Отзывы на произведение: Французские сказки = Contes de fees francais (на французском языке). (1 уровень)
Только в магазинах
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Книга получила исключительно позитивные отзывы благодаря удобному подходу к обучению французскому языку через адаптированные тексты известных сказок. Читатели отмечают лёгкость восприятия материала, наличие словаря и упражнений после каждой сказки, способствующих быстрому освоению новой лексики и грамматики. Качество издания также высоко оценивается: плотная обложка, качественная белая бумага, крупный шрифт делают чтение приятным. Книга рекомендована начинающим изучать французский язык, особенно тем, кто предпочитает практическое обучение через увлекательные истории.
Сначала новые
Приобретала я ее для изучения французского в университета с нуля)) Тот еще опыт, конечно. Но видимо это неплохая методика, потому что читать сказки в оригинале намного интереснее чем методичку по изучению. Для начинающих это идеальный вариант, предложения составлены легко, без сложных конструкций, по смыслу можно предугадать перевод, а словарик в конце книги в этом поможет!
Плюсы
Соответствие написанного заявленному уровню понимания, словарик.
Минусы
не обнаружено.
Сказки знакомые с детства, поэтому читать легко, даже если знаешь не все слова. Текст действительно простой, предложения короткие. В конце есть словарик — это очень удобно. Шрифт крупный, читать приятно. После каждой сказки есть упражнения — полезно для закрепления новых слов. Для первого уровня подходит отлично. Сказки интересные, язык живой. Рекомендую всем, кто только начинает учить французский. Отличный вариант для первого чтения на языке.
Плюсы
+крупный шрифт
+словарик
+сноски с переводом словосочетаний
+словарик
+сноски с переводом словосочетаний
Вот такое изучение французского языка - это очень интересно и результативно! Прекрасные сказки упрощены для начинающих, снабжены постраничными комментариями, словариком. Каждая сказка сопровождается заданиями - на поиск эквивалентов, пропущенных слов, определение грамматических форм и единиц, вопросами на понимание и составление ответов. Легко и быстро запоминается и строй, и новая лексика французского.
Плюсы
Удобный формат, чтобы взять в дорогу. Хороший шрифт, бумага.
Минусы
Нет.
Сказки на французском
Замечательные сказки на французском языке. Тексты адаптированы для начинающих. Есть интересные задания. Удивило то, как оригинал сказок отличается от знакомых нам интерпретаций. Неожиданные развязки и не всегда радостные концовки. Будет интересно и полезно почитать всем,кто начал изучать этот язык. Мне удалось с помощью подобных книг за полтора года перепрыгнуть сразу два уровня. Надеюсь, вам эта книга окажется интересной и полезной.
Сказки из детства
Всем известные волшебные сказки кратко представлены в этом самоучителе французского языка. Большим плюсом являются не только текст в оригинале произведений, но и разные упражнения по каждому из них! Также здесь имеется словарь употребляемых слов, что упростило мне задачу, ведь я совсем еще новичок в этом языке. За такую цену книга сделана качественно: у нее хорошая плотная корочка и в ней даже есть рисунки! Рекомендую к изучению!
Плюсы
качество, обложка, белая бумага
Минусы
нет