Отзывы на произведение: Японская любовная лирика

прекрасная лирика из прекрасной страны. Хорошо подойдёт для тех кто только начинает изучать японскую лирику и хочет начать погружаться в неё. Не идеально,но хорошо. Само издание хорошее, хорошая печать, хорошее качество и плотность бумаги. Стиль очень радует, отлично впишется в интерьер, удобно читать потому что данная книга в мягкой обложке. Советую к покупке

Отличная японская любовная лирика

Очень качественная книга, красивая обложка. Бумага хорошая, светлая. На каждой странице по одному стихотворению. Немного не хватает иллюстрацийи для полного погружения в японскую любовную лирику. Но каждый стих окунает глубо в чувства с помощью описания природы, каких-то действий животных или стихий. Хочется перечитывать не раз.

Я с удовольствием читала книгу "Японская любовная лирика", читала и наслаждалась. В книге описана такая забота о женщине. Мужчина стремится к своей любимой, готов пройти все преграды, чтобы быть с ней. Уходя на войну, мужчина вспоминает свою женщину, сражается в бою и хочет вернуться с победой к своей любимой. Также описана повседневная жизнь: муж и жена вместе работают, вместе проводят свободное время. Показана такая поддержка и любовь к любимой женщине

Безумно красивая обложка, обожаю издание Магистраль за такие мелкие детализированные моменты в обложках! Все доставили быстро, без дефектов и царапин, бумага плотная, печать четкая, ясная.
Перевод достойный, стихи очень красивые, которые иногда берут до глубины души. Спасибо переводчикам, ведь японский сам по себе сложный, в общем каждое стихотворение мне понравилось, думаю для ознакомления с японской лирикой будет самое то!