит (в переводе Н. Рахмановой)

Джон Рональд Руэл Толкин

·152 отзыва
Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
999 ₽
1 219 ₽ -18%

Твёрдый переплёт

Сначала новые
Отзыв 1 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Из всех переводов Хоббита этот понравился мне больше всего.
Отличная сказка, которую спокойно можно читать детям (и взрослым) на ночь.
Обложка маркая, но эстетичная. Шрифт удобный. По качеству печати вопросов нет.
Плюсы
- Живые диалоги
- Интересный мир
- Качество издания
Минусы
- С Хоббитом я познакомился благодаря второй трилогии Джексона. По этой причине по ходу сюжета есть моменты, которые, по моему мнению, лучше сделаны в фильме.
Особенно сильно заметно это на гномах, которые в книге менее приятные.
Отзыв 2 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Обожаю вселенную Толкина, смотрел только фильмы, а сейчас решил приобрести книгу, прочитал на одном дыхании. В каких то моментах , был очень удивлен , что книга и фильмы очень сильно разнятся, это придало новый интерес к старому произведению. Советую всем к прочтению, если вам нравится фентези
Плюсы
Легко читается, персонажи интересные, живые
Минусы
Лично для меня нет минусов , единственный минус, что книга закончилась
Отзыв 3 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Прекрасная история приключений Бильбо Бэггинса, которая раскрывает предысторию будущих событий Властелина колец. Мировая классика Фэнтези, которая в наше время пользуется огромным спросом и интересом даже спустя столько лет. Огромная вселенная, продуманная до мелочей, создаёт картину живой вселенной, где каждый персонаж не просто играет свою роль, а живёт полноценную жизнь в истории.
Плюсы
Сюжет, персонажи, огромная вселенная
Минусы
нет
Отзыв 4 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Абсолютный пробел у меня в этой области, решила, что пора познакомиться со вселенной Толкиена! Очень порадовали описания природы и гор, живописно, красочно, ярко и объемно. Возможно, читать надо было, когда была помладше, идеально подойдет для подростков и молодежи. Есть желание продолжить знакомство с дальнейшей трилогией. Язык хорош, нужно читать в определенном переводе, однозначно.
Отзыв 5 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Легендарная книга, которая не нуждается в представлении!
Плюсы
– Книга захватывает с самой первой строчки. "Жил-был в норе под землёй хоббит" — так начинается культовая история, которая по сути популяризировала жанр фентэзи;
– Приятный глазу перевод не мешает наслаждаться книгой от начала для конца;
– Благодаря подробным описаниям героев и природы в голове создаются отчётливые образы, полностью погружающие в историю.
Минусы
– Не подойдёт любителям экшена, так как местами история растягивается, а повествование замедляется;
– История носит сказочный характер, а потому многие поступки героев могут показаться простоватыми и нелогичными.
Отзыв 6 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
В целом книга хоббит читается очень легко и для меня это идеальный вариант отдыха. Хочется подчеркнуть ещё её оформления мне очень понравился этот минимализм на обложке а также плотные белые страницы и чёткая печать без опечаток. Книга буквально читается на одном дыхании и фильме больше придумано. Если вы смотрели только фильм то советую обязательно прочитать эту книгу
Отзыв 7 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Подростковое фэнтези, которое увлекает читателя в длинное путешествие. Водоворот событий, обилие разных героев, магии и волшебства захватывают с первых страниц. Книга читается быстро и легко, хочется скорее узнать, что будет дальше!

Книга красиво оформлена, шрифт удобный для чтения, бумага белая.
Плюсы
К плюсам можно отнести сюжет, героев, качество печати, бумаги, её цвет
Минусы
Не нашла
Отзыв 8 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Купила книгу "Хоббит", очень интересная книга. Как-то смотрела фильм, и он мне очень понравился, книгу сначала покупать не хотела, потому что думала, что там будет всё точно так же, как и в фильме, но оказалась неправа. Я очень рада, что я не ошиблась и всё-таки купила эту книгу, те, кто любит фильмы "Властелин колец" или "Хоббит", советую, не прогадаете!
Плюсы
Интересный сюжет, красивое оформление
Минусы
минусов нету
Отзыв 9 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Только честно, "Хоббит" Джона Рональда Руэл Толкина по сравнению с "Властелином колец" больше похож на сказку. Гораздо легче в прочтении. Ни в коем случае не хочу обесценить данное произведение потому как мне оно очень понравилось. Думаю, чтобы не пугать себя большим объёмом "Властелина колец" стоит начать именно с этой книги, даже не с "Сильмариллиона".
Плюсы
Качественный перевод
Белые листы
Приятная обложка
Отзыв 10 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Это моя любимая книга в детстве. Перевод Рахмановой был в издании Северо-Запад в синей коробке, включающий Хоббита и трилогию Властелин Колец. К сожалению, Хоббит был утерян и я долго не могла найти нужный перевод. А потом надолго оставила поиск. Но теперь я нашла эту замечательную книгу в Читай-Городе и очень счастлива. С первых строк я вернулась в детство и ощутила тот трепет, с которым читала о приключениях Бильбо, гномов и Гэндальфа. Совершенно прекрасное чувство!
Плюсы
Прекрасный перевод, легкий и приятный.
Минусы
Минусов нет
Отзыв 11 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
легендарная книга! Толкин пишет хорошие книги, и я в этом убедилась! думаю что "хоббит" и "Властелин колец" можно считать за базу в жанре фэнтези. думаю что это нужно прочитать каждому. читая эту книгу, вы сразу погружаетесь в эту атмосферу и сюжет.
Плюсы
персонажи хорошо прописаны, перевод прекрасный, сюжет просто великолепен, читается легко, интересно наблюдать за развитием персонажей.
Минусы
нету
Отзыв 12 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
классика фэнтези, прекрасное оформление, качественный перевод без изменения названий и фамилий. единственный нюанс "на любителя" - перевод выполнен в немного 'детской ' манере, очень лёгким слогом, будто детская литература. на мой взгляд, хоббиту это подходит, но, опять же, тут у каждого свой вкус. печать качественная, книга захватывающая. если хотите начать знакомство с Толкиеном, то хоббит - это определенно отличная отправная точка
Отзыв 13 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Легендарная книга, как и Властелин Колец
Плюсы
Книга приквел к трилогии Властелин Колец. Тут даже в представлении не нуждается, вы все сами знаете. Профессор пишет просто блестяще. Хочется отметить качество печати и обложку, а так же перевод, это лучший перевод из всех доступных. Под словом лучший я имею ввиду, что в данной книге все персонажи имеют имена как в фильме. Хотя в других переводах они исковерканные.
Минусы
Нету
Отзыв 14 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Прочитала буквально за пару дней, хотя ожидала, что чтение затянется на более долгое время. Долго боялась подступиться к Толкину, решила начать с "Хоббита" в переводе Рахмановой - не пожалела ни на секунду. Толкин действительно смог создать мир, который захватывает с первой же страницы.
Плюсы
Сюжет затягивает моментально. Хороший перевод, приятное качество страниц и тактильно приятная обложка. Внешний вид - отличный.
Минусы
Не обнаружила
Отзыв 15 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Атмосферная сказка, которая читается очень легко. Мне кажется, что это универсальное произведение, которое подходит и взрослым, и детям. Очень интересный мир средиземья. Мир и герои прописаны живо, не надоедает, хоть местами и затянут сюжет. Всем рекомндую!
Плюсы
Увлекательная книга с захватывающими приключениями, герои живые, нравится это издание
Минусы
Затянуто слегка, но в целом норм
Отзыв 16 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Очень понравилась книга Д.Р. Р. Толкина "Хоббит". Для любителей фэнтези рекомендую. Особенно рекомендую для фанатов фильмов "Властелин колец" и "Хоббит". Отдельное спасибо за перевод! В этой книге Бильбо Бэггинс, а не Торбинс. Книга очень быстро читается, так как главы состоят из 10-20 стр.
Плюсы
Качественная печать, твердый переплёт и бумага. Здесь Бэггинс, а не Торбинс.
Минусы
Минусов нет.
Отзыв 17 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Честно я не хочу душнить или негативно отзываться, я очень люблю эту трилогию и все , что касается хоббита и властелина колец, но конкретно в случае данной книги , экранизация для меня Оказалось на много интереснее и масштабнее, но тут как говорится на вкус и цвет, а сама книга читается легко и не принужденно
Плюсы
Как таковы они и есть и нет выше я все изложила в отзыве
Минусы
Фильм лучше ! Увы
Отзыв 18 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Классика фэнтези. Толкин сотворил целый мир Средиземья и с каждой книгой ты погружаешься в него всё больше и больше. Поэтому для ознакомления с миром перед «Властелином колец» обязательно нужно прочитать «Хоббита», пусть он и кажется детской сказкой - это неотъемлемая часть всей истории. События развиваться стремительно, скучать не приходится, а атмосфера приключения захватывает дух.
Отзыв 19 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Не стареющая классика. Что Хоббит что Властелин колец великие произведения великого автора. Перевод Рахмановой отличный. Вообще всем советую ознакомится с данным произведение автора. И почитать другие менее известные книги. Точнее не менее известные, а менее на слуху что ли. В общем Хоббит в каждый дом и будет вам счастье.
Плюсы
Одни сплошные плюсы
Минусы
Минусов быть не может
Отзыв 20 на книгу Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) Джон Рональд Руэл Толкин
Не знал о существовании данной книги, пока не посмотрел Фильмы, каюсь😅
Но как и Властелин колец, Хоббит является классикой фэнтези, закидывая нас в предысторию классической трилогии.
Увидев книгу, я задумался, как такую малюсь можно было разбить на три фильма. Но зная ныне лор и мир Толкина, становится понятно❤️
Однозначно рекомендую книгу к прочтению и пополнению в своец библиотеке 👌