Отзывы на произведение: Экзамен. Дивертисмент

Не являюсь большим поклонником Кортасара, но человеку, которому покупал это издание в подарок, всё понравилось: качественная печать, неплохой перевод, тактильные ощущения от соприкосновения с книгой (это ведь тоже немаловажно!). Сюжетные перипетии характерны для автора: метафизика, эзотерика, психологические отступы. Если вы ценитель такой литературы, вам обязательно понравится.

В этом сборнике два произведения, и оба они очень хороши. Но "Экзамен" мне понравился гораздо больше, чем "Диверсант" - он как будто более серьёзный и яркий по своим образам. Перевод в целом тоже неплохой, не было моментов, где что-то непонятно или режут глаз какие-то слова. За свою цену книга выглядит достойно.

Хорошее оформление
Качественный перевод
Слог автора

Немного сероватые страницы

Два небольших романа гениального Кортасара. Первый из них, «Экзамен», понравился гораздо больше, на него и надежды изначально было больше, по правде говоря. Что тут сказать... Прекрасное кружево слов, завораживающие литературные виды!
Концептуально же интересны оба романа. Такой уж стиль у Кортасара...

Отличные переводы, наверное — лучшие.
В целом серийное оформление не очень приятное, но ради содержания и для чтения вполне годится.
Шрифт средний.

Обложка...

Про Хулио Кортасара я очень много слышала. Знакомство с автором решила начать с чего-нибудь менее масштабного и растиражированного, поэтому приобрела эту книгу и не прогадала. Стиль изложения легкий, сюжет захватывает, много ироничных и точных замечаний о героях и жизни, в книгу погружаешься с головой. После первого прочтения может что-то остаться непонятным, но равнодушным книга точно не оставит.

В этом сборнике представлено два произведения Кортасара, однако, "Дивертисмент", по моему мнению, сильно проигрывает в силе метафизического накала "Экзамену", в котором на фоне будней происходит нечто запредельное, обретающее эсхатологический характер - и все это на фоне интеллектуальных бесед и легкой меланхолии персонажей.Не самая лучшая бумага с сероватым оттенком, в остальном замечаний нет

В сборнике представлено два произведения, одно из которых - "Дивертисмент" относится к раннему периоду творчества Кортасара, что, впрочем, нисколько не умаляет его ценности. "Экзамен" же просто настоящий шедевр. Его сюжет строится вокруг некоего метафизического, если не эсхатологического события, апогей которого происходит в конце книги. Сам же текст наполнен фирменным юмором и иронией Кортасара, герои очень интересные и неординарные. Одна из лучших книг автора. Рекомендую к прочтению!

Достойное качество издания

Не обнаружено