Death in the Woods отзывы на книгу Sherwood Anderson: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Death in the Woods

Sherwood Anderson

· 7 отзывов
Death in the Woods
294 ₽

Мягкий переплёт

Сначала новые
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Сначала я прочитал один рассказ Шервуда Андерсона в сборник американских рассказов. Впечатлило. Потом уже, увидев это маленький сборник автора, немедленно приобрел, прочитал, как говорится на одном дыхании. Попутно обогатил свою библиотеку и доступными переводами Андерсона на русский. Наконец, удалось недорого купить советского ещё издания сборник его рассказов. Шервуд Андерсон стал для меня писателем, которого хочется перечитывать. А этот именно сборник "Death in the Wood" сейчас на почётное месте моей полки с произведениях американских классиков.
Плюсы
Чтение для определённого состояния души, текущего настроения. Стараюсь рекомендовать Шервуда Андерсона тем знакомым, кто уже владеет английским, включить писателя в круг чтения.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Чтож книгу я брал первую очередь для перевода а уже потом для погружения в саму суть Произведения. Однако, перечитав её я понял, что Андерсон вложил всю свою душу в это творение. Так ярко описывать события да так что даже иностранцу они падают в голову надо, уж поверьте, ещё поучится. Книга восторг шрифт приятен глазу бумага нервется плотная книжка, небольшая по размеру а значит удобная для переноски, вообщем класс. Берите будем весело
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
очень качественное издание: листы плотные, все хорошо пропечатано и что самое главное в книге не замечаны ошибки. Случайно выбрала именно эту книгу для тренировки уровня английского и я очень осталась довольна ей. Теперь беру книгу с собой.
Плюсы
Красивая и компактная, теперь могу ее брать везде и прокачивать свои навыки в английском. Это так замечательно!
Минусы
никаких абсолютно.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Сборник рассказов Шервуда Андерсона про жизнь простых людей в Америке прошлого века. Истории грустные, странные, но глубокие - заставляют задуматься. Язык не из простых: авторские обороты отличаются от современного американского, но в этом и плюс для практики. Подойдет для среднего уровня (не для новичков).
Плюсы
Книга напечатана на белой бумаге, текст напечатан четко и аккуратно. Текст представлен на неадаптированном, «живом» английском языке.
Минусы
Ужасная проклейка — всё разваливается.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Шервуд Андерсон сборник рассказов на английском. Название прям такое мрачное смерть в лесу. Там истории про обычных людей про жизнь в америке в старые времена. Язык норм не очень сложно читать если уровень средний. Рассказы разные есть грустные есть странные. Андерсон пишет прост но глубоко. Для тех кто хочет подтянуть английский и заодно литературу понять. Минус что книга тонкая быстро кончилась. И некоторые рассказы ваще депрессивные. Но в целом норм. Советую кто любит реализм.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Книга покупалась для дочери (14 лет) дабы она не только попрактиковалась в переводе с английского, но главное оценить уровень ее знаний. Книга оказалась не из простых для третьего уровня.Главную сложность составляет авторские обороты речи отличающиеся от современного американского. Но именно в оригинальности (неадоптированности) главный плюс книги. Да и сама суть рассказов не так проста как кажется.Многие из них о многом заставляют задуматься. Оч рекомендую для подростков изучающих язык.
Плюсы
Бумага белая, довольно плотная. Четкая печать
Минусы
Отвратительная проклейка (не смотря на бережное отношение,книга разваливается на листы еще не будучи дочитанной до конца)
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
God, I can read!
Уже хотел было купить большой сборник рассказов Ш.Андерсона на его родном языке в одном букинистическом интернет-магазине, но удачно углядел книжицу рассказов этого автора в Читай-городе. Вот она у меня в руках, неспешно прочитаны 3 рассказа. Я давно уже не студент филфака, но периодически освежаю свои знания английского, держу его на плаву и с целью прокачки стареющих мозгов. Я пенсионер. Вообще, с годами и опытом наслаждение от чтения на другом языке стало иным.. А так: бумага белая плотная, обложка хотя и мягкая, но солидно склеена.
Плюсы
Бумага белая, плотная, обложка, хотя и мягкая, но из очень плотной бумаги. Шрифт необычно большой.
Минусы
Подборка рассказов небольшая, скоро будут прочитаны, как не растягивайте удовольствие.