Отзывы на произведение: Демонология Китая. Летающие мертвецы, ежи-искусители и департаменты Ада

Книга очень понравилась . Покупала в дополнение к Китайской мифологии , так как было интереснее изучить эту сферу поподробнее . Обожаю читать китайские новеллы и другие произведения в азиатском сеттинге . Эта книга помогла разобраться в демонической составляющей книг намного лучше . Использую её во время чтения историй как некий справочник . Помимо этого сама книга оказалась очень интересной и написанной доступным языком .

Безумно красивое оформление . Информация написана доступным языком .

мне очень понравилась эта книга, я очень люблю китайскую культуру, а также мистических существ, особенно которые связаны с адом и наподобие, определённо советую всем эту книгу, особенно любителям увлекательных необычных историй

множество интересных историй, качественная печать, красивое оформление

минусов нету, книга замечательная и полностью идеальная

Замечательная книга! Яркие и проработанные иллюстрации с позновательным текстом про демонов и духов китайской мифологии. Узнала много новой информации о демонах и их роли в китайской культуре.
И не менее интересный факт, который мне очень нравится — это то, что автор данной книги является и автором новеллы "В черной краске становишься черным", где развивается тема демонов и в случае того, если не знаешь как кто выглядит (или что из себя представляет данный демон), можно заглянуть сюда, в "Демонологию Китая")

Позновательно, красивое оформление и иллюстрации

Книга по назначению схожа с "Демонологией Урала и Поволжья". Порадовало качественное оформление: твёрдый переплёт, плотная бумага и атмосферные иллюстрации, погружающие в мистическую атмосферу Поднебесной. Особенно впечатлили цветные вставки с изображениями духов и демонов. Текст читается легко, а структура позволяет быстро найти нужное существо. Отличный выбор для тех, кто хочет познакомиться с мифологией Китая

Очень познавательно, порадовало, что автор разложил путанный китайский лор касательно душ и тела по полочкам.

Потрясающее оформление, а также в книге обнаружились бонусные открытки высокого качества. Бумага хорошая, не газетная, перелистывать одно удовольствие. Внутренние иллюстрации хороши, в общем и целом, очень достойная книга. Стоит на полке с гордостью.

бумага глянец, истории - описания каждого существа . как раз существа и являются основными действитвующими лицами. духи, монстры, ходячие мертвецы как в фильмах про зомби, и более безобидные духи. есть картинки к некторотым историям и появляеться представление о том что читаешь. но к сожалению слог написания крайне сложный и с первого раза не поймёшь. вчитываться надо конкретно. но мифы класные. от них немного жутко, собственно как и должно быть

Очень понравилась данная книга. Много интересной информации о духах и богах Китая, духи очень разнообразны, можно найти много интересного для себя. Отдельно хочу отметить иллюстрации, яркие и проработанные, со множеством деталей, можно долго рассматривать. Книга сделана не как одна большая история, а скорее как энциклопедия, можно открыть нужного духа и сразу про него прочитать. Книга понравится любителям Китая и стран Азии, а также всем, кто любит мистику.

Оформление, цена

Нет

Выдержки из книги нам рассказывала сама автор - Юй Сы, на фестивале китайской культуры в Санкт-Петербурге. Позже, на ее презентации в Буквоеде, я, купил бумажный вариант. И это восторг. Чистый восторг. Мало того что тут собраны данные китайских мифов не за одну тысячу лет и классифицированы наконец то удобным современному читателю порядком, так еще и оформление книги - огонь. Иллюстрации, открытки, переплет, шрифты. Только восхищение

Пожалуй самый полный источник по китайской демонологии на русском языке
Шикарное, подарочное оформление
Шуточный стиль изложения на грани художественного и документального произведения ( ну почти исследование)
Большой набор качественно переведенных легенд средневекового и древнего Китая, плюс отличная, выкладка по современным представлениям и городскому (веб) фольклору

Книгу дочитал... А так привык каждый день мини-исследование проводить

Ужасы Древнего Китая.
Замечательное получилось издание. Несмотря на достаточно весёленькие иллюстрации, информация подаётся четко и структурированно, автор прекрасно разбирается в этой теме. Плюс всевозможные сказки и легенды разбавляют "документальный" формат. Две открытки вместе с книгой - приятный бонус. Так что от знакомства с этим изданием остались исключительно положительные эмоции.

Очень понравился слог автора, ощущение, что слушаешь увлекательную лекцию или смотришь фильм по китайской демонологии.
Благодаря книге посмотрела на мифических персонажей Китая под другим углом. Даже стали понятнее некоторые моменты в китайском кинематографе и живописи.
По ходу чтения не покидала мысль, что бюрократия везде, что среди людей, что в демоническом департаменте департамента департаментов

Приятное повествование
Шикарные иллюстрации с множеством мелких деталей

Данная книга случайно появилась в рекомендациях и привлекла внимание яркой и необычной обложкой. Качество печати прекрасное. Сразу же захотелось приобрести и прочесть. Приятно удивлена, что внутри были 2 открытки с изображением и описанием демонов. Приобрела 2й экземпляр в подарок подруге.

Необычные рассказы о иерархии демонов в китайской мифологии. Впервые попалась книга такого формата, ранее ничего похожего не попадалось.

Не нашла

Люблю тему китайской мифологии, было очень приятно получить в подарок эту книгу.

Книга отличная, простым, понятным, красивым художественным языком. Шикарные иллюстрации, красивый концепт оформления.

Снимаю звезду за печать иллюстраций. Может, это мне такая партия попалась, но принтер явно темнит :( некоторые иллюстрации просто трудно рассматривать, насколько они темные, и нет, это не задумка иллюстратора: у автора они как раз в группе опубликованы очень яркими и цветными, и тут не в цветовом профиле cmyk дело, печать просто темная. Где иллюстрация темно-синяя, там вообще и цмик съел цвет, и затемнил принтер, вообще ужасно выглядит. Может, кому и не принципиально, но я брала книгу не только на почитать, но и как иллюстрации на любимую тематику от автора, чей стиль для меня привлекателен, а тут и открытки темные, и иллюстрации внутри. Я сама печатаю открытки, знаю, что у типографий очень часто темнят принтеры, но можно же сделать цветопробу.

Купила книгу вместе с несколькими другими, чтобы читать в перерывах на работе, изначально думала начать с другой, но пришлось с этой - уж больно я залипла на описание местных демонов и рассказы с их участием. О каких-то мне доводилось слышать задолго до покупки данной книги, существование других же стало для меня открытием. Иногда я не обнаруживала в разделах описания существ, о которых слышала и хотела узнать побольше, что меня немного расстраивало

качество бумаги
качество печати
иллюстрации
содержание текста
открытки в подарок

иллюстрации есть не для каждого демона, увы. Хотя с другой стороны тогда книга наполовину бы состояла из них если не больше...
в разделе "демоны в китайском искусстве" присутствут строчка "Далигуй-ван - один из четырёх демонических князей в онлайн игре World of Warcraft", что меня как завсегдатую данной игры поставило в ступор. Я конечно знала, что китайцы играют в какую-то свою версию варкрафта, но не думала что настолько))

Долгожданная книга от одной из любимых переводчиц и просто хорошего человека Алисы Атаровой. Очень яркая энциклопедия, с красивыми иллюстрациями. Очень интересно погрузиться в мир китайского фольклора и более подробно ознакомиться с существами из новелл.

+ Шикарное оформление и иллюстрации.
+ Подарочные открытки.
+ Легкий и понятный слог, который позволит начать своё знакомство с фольклором Китая.

не нашла

ура! как долго я её ждала!
очень достойная книга, рада, что на писал её переводчик с китайского, человек непосредственно связанный с его жизнью и культурой.
есть ссылки на ресурсы.
описание различных видов демонов их классификация.
понравилось, что есть истории о демонах из фольклора народа.
хотела отметить великолепное оформление книги, иллюстрации с прописанными на обороте значением, какой это демон.
спасибо за Ваш труд!

Было довольно интересно читать про мифы Древнего Китая, в особенности про темных сущностей. Благодаря этой книге появляется возможность лучше понять как современную китайскую культуру (в которой духи до сих пор играют немаловажную роль), так и дорамы и новеллы. Очень понравилось наличие иллюстраций, гармонично дополняющих повествование.

Очень красивые и совсем не страшные иллюстрации:)

Минусов нет.

Обычно в изучении подобного рода материалов отдаю предпочтение работам от носителей культуры в переводе. Но в этот раз была приятно удивлена представленной информацией. Подойдет тем, кто только окунается в исследование истории и фольклора Китая. Для более "продвинутых" уже вряд ли подойдет.

- красочные иллюстрации во всю страницу
- формат: люблю такого рода издания

- слишком большой шрифт
- куча свободной площади на листе пустует из-за особенности верстки, но если бы не она, книга была бы еще меньше по объему

Долго присматривала к этой книге, потому что для меня важен профессионализм автора в этой сфере, а сейчас издаётся очень много книг, написанных непонятно кем. Т.е. информация там может быть ошибочной.
Но в этой книге с этим всё отлично, автор знает китайский и работает с источниками.

P.S. Если решите написать ещё одну книгу по китайской мифологии или культуре, с удовольствием куплю.

Квалифицированный автор.
Уникальная инфа (во всяком случае мне данная информация не попадалась или попадалась в очень усечённом виде).
Хорошая подача материала. Отлично подойдёт тем, кому сложно даётся научный стиль.
Качественное оформление.

Разве что объём. Для меня чем больше, тем лучше. Но я понимаю, что это и доп нагрузка и времязатраты.

Не пожалкела,что приобрела эту великолепную книгу. Иллюстрации,изображающие различных демонов и чудовищ получились просто бомбически красивыми и детальными,несмотря на то что они жуткие. Особенно впечатляющей вышла иллюстрация,изображающая кровожадного огромного тигра и его слугу Чангуя. Но самое главное это множество разнообразных фактов о демонах, как появляются злобные призраки, даже есть информация как спастись, от них. Рекомендую эту книгу тем ,кто увлекается мифологией Китая.

Бомбически красивые иллюстрации, изображающие демонов
Множество интересных фактов
Четкая печать
Белая бумага

Их нет