Если вы смотрели фильм, то не думайте, что вы уже знаете, о чём написано в книге. Фильм может послужить лишь иллюстрацией образов и не более. В книге описаны реальные события, предшествующие знаменательной гонке 1966 года. Причины главного противостояния 60-х годов на кольце Сарте.
В книге нет сухих цифр, сводок, хронометража и прочего, что можно найти в Википедии. Но в книге есть действия, поступки, живые эмоции людей, создававших данную историю, начиная с 1960-го и заканчивая 1966-м годом. Во первых эта книга о тех отчаянных и сумасшедших, которые считали секунды на круге, а не нули на банковском счёте. О тех, которые в эпоху логарифмической линейки смогли разогнать своих монстров на прямой Мюльсан свыше 330 км/ч. Майлз, Макларен, Шелби, Хилл, Сертис...Это сейчас они легенды, а тогда они были безумцы.
Во вторых о "войне" старого и нового света. О зарождении имперских амбиций у Генри Форда II. О методах работы легендарного коммендаторе Энцо Феррари. Об их противостоянии на трассе и вне.
Очень рекомендую поклонникам 24 часов Ле-Мана и просто любителям гонок. Читается на одном дыхании. Отличный перевод и редактирование. Технические термины переведены верно. Имена, фамилии, названия гоночных трасс, поворотов, участков - всё без вопросов. Спасибо автору и редакторам.
Увлекательного чтения Вам!