Отзывы на произведение: Charlie and the Chocolate Factory

Прекрасная история,издание прекрасное,на английском. Очень понравилось,вообще обожаю эту историю про Чарли,очень добрая смешная детская история, для несильного уровня английского идеально вообще. Советую однозначно. Обложка сверкает как обертка шоколада из мультика))

Прекрасное издание,книга очень красивая. Я ее выцепила как сорока блестящее с полки книжного магазина.

Цена чутка

Забавная книга. Не читала её в детстве, зато получилсь сразу ознакомиться с оригиналом.
Самые первые страницы написаны вообще максимально просто, затем появляются моменты чуть-чуть позаковыристее в плане языка. Но втянувшись в сюжет, этого можно даже не заметить, и всё равно история Чарли вполне подойдёт для начинающих.
Оформление сочетается с повествованием, книгу в такой обложке приятно брать в руки и видеть на полке.
Поймала себя на том, что после прочтения пыталась придумать новые волшебные сладости :) Так что тренажёр для воображения прилагается!

Чарли и шоколадная фабрика - это уже по истине культовая история. Хоть и детская история, написанная очень просто и незамысловато, но точно интересная и весьма поучительная как для детей, так и для взрослых. Да и как увлекательно окунуться в такой сладкий мир автора, где там много шоколада и других сладостей!
Читается книга легко и быстро.

Отдельно хочется отметить качество и оформление самой книги - безумно красивая обложка, плотные страницы. Однозначно рекомендую!

Находясь под большим впечатлением от одноимённого фильма Тима Бёртона, я решила прочитать повесть в оригинале. В интернет-магазине без труда нашла то, что мне нужно (кстати, по приемлемой для иностранного издания цене в 472 рубля). Получив книгу, я ещё долго её рассматривала, прежде чем приступить к чтению. Очень красивая обложка, забавные иллюстрации. Сама история поучительная, при этом не лишена юмора. Мне очень нравится слог автора, поэтому книгу я прочитала с огромным удовольствием! Крайне рекомендую.

Купила книгу для пополнения словарного запаса, а также привлекла очень красивая, золотая обложка, которая напоминает сам золотой билет на фабрику)) Книга достаточно тонкая, текст достаточно легкий и понятный, я, новичок, читаю почти без переводчика. Шрифт не мелкий, хорошо читается. Сама история увлекательная и интересная, советую к прочтению тем, кто хочет подтянуть английский)

•Внешний вид
Книжка пришла в идеальном состоянии. Правда, не с такой обложкой как на картинке, а с другой – золотой, блестящей, красиво переливающейся на солнце. Но я именно такую и хотела, потому что она более красивая и напоминает золотой билет Вилли Вонки. (Однако не могу утверждать, что и вам придёт такая же)
В общем, обложка яркая, красочная, сразу же привлечёт внимание детей. Страницы кремовые.

•Содержание
Увлекательная и поучительная история на английском языке про мальчика Чарли Бакета и выдающегося изобретателя сладостей Вилли Вонку, дополненная чёрно-белыми иллюстрациями и стихами-песнями. Читается легко.
С помощью этой книги можно выучить очень много интересных слов и выражений (например, to pull someone’s leg). К слову, общий смысл можно понять и без переводчика, если у вас уровень В1.
Я читала данное произведение на русском языке, но решила прочитать ещё и на английском. Сравнивая его с экземпляром на русском, заметила, что в некоторых местах перевод не совсем точный, не дословный. Поэтому, на мой взгляд, если у вас есть возможность, то читайте книги в оригинале.

•Итог
Моя оценка – 10/10. Эту книгу однозначно буду перечитывать несколько раз! К тому же я купила ещё и вторую часть – «Charlie and the Great Glass Elevator».

Увлекательная книга, легко читается; красочная обложка; нетонкие страницы; Роальд Даль и его прекрасный английский язык; 2 части.

Мягкая обложка (я люблю твёрдые), цена «кусается» (я заказывала со скидкой за 472 руб, а через месяц уже стало 1003 руб).

Чудесная книжка, изданная на английском языке без дублирующего русского перевода. Если вы изучаете язык с ребенком, то это - именно то, что вам нужно!

Только английский язык, без параллельного перевода.

Мягкая обложка.

Charlie and the Chocolate Factory. И роман оченгь интересный, смысловой, но читается очень легко, и с лексика богатая. Подходит для тех, кто изучает язык- много интересных обротов. И детям и взрослым. Я читала на руссском, давно хотела на языке- вот, сподобилась, заказала и очень довольна. Филь пересмотрела- не менее удачный.

Charlie and the Chocolate Factory. Замечательная поучительная книга. Мои дети обожают этот фильм, английский в школе на пять знают, купила, чтобы привить им интерес к чтнию на языке. Но она не такая простая, и юмор в ней очень тонкий. Пришлось помогать- им было тяжеловато. Надо было попроще брать, адаптированное. Но мы трудностей не боимся!