Отзывы на произведение: Голоса Памано

Первый раз знакомилась с этим автором и была сражена на повал. Сюжет книги, слог автора, проработанные персонажи, скачки во времени, судьбы героев и исторические переплетения - все это полностью захватывает и впечатляет. Это один из тех романов, которые хочется рекомендовать каждому ценителю большой литературы. Считаю, что это настоящий шедевр современной литературы

Я соприкоснулась с гениальностью.
Так бывает, что определенные книги приходят в свое время, как у меня произошло с данным текстом. Сложности были только в самом начале, и лишь из-за обилия действующих лица но как только ты погружаешься в эту историю, то ты просто не представляешь, как возможно написать (и перевести) настолько шикарнейший текст!!!
Кабре действительно современный классик!

Великолепный роман от великолепного мастера прозы! Это второе произведение,которое я прочитала у автора ( первое «Я исповедуюсь»). На мой взгляд, эта история более интересна, загадочная, таящая в себе секреты, вплоть до последней страницы. Дочитав до конца, сложно остаться равнодушным…

Это книга загадка, а все ответы можно получить, лишь дочитав до конца.

Начинается повествование тяжеловато, не динамично, кому-то покажется нудным. Но нужно дать этой истории шанс и она раскроется во всей красе!

Книги Жауме Кабре беру не читая аннотацию, так как очень люблю как пишет этот каталонский писатель. Первое место в моей сердце ни один новый его роман не займет, так находится "Я исповедуюсь". Но другие его романы не менее интересны. Нравится его манера письма, его особый узнаваемы стиль, хороший плотный слог. Роман мне понравился, твердая четверка. Буду рада и дальше знакомиться с его романами

Очень цепляющая книга. Захватывает практически с первых страниц. Сюжет наполнен деталями. Рассказывая история будет интересна тем кто любит запоминать детали и хранит в памяти даже мелочи жизни.
Немного грустная, но поучительная история «памяти», маленького, почти богом забытого испанского региона, с собственной историей. Которая заставляет задуматься новому поколению.

Минусов нет.

С Жауме Кабре не была знакома, поэтому не знала что ожидать от автора. В итоге получила интересную историю о вранье, о прощении и о силе человеческой души. Книга о том, как одно сказанное слово может повлиять на жизнь другого человека. Книга о том, как важно прощать и нести добро в этот мир. Книга о том, чего стоят некоторые наши поступки. В общем, есть над чем подумать, советую

С творчеством Кабре я познакомилась именно с этой истории. И пусть для многих она слабее других его книг, для меня она потрясающая. Сердце мое было разбито, несмотря на то, что к этому я была готова. История держит в напряжении до самого конца, а тайны, которые окутали Памано, не оставят равнодушными.
Изначально было сложно привыкнуть к стилю автора, но ему точно нужно дать шанс.

обложка
соотношение цена/качество

Потихоньку собираю в свою домашнюю коллекцию подборку испанских авторов, включая этого каталонского автора. Тематически это продолжение другой книги Жаума Кабре "Тень евнуха" о временах гражданской войны в Испании, общем ожесточении и жизни обычных людей во времена франкизма.
Читать достаточно сложно, не понимая исторического фона романа о постоянном противостоянии местных жителей, имеющих противоположные политические, экономические или национальные предпочтения. Симпатии или сочувствия действия героев не вызывают. Как писал один читатель, сюжет раскрывается постепенно и к финалу все становится понятно.

Жауме Кабре великолепный писатель Каталонии. Очень красивый язык повествования, сюжет не всегда линейный.
Завораживаюшее название книги. Очень интересно окунуться в историю другой страны, увидеть связь с родной страной. Как видно из многих книг Кабре знаком с русской литературой и историей.

Перевод на русский язык заслуживает похвалы. Хороший мягкий переплёт

Первое знакомство с автором, не могу сказать, что довольно удачное, сама книга довольна интересная, сюжет, то как переплетаются судьбы всех героев книги. Герои книги вызывают неоднозначные чувства, как и любой живой человек, поэтому читать довольно увлекательно, о том как они живут, зарабатывают, любят и ненавидят, страдают и предают и все это на фоне описания Испании того века и тех событиях, которые происходили в стране

Описание жизни на территории Испании на протяжение 20 века, переплетение судеб героев

Легко запутаться в героях книги, но не могу сказать, что это прям большой минус из-за которого стоит отказываться читать произведение

Многослойный, закрученный, как и все романы этого автора. История развивается в нескольких временных отрезках параллельно, и иногда бывает сложно перескакивать из одной эпохи в другую. Но в процессе чтения осваиваешься, и становится сложнее отрываться от книги. Очень импонирует манера писателя подвергать сомнению любую мораль, которая прослеживается во всех его романах. Однозначно рекомендую к прочтению.

Нелинейное повествование, подробно прописанные персонажи

Не выявлено

Эта книга читалась легче, чем "Я исповедуюсь", но история оказалась не менее тяжёлой. Здесь снова переплетаются судьбы, времена, тайны и голоса прошлого. Повествование такое же рваное, перескакивающее во времени, диалоги не всегда выделяются, но в этом особая сила Кабре.

Кабре умеет создавать атмосферу, в которую невозможно не погрузиться. Вместе с героями чувствуешь боль, страх и отчаяние, выпавшие на их долю. В общем, очередное прекрасное произведение от писателя.

Очень она у меня шла тяжело, прямо весь месяц читала понемногу, залпом, наверное, запойно такую книгу и не прочитаешь. Очень помогли совместные чтения, так что если у вас есть возможность читать этот роман Кабре в компании, мои жаркие рекомендации!! Но то, что я осилила ее было не зря. Хоть в момент прочтения она меня не зацепила, но вот уже около полутора лет прошло и иногда мысленно я к ней возвращаюсь. Однозначно она достояна перечитывания и переосмысления уже без нужды цепляться за сюжет.

После прочтения этой книги хотелось просто посидеть в тишине и удержать послевкусие, сидеть и думать о книге, о ее героях, о том, как может поворачиваться жизнь и судьба. Это именно Произведение, большое и удивительное. Мастерски соединены ниточки разных времен, персонажей, они накладываются один на другой, это стиль Мастера. Книга трогательная и грустная, о любви и печали, предательстве и долге, трусости и храбрости. В ней много слоев и каждому откликнется свое. Я исповедуюсь мне очень понравилась, Голоса Памано тоже

Сам текст неоднородный, скачки во времени очень резкие, и автор не берет на себя трудность пояснить читателю о каком конкретно периоде идёт речь. И если вначале это меня выбивало из ритма, ближе к середине это мне начало нравится😀особенно изящно автор вплетает в текст мысли своих героев. Это делает историю объёмной, многогранной и очень живой.

Пожалуй можно побранить Кабре за некоторую тягучесть. Можно спросить почему так мало раскрыл тему личного выбора сына Тины. Мне не хватило этой второстепенной линии. Но в целом книга чудесная.

Книги Жауме Кабре - это не просто книга. Голоса Памано - не исключение. Все книги автора характеризуются одной интересной особенностью - наличие большого числа персонажей и цепочек, линий. Во время начала чтения книги может показаться. что ничего непонятно, но со временем, начитаешь разбираться в этих сложных "сетях". Период, охватываемый в ниге - с 1920-х годов до наших дней. Подойдет всем, кому понравилась книга "Я исповедуюсь". Да, сложная, но насколько сложная, настолько и интересная.

великолепная книга
красивая обложка
удобное издание

может не всем понравиться

Великолепный роман. Третья книга после "Я исповедуюсь" и сборника рассказов "Когда наступит тьма" этого автора в моём зачёте, поэтому был готов к невероятному художественному стилю Кабаре. Это самый настоящий пазл, роман-пазл. По мере прочтения, читатель собирает его кусочки воедино. Качество книги превосходное, хоть и мягкая обложка, но книга крепкая. Цена тоже радует. Рекомендую к прочтению всем