Отзывы на произведение: Frankenstein or, The Modern Prometheus

Хорошая возможность ознакомиться с увлекательной историей в оригинале ещё и по доступной цене. Мэри Шелли отлично удалось передать завораживающую атмосферу романа, создать интересных и сложных персонажей и вдохнуть жизнь в эту историю. Книга после стольких лет абсолютно не устарела, читается с удовольствим

Красивое и подходящее оформление обложки. Роман написан красивым языком. Удобный размер книги позволит её брать с собой

Для меня минусы отсутствуют

Очень захватывающий, атмосферный роман. Благодаря некоторой детективной структуре, Мэри Шэлли погружает вас в повествование с первых страницы и не отпускает до самого конца. Классика романтической прозы, один из прородителей жанра ужасов, читать следует всем, только не в шумной толпе в кофейне, а обязательно наедине с собой, тогда почувствуете.

Ожидание катастрофы, постепенное погружение всё дальше и дальше в ужас, который переживает главный герой. Не оторваться! И сейчас это читается свежо и интересно. На языка оригинала тем более.

Единственная книга, которую я перечитывала несколько раз.

Прекрасный английский язык, просто поэзия в прозе. Сюжет как мысленный эксперимент: а что если создать человека? Тем более это был модный вопрос в среде английских интеллектуалов того времени. За душу берут страдания существа и того, кто его создал.

Главный герой много пенял на судьбу: якобы во всем случившемся виноват она.

Когда читаешь роман, то сложно представить что Мэри было всего 18 лет, когда она начала его писать. За историей о монстре, которую мы все привыкли слышать, кроются действительно глубокие вопросы о морали и этике: игра в бога, уход от ответственности, одиночество и страх.
Прочитав это произведение до конца, начинаешь размышлять, а кто же был монстром на самом деле: ученый, не способный взять на себя ответственность за свое создание или же создание, пусть и агрессивное, но полностью потерянное в этом мире, с огромным количеством вопросов и без ответов на них.
Эта история не про убийства или про ужасы, это история про выборы, которые мы совершаем. И не смотря на то, что прошло уже более 200 лет с момента её появления, актуальность до сих пор не потеряна!
Рекомендую прочитать всем, кто любит размышлять над философскими вопросами. Книга в оригинале читается не очень легко, поэтому советую брать её с уровня B1+ и выше

Книгу покупала в подарок другу на день рождения. Он любит классические ужасы и интересуется английским языком, поэтому выбор пал на оригинальный текст «Франкенштейна»
Роман про этические границы науки и последствия амбиций

Для тех, кто читает на языке оригинала хороший вариант. Уровень языка скорее выше среднего (XIX век, много описательных конструкций), но в целом доступно.

Нет

Книга замечательная. Правда, я была уверена, что это классический хоррор, но здесь мы видим скорее психологическую драму с серьезной моральной дилеммой. Ожидала другого, но не разочарована.

При выборе книги в оригинале для меня было важно, чтобы она была представлена без сокращений и адаптации.
Понравился язык и стиль повествования.

В начале читать было немного лениво из-за медленного развития сюжета и слишком подробного раскрытия одних и тех же мыслей.

После просмотра недавно вышедшего фильма захотелось ознакомиться и с оригиналом — заодно подтянуть английский. Я очень люблю эту серию книг на английском — легко открываются, тактильно приятные обложки, и цена не кусается.

Книга немного жуткая, но главная мысль как в Маленьком принце — мы в ответе за тех, кого приручили. Ну, или создали. А еще мне понравилась идея того, что даже чудовище таковым не рождается, а становится в результате нехватки любви.

Решила прочитать книгу после выхода фильма дель Торо 2025 и меня поразило насколько сильно они отличаются. В целом, книга читается не очень сложно, язык понятный, примерно уровень б2. Интересный стиль повествования, тут есть сходство с фильмом, где мы сначала видим история от одного героя, а потом от другого. Но в остальном они абсолютно разные, начиная с характеров персонажей, заканчивая самим сюжетом. И мне сложно сказать, что понравилось больше

Покупал книгу в подарок. Радует, что можно легко найти оригинальный текст классического произведения в открытом доступе и красивом оформлении.
Сама по себе история стоит прочтения хотя бы потому, что стереотипы, закрепившиеся в медиа, далеки от изначальных образов.

+ крутой дизайн обложки (особенно эта N, вставляемая пинцетом!);
+ шрифт с широкими полями и большим межстрочным интервалом, который позволяет делать заметки.

не обнаружено.

Очень нравится произведение Мари Шелли, читала на русском языке, но настолько книга и история о существе , которое создали не по своей воле, запали в душу, что захотелось прочитать а оригинале. Еще раз окунуться в мрачную историю и быть наготове в поисках новых деталей, которые могли быть упущены в переводе.
Это произведение рассеивает мифы о создании Франкенштейна в кинофильмах, ведь его воскрешение в книге абсолютно другое.

плотная, шрифт мелкий, оформление и содержание чудестное

не читала в русском переводе, решила сразу оригинал прочитать и честно очень тяжело. не самый высокий уровень английского мешался, но приятно прочитать без сокращений и самой. некоторые фразы сами запоминаются, некоторые приходится искать и повторять слова.
не советую брать тем кто только начал, а то перегорите

Чистый образец английской классики - неторопливой, наполненной долгими рассуждениями о морали и природе вещей, достаточно мрачный, но завораживающий.
Почти треть книги практически ничего не происходит, и только с началом рассказа Виктора о своей жизни появляются интересные повороты сюжета, принимающие черты детектива, научной фантастики и классики ужасов.
Наверно, больше всего в книге мне понравились именно персонажи, связи между которыми автор переплела психологически тонко. Страстно увлеченный наукой герой, так долго разгадывавший секрет жизни и, достигнув своей цели, возненавидевший свое творение. Нежная и чистая, словно ангел, героиня, павшая жертвой его страсти. И чудовище, постигающее науку быть человеком, стремящееся к свету, но не понятое, и оттого совершающее зло.
История героев действительно трогает своей безысходностью и несправедливостью, но при этом вполне жизненной сутью. То, что мы не понимаем, часто пугает и делает людей бессердечно жестокими. Но что, если хотя бы попытаться научиться сочувствию и милосердию?

Любимая классика, которую давно хотела почитать в оригинале. Прочитала и в очередной раз убедилась, насколько это шикарная книга – слог автора, персонажи и сюжет завораживают и не отпускают до самого конца. Местами, конечно, приходилось заглядывать в русскую версию книги, чтобы лучше понять происходящее, так как лексика была для меня новой (мой уровень английского - B2), но благодаря этому теперь у меня пополнился словарный запас, что неоспоримый плюс. Поэтому, если вы любите готическую литературу, безумных учёных и трагичных персонажей, а также хотите прокачать свой словарный запас – эта книга для вас.

Невероятно интересная книга, приятное оформление, удобный формат и хорошая печать.

Отсутствуют

Эту книгу нужно читать вслух - язык там невероятный, как песня! Удивительный сплав мрачной готики и подлинно романтической страстности, где каждая эмоция доведена до предела. В отличие от упрощённых и искаженных киноадаптаций, книга захватывает не ужасами, а мощью переживаний и особой эстетикой романтизма. Величественные и суровые пейзажи Альп и бескрайние ледяные пустоши Северного полюса становятся не просто фоном, а прямым отражением душевного состояния персонажей.

Это не просто страшная сказка, а щемяще-грустный вопрос о том, кто же на самом деле заслуживает называться человеком.

Да нет в книге никаких минусов, это шедевр! Почему современные авторы так не умеют?

Очень сложная и трагичная книга. Точно не подойдёт новичкам - язык очень сложный, возвышенный. Практически на каждой странице встречаются архаизмы и высокая литературная лексика, а иногда - идиомы и пугающие своей структурой предложения. У меня чтение этой книги заняло почти две недели с учётом того, что читал я ежедневно и, насколько было в моих силах, много.

Тем не менее, если вы готовы постоянно сидеть с переводчиком/словарём под рукой, прочитать эту книжку вам будет под силу. А она того стоит, поверьте. История очень интересная, трагичная, заставляет задуматься о некоторых важных вещах относительно человеческой жизни и общества, в частности к тому, как общество относится к тем, кто от них отличается.

Не зря эта книга считается классикой. Произведение заставляет задуматься о том, как общество замечает именно внешние факторы, не обращая внимания на душевную красоту человека. Книга вызывает бурю эмоций: моментами хочется плакать, читая описания трудностей жизни Франкенштейна, бывают чувства злости, ощущения радости. 
Лексика несложная, хоть и произведение совсем не нынешнего века. Читается легко, главное пережить не совсем интересное начало.

Большой шрифт
Размер книги удобный, помещается в большинство сумок.
Эстетичная обложка

Нет

Английская классика, но всегда остающаяся свежей. Недавно еще и фильм выходил --Frankenstein это ведь мега один из столпов готической литературы, потому мне очень нравится. Тут и гротескные замки и по сути прообраз зомби в литературе. Персонажи тоже крутые и трагедия на фоне разворачивающаяся может затронуть не одну струну души. В общем годно. "В снегах, в ледяных торосах, серди перламутровых стен..". словами классика мистики.

великая готическая классика, даже стыдно её как-либо критиковать, она безупречна. начало действительно несколько затянуто, с середины сюжет динамичнее. как пишут в других комментариях, язык устаревший, из-за этого чуть сложнее воспринимать текст, но это отличный способ обогатить свой словарный запас.
само издание отличное - удобный не мелкий шрифт, приятная бумага, удобный формат, не тяжёлая, оформлена стильно.

всё восторгает

не имеются

Всем известная классическая история, полная готических переплетений и интриг, обыгранная множество раз в кинематографе, искусстве, театре. Классика, с которой все начиналось. Сюжет для своего времени более чем не банален. Да, местами не очень динамичное повествование, но это дает время на размышления. Сама история многогранна, не оставляет читателя равнодушным. Всем, кто любит готику, вероятно, понравится.

Классика, с которой приятно ознакомиться

Минусов нет

Классическая литература от зарубежного автора XIX век — Мэри Шелли. Книга для тех, кто любит готические романы. В произведении имеется большое количество устаревших слов, поэтому оно подойдёт тем, у кого продвинутый уровень английского языка.

Хороший переплёт, белоснежная бумага, читабельный текст, интересный сюжет, красивый язык. Рекомендую!

Минусов не обнаружено.