Отзывы на произведение: Чесночные баллады

Книга мощная, но жесткая, слабонервным лучше мимо пройти. Мо Янь круто показывает изнанку жизни простых работяг и то, как на них наживаются чинуши. История чесночного бунта держит в напряжении, персонажам реально сопереживаешь. Из минусов - в тексте многовато грязи и откровенного насилия. Ну и само качество бумаги в этом издании могло быть получше.

Очень красивая и красивая обложка)

Очень понравился этот свежепереведённый роман, такой же увлекательный как и другие работы автора. Но снова вопросы к русскоязычному изданию: опять переводчики заполонили всё излишне подробными сносками, мне бы просто роман почитать, зачем мне рефлексия переводчиков и редакторов? Плюс встретились и опечатки, и странно построенные фразы (типа "цена поднялась в цене"). Впечатление от романа оказалось подпорчено.

- перевод
- бумага, к сожалению, с каждой новой книгой серии всё тоньше (хотя серия поначалу была классная, сейчас десять раз подумаю продолжать ли её собирать)

Блестящий роман

Роман посвящен теме бунта, причем в самом широком смысле слова. Не только "чесночного бунта" в одном китайском уезде, но и бунта человека против устоев, произвола и т.д.
Читать было очень интересно. Сюжет тяжелый, но лихо закрученный и всем персонажам ты так или иначе сопереживаешь.

Для чтения книги стоит быть готовым заранее, потому что в ней очень много насилия и смерти.

Интересный роман, хоть и был написан в 80ых. Мо Янь великий мастер и не зря заслуживает все свои инсигнии. Он умеет завлечь читателя, увести его в самые дебри жизни низших слоев общества. В книге он показывает, как алчные магнаты наживаются на простых людях, рабочих, обычных трудяг, манипулируют ими и играют на их бедных жизнях. Блестящим языком, как всегда, рисует Мо Янь свое полотно, проникновенная книга, равнодушными она вас не оставит.

Мо Янь всегда остаётся на,высоте. Его миры и истории всегда оригинальны, мистически и увлекательны. Всегда беру его книги, так как автор, действительно - талант. Издание превосходное. Выполнено безупречно. Это именно то, что мне было нужно от книги, отличное оформление книги и легкочитаемый шрифт. Рекомендую все, кто любит хорошую литературу!

Интересная и интригующая книга от начала до конца!

Не обнаружил.

Когда в 2012 году Мо Янь получил Нобелевскую премию по литературе, тогдашний секретарь Шведской академии Петер Энглунд, обьявлявший имя лауреата, на вопрос, с какого его романа лучше всего начать знакомство с писателем и какой роман ему самому нравится больше всего, назвал именно "Чесночные баллады". Замечательно, что они наконец-то появились на русском. Здесь меньше магического реализма, чем в "Устал рождаться и умирать", и меньше металитературных игр, чем в "Стране вина", зато яростный гнев против социальной несправедливости и критика общественных проблем лучше любых высказываний в интервью снимают все вопросы о его политической позиции как писателя.

В общем, очень приличное серийное оформление.

Бумага, увы и ах.

Новая книга в серии произведений китайского нобелиата. Про содержание пока не скажу, только начал читать. По предыдущим книгам скажу что автор касается сложных и болезненных тем истории и современности китайского общества в довольно отстраненной, безэмоциональной манере, делая упор на факты и избегая выводов. Такая манера мне очень импонирует и, наверное, многим отечественным авторам стоило бы ей поучиться. Может брать, тогда и долгожданная Нобелевка бы кому-то из них перепала.

Хорошее, качественное издание

Не заметил