Отзывы на произведение: Эпос о Гильгамеше

Одновременно интересно и по-своему ожидаемо то, что как показывает поэма о Гильгамеше, трагизм человеческого существования кое в чём ощущается сейчас аналогично тому, как его чувствовали в древнем Шумере, куда более чем на 4 тысячелетия от нас уходят истоки этого произведения. И тем более подогревало моё любопытство то, что это - одно из древнейших произведений мировой литературы, пусть даже эта его версия реконструирована на основе сохранившихся частей разных редакций "Гильгамеша". Как итог - знакомство полностью того стоило, очень увлекательно.

После самой поэмы следует обширная сопроводительная статья переводчика, из которой можно кое-что почерпнуть о жизни в Месопотамии.

Эпос о Гильгамеше - древнейшее из известных нам произведений литературы. Книга позволяет познакомиться с мифологией первой цивилизации мира. Данное издание радует компактным форматом, качественными печатью и бумагой. Очень здорово, что в книге приведён не только текст поэмы, но также предисловие и примечания востоковеда, которые помогут лучше понять произведение и заложенные в нём смыслы.

Прочитала сразу же, как только получила книгу на руки. Рада, что наконец-то смогла познакомиться с этим произведением вот так — со страниц реальных, а не в электронном виде.
Рекомендую прочитать всем, кто даже случайно натыкается на эту книгу. Главное понимать примерно исторически, что это за произведение.
Формат удобный, страничек немного, они плотные, хотя и не белые (у этого издания это даже вайбово смотрится).

Это не просто миф, это жизнеописание реального персонажа и реальных событий. И это становится понятным если внимательно читать каждое приключение в двух путешествиях царя Гильгамеша. Согласна, перед прочтением эпоса стоит подготовиться и изучить отдельно становление самой шумерской цивилизации, ее быта и верований с целой семьей богов. Очень советую не просто ознакомиться, но внимательно изучить этот древний документ (иначе не сказать). Не надо забывать, что шумеры стояли у истоков человеческой цивилизации и ее культура имела огромное влияние на рождение новых и новых культур.

Удобный формат, легок в чтении.

Если учесть, что написан эпос много тысячелетий назад, может будет трудновато читать первые страницы, потом можно привыкнуть.

Данный текст представляет собой уникальный литературный памятник дошедший до нас через тысячи лет .. мне было очень интересно познакомится с этим произведением.. немножко прикоснутся к древней шумерской цивилизации и культуре .. читается я бы сказал довольно не сложно .. меня также очень впечатлила история находки и перевода Эпоса , она сама по себе просто невероятный детектив .. очень всем рекомендую ..

Легендарный эпос от шумерского народа, вдохновляющий и вдохновлявший ни одно поколение творцов. Покупая эту книгу, вы не теряете ничего, но приобретаете всё

Сюжет от которого невозможно оторваться, ещё и написан в стихотворной форме. Сама история не дидактична, а ставит перед тобой разные стороны конфликтов, не ставя перед собой задачи научить. Ну и конечно тема отношения к смерти во многом перевернуло мои взгляды на нее, теперь умирать уже не страшно.

Продолжения этой истории уже не будет

Древнейшее творение человеческой мысли, каждый человек должен прочитать, эпос проделал такой длинный путь жизни до наших дней, множество ученных тратили годы на поиски и перевод табличек, некоторые из которых так и остались неизвестными.
Прикоснуться к древности всегда интересно, но если вы посмотрите несколько лекций о взаимосвязи культуры древнего мира и их жизнью, то читать будет еще интереснее, тк вы без труда сможете произвести анализ взаимодействия устройства общества того мира.

Не совсем эпос, сколько наиболее полная версия перевода нескольких десятков клинописных табличек. Большую часть книги занимает предисловие и комментарии. Радует, что большую часть работы по переводу и систематизации данного эпоса была проведена в Советском союзе отечественными учёными. Само повествование написано не совсем уж лёгким языком, читается трудновато.

Читаю Эпос о Гильгамеше уже третий раз и каждый раз открываю что-то новое. Текст читается легко и с интересом. Герои и архетипы прописаны так детально и подробно, что к концу книги понимаешь, что люди мало изменились с тех пор, как были слеплены из глины. Здесь задают вечные вопросы о бессмертии и дружбе. Всем, кто интересуется историей и истоками европейской культуры, советую читать

Хорошее издание с красивой обложкой

Самое древнее литературное произведение, дошедшее до наших дней. Уже одного этого факта должно быть достаточно, чтобы ознакомиться с этим великолепным произведением. В данном издании присутствует не только текст эпоса с подробнейшими комментариями, но и две статьи, рассказывающие об истории находки произведения и том монументальном труде, проделанном переводчиками.

Примерно треть издания составляет статья И. М. Дьяконова (и это хорошо). Перевод текста его же. Есть вступительная статья перед текстом (и это тоже хорошо, не все же прошли истфак). Тут ниже писали про "прикосновение к древности" - не стройте высоких ожиданий. Люди во все времена были одинаковы, и все наши нынешние сюжеты давно придуманы до нас другими людьми. Меняется культура, меняется информация вокруг - но человек в основе своей неизменен. Вы не обнаружите там ответов на загадки человечества - но прочесть все равно стоит.

Текст на все времена, что тут ещё сказать. Эпизод с дверью великолепен (кто понял, тот понял).

Издание бюджетное, очень компактное, мягкая обложка, есть сопроводительные статьи.
Язык, конечно, и слог.

Если вы студент первого курса истфака, лучше брать прямиком Дьяконова :)

Когда я бралась за этот текст, было намерение прикоснуться к головокружительной древности. Огромным временным дистанциям свойственно притягивать, это как заглянуть в пропасть со скалы. Но стало шоком, что я до такой степени срезонирую с ним эмоционально. На фоне всей разницы представлений о мироустройстве, правильном и неправильном и всего такого прочего, базовые внутренние процессы ничуть за эти тыщи и тыщи лет не изменились. Люди, подумать только, живут на прямоугольной земле с многоэтажными небесами на столбах - и всё то же: кто я? куда, блин, попал? почему всё происходит так как происходит? где хоть какая закономерность между поступками и последствиями? что происходит когда люди умирают? черт, я тоже умру, так и не поняв ничего?! И нет ответов, разве что на последний вопрос.

Очень неожиданные формулировки. Местами просто невероятные.
Мастерство переводчиков, редакторский труд на уровне легендарных "литпамятников".
Бонусом захотелось вникнуть в историю расшифровки клинописи и восстановления всех этих языков.

Какие могут быть минусы? Только фрагментарность текста, но тут уж ничего не поделаешь, только надеяться, что раскопают ещё.

Давно хотела познакомиться с культурой Древнего Востока.
Эта история — не просто про битвы. Она про то, что волнует любого человека: про настоящую дружбу, которая меняет тебя, про потерю близкого и боль, которую невозможно передать.
Читая про Гильгамеша, ты видишь, что люди всегда любили, теряли, боялись и искали смысл так же, как и мы сейчас. Это чувство связи с древними людьми — самое сильное впечатление от этой книги.

Книгой заинтересовалась именно в связи с темой заголовка и тем, что в Ветхом завете есть отсылки к этому эпосу, захотелось прочитать оригинал. Был ли потоп, и насколько сильно искажено его описание в Библии.В книге есть предисловие сына переводчика , содержащее новые сведения об эпосе и послесловие переводчика с историческим контекстом. Это не роман, но прочесть и ознакомиться с этой историей было интересно.

Изучать историю всемирной литературы невозможно, если не прочесть "Эпос о Гильгамеше". Эта книга есть и в списке произведений, которые должен прочесть каждый, по мнению поэта и ээсеиста Иосифа Бродского. Узнать о мышлении и традициях древних цивилизаций мы можем, в частности, благодаря тому, что существуют такие исторические тексты.

удобный формат, приятный для глаз шрифт.

Меня всегда интересовали древние произведения,так что мимо этого текста пройти никак не могла. Книга является литературным шедевром Древнего Востока,в котором описан миф о Великом Потопе.
Читать местами было сложно,из-за не совсем привычного языка повествования,но в тексте есть подробные комментарии,что значительно упрощает чтение.
Сюжет описан довольно интересно