Отзывы на произведение: Десять вечеров

мне очень понравилась книга. содержание полностью совпало с моими ожиданиями. интересно читать сказки из другой культуры. даже во взрослом возрасте. отдельно хочу остановиться на обложке. скажу честно, я изначально повелась на обложку. очень сильно мне понравилась эта японская картина.

интересные сказки другой культуры, очень красивая обложка

минусов не нашла

я люблю японские сказки и этот сборник просто чудо. десять вечеров — десять историй про духов и принцесс и самураев. очень красиво и атмосферно. читается как будто слушаешь рассказчика у камина. для любителей японской культуры и просто красивых сказок. минус что для взрослых может быть слишком просто. но я кайфовала

очень красивые сказки. японский колорит. читается легко

Очень интересные рассказы, были правда пару страшных, ну хотя не пару, а прилично так. Но для знакомства с японским фольклором подходит. Истории подходят для чтение в канун хеллоуина.

Очень приятная цена за книгу, мягкий переплет, книгу удобно брать с собой в поезду.

К сожалению, у данной серии книг страницы желтые и на клеевой основе. Мне повезло страницы плотные попались.

Сначала была настроена скептически, так как сказки больше напоминали Европейские. Но я ожидала японской мифологии. Как и все сказки они многому учат, как терпению, несправедливости жизни, трудолюбию, веру в богов, веру в свое дело, доверие своей любви и многому другому.
Очень интересно было читать по дням распределения глав. Книга понравилась. Советую распределять главы по дням.

Понравилось японская поэзия

Этот сборник - идеальный мост к пониманию современной японской культуре.Если вы хотите узнать,откуда взялись образы ёкае/монстров в современных хоррорах,аниме или манге,читать именно нужно это.Книга построена очень атмосферно,разделена на «вечера» и включает в себя как классические поучительные сказки,так и жуткие предания о юрэях,оборотнях-кицунэ,таинственных исчезновениях людей и проклятиях.

Народные сказки, полезные всем, кто любит японскую культуру и историю

Книгу и вправду здорово читать по вечерам, как на это отсылает название «Десять вечеров». Понравился художественный перевод, также спасибо редакторам за сноски на традиционно японские слова: ввиду того, что сказки были написаны в средневековую эпоху, встречается много незнакомых терминов.

Какие замечательные сказки!!)) прочитала их за один вечер, просто не возможно остановиться, на столько они атмосферные, добрые, с юмором, в общем читать одно удовольствие!) задумалась над тем, что бы собрать всю коллекцию таких сказок, для чтения будущему ребенку, мне кажется это будет отличным дополнением к нашим отечественным сказкам, которое поможет улучшить фантазию малыша, расширить кругозор и восприятие) очень понравился как легко представлены образы добры и зла, где добро всегда одерживает победу) всем рекомендую!

Легкая, интересная, с юмором

Нет

давно висела в моём вишлисте и подруга решила подарить. и это было стопроцентное попадание. сборник японских сказок и легенд, но не детских а таких... взрослых что-ли, с мрачноватым оттенком и философией. каждая история, как отдельный мир, где есть духи, демоны, самураи и обычные люди которые попадают в странные ситуации. Очень понравилась атмосфера старой японии, прям чувствуешь себя у костра где рассказчик травит байки. Слог хороший, перевод не режет слух, читается легко несмотря на возраст историй. Некоторые сказки реально жуткие, некоторые грустные, а есть и смешные

не нашла

Если вы хотите познакомиться с японской мифологией, литературой и сказками – произведения 10 вечеров от народа Японии самое правильное ваше решение. Очень интересное, но некоторые моменты по-настоящему жуткие и доводит до мурашек, ребёнку я бы такое не дала на самом деле прочитать, и сама совершила ошибку что приобрела эту книгу раньше чем ожидала. Всем советую её прочитать, но будьте осторожны

Брала на подарок папе, а читаю сама)

Сама я очень люблю японскую культуру и изучаю язык, поэтому не думала, что будет что-то «вау». Но сказки читаются легко, быстро. Каждая со своей мудростью и смыслом. Если любите Японию - то ещё и культурные моменты можно для себя выделить. Сама по себе книжка приятная. Бумага правда тонкая, но в целом не так критично.

Обложка быстро износилась, уголки помялись

Только начал читать книгу, интересная концепция, поделить книгу на 10 частей - 10 вечеров. Вообще люблю сказки, и взял книжку представляю как 10 вечеров буду читать сказки. В конце выберу те, что понравятся больше всех, и буду перечитывать спустя время. А когда нибудь даже детям.
Так я сам в детстве прочел сборник итальянских сказок, некоторые из них запомнил наизусть, очень уж красивые были, но название сборника забыл

Деление на 10 вечеров

Книга понравилась своей лёгкостью, но не содержания, а транспортировки с собой :). Люблю книги в мягких обложках и эта не стала исключением. Качество печати, прошивка страниц, цвет самой бумаги, все в моем экземпляре оказалось удачным и я этому рада.
По содержанию: несмотря на то, что в сказках нет четко выверенной структуры повествования и некоторые из историй могут для "беглого" взгляда слиться воедино, я считаю, что для общего ознакомления и особенно для тех, кто любит культуру Японии и хочет погрузиться в ещё один ее аспект, данный сборник не стоит откладывать на дальнюю полку!

Собрание народных японских сказок о различных чудесах, добрые и страшные приключения. Восемьдесят плюс сказок на любой вкус. Красочное предложение для набора слова в отзыве. Лёгкое и интересное чтение для отдыха без напряга.

наличие буквы Ё в тексте. шрифт и приятная цена для книги такого формата

не все сказки а только часть из большого сборника Десять вечеров

Эта книга очень классная и интересная, с неё начался мой путь в японскую культуру. книга состоит из мифических японских персонажей и необычных дополнений к книге. мне очень понравился текст, удобный формат и очень красивая обложка. Истории короткие, некоторые очень хорошо запоминаются. В каких-то рассказов бывают грустные концовки но суть японского творчества в том чтобы показать какую-то суть данного произведения, и не в каждом рассказе будет хороший добрый конец.

Кто из нас не любит сказки? Это самое первое, что мы слышим в нашей жизни и тот жанр, к которому многие стремятся во времена тяжелых жизненных ситуаций. А язык у этих текстов уникальный. Несмотря на разные континенты, века и традиции определённых народов, всем людям мира будут понятны волшебные, завораживающие, магические тексты.
Данный сборник - услада для души и глаз!

Десять вечеров - очень интересный сборник японских сказок, переносящий в атмосферу Японии и передающий тонкость фольклора и мифов, учитывая большое количество разнообразных духов, богов и демонов в культуре страны восходящего солнца.
Сами сказки читаются очень легко, перевод приятный.

Понравились примечания переводчика, которые помогают лучше понять мифологию и культуру

Если хочется коснуться культуры и мистики Японии - это прекрасный инструмент! Сказки - это ключ к национальному культурному коду и если хотите исследовать страну восходящего солнца - это то, что надо!

Удобно брать везде с собой, читать и наслаждаться, уходить в другие миры, ловить логику и культурный код. Если знаете о ёкаях и как они выглядят - то чтение даст много удовольствия и кайфа!

Не нашлось!

очень уютный и необычный сборник японских народных сказок, который читаешь и удивляешься, как много общего у японского фольклора с нашим, и при этом как всё по-другому устроено. читала книгу, когда хотелось отдохнуть от серьёзного и погрузиться в другую культуру, так что она здорово помогала расслабиться) само произведение небольшое, около 380 страниц, читается легко, потому что сказки короткие и каждая как отдельная история, осилила за несколько вечеров. сюжеты строятся вокруг того, что в сказках оживают не только звери, но и деревья, и камни, и луна, а герои — то хитрые лисы, оборачивающиеся людьми, то барсуки-поэты и проказливые призраки, то прекрасные девы-птицы и женщины-змеи, а ещё там есть война краба с обезьяной и история про мальчика, который умирает, так и не закончив стихотворение, и призрак бродит по ночам, пока настоятель не завершает его песню. в общем всем советую!

Увлекательные сказки, которые можно почитать после учебы или работы

Сам раньше никогда ещё не притрагивался к японской культуре, однако, эта книга заставила меня возыметь интерес более углубленный к этой стране. Сказки Японии сильно завлекают читателя, ведь в них поднимаются тяжелые вопросы о чести, верности, благодеянии и справедливости. И, главный плюс для меня, так это тот факт, что эти повести хорошо помогают расслабиться после труда (как интеллектуального, так и физического). Сама книга не оставляет читателя в недоумении от тех или иных незнакомых ему моментов. В самом начале идёт предисловие, помогающее читателю понять суть и историю сказок Японии, а в самом тексте немало полезных сносок

Нет