Отзывы на произведение: Drei kameraden. Три товарища. Книга для чтения на немецком языке

читать такое на немецком - отдельный вид пытки, но книжка всё же понравилась)

это книга послужила знакомством с автором, нужно было читать для учебы, но я не пожалела, что нам дали именно ее. финал печальный, я к такому не была готова. но как я поняла - такое присуще Ремарку. несмотря на год написания и на то, что это классика, были какие-то очень захватывающие моменты, где немножко даже переживала. сам язык несложный, какие-то слова попадаются совсем старые и неактуальные, но это классика, так должно быть

Люблю Ремарка ещё со школы. Когда добилась определенного уровня в немецком — решила, что пора пробовать читать в оригинале любимого автора. Классический Ремарк: любовь, крепкая дружба, машины. Мне кажется, что данное произведение будет интересным и для девушки, и для мужчины! У меня уровень В1, мне тяжеловато читать, так как многие слова я просто не знаю. Думаю, человеку с более высоким уровнем — будет легче)

Одна из любимейших историй Эриха Марии Ремарка! Читала неоднократно как на русском, так и на немецком языке. Слог автора пропитан атмосферой "потерянного поколения", горечью и печалью. Но книга-то и цепляет именно своей подлинностью, своим реализмом. Несмотря на трудности, герои ищут любовь и готовы любить. Несмотря на мрак реальности, они дружат и поддерживают друг друга в трудную минуту.

Рерих Мария Ремарк - один из самых любимых авторов. Купила книгу в подарок . Выбрала ее за прекрасный сюжет , где присутствует и любовь и дружба , смерть и жажда жизни . Главные герои трое молодых людей и девушка несмотря на не лёгкое детство и много трудностей , пытаются прожить счастливо , наслаждаться и радоваться несмотря ни на что . Грустная история, но понимаешь что именно так и происходило и проникаешься любовью к ребятам и так надеешься что все закончится хорошо .

Жаль что книга только в мягкой обложке

Данную книгу приобретала с целью улучшить навыки чтения на немецком языке, пополнить словарный запас и оценить, как данная история, так поразившая и оставившая множество мыслей в своё время при прочтении в переводе, воспринимается в оригинале.
Словарик в конце очень удобен.
Говорить что-то о сюжете - излишне, история известная, а кто не знаком с ней - оценит для себя, но не вызывает сомнений, что данная книга наведёт на мысли.

глубоко прописанные, качественно раскрытые персонажи, продуманные диалоги, бьющие в самое сердце сюжетные повороты

удобный формат книги, она небольшая и можно брать с собой в поездку

Книга небольшая, с мягким переплетом, удобно носить с собой. Лексика довольно простая. История всем давон известная, вечная, о любви и дружбе. Изъята часть текста, которая, по мнению составителя, не влияет на сюжет.

Ремарк в оригинале, да еще в карманном варианте. Это здорово!

Изъята часть текста, которая описывает различные подробности. Поэтому меньше ремарковского юмора и цинизма. Но в целом достаточно.

Эта книга, которая пришла в мою жизнь много лет назад и осталась навсегда.

На сей раз перечитала ее на немецком. Хотя сюжет давно знаком, герои давно полюбились, но всё равно пронзительная история дружбы трех друзей, полная драмы история любви главного героя - трогает до глубины души.
«В тёмные времена хорошо видно светлых людей» - фраза, которую приписывают Ремарку, очень точно и метко отражает смысл книги.

Дружба и любовь становятся для героев спасательным кругом, лучом света в темном царстве трудных времен первой мировой и последующих десятилетий. Главные герои - типичные представители «потерянного поколения», которые опустошены и измотаны первой мировой, блуждают в поисках счастья и спокойствия, заливая виски глухую боль былых душевных ран, пытаются на оставшихся после войны руинах устроить свою жизнь.

«Три товарища» - книга, которую можно читать практически в любом возрасте. И каждый раз она не оставит вас равнодушным и заставит задуматься о важном.

Удрбный формат книги

Вымышленная (или не совсем?) история трёх товарищей, которые ведут небольшое собственное дело, приносящее им ровно столько дохода, чтобы хватало на жизнь и редкие развлечения. Ремарк снова описывает трудности жизни в Германии в период между двумя войнами, когда каждый пытается выживать, как умеет, и снова повторяет, что дружба и любовь - единственное, ради чего стоит продолжать жить.