Отзывы на произведение: A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas
Только в магазинах
Твёрдый переплёт
Что говорят читатели
Книга получила преимущественно положительные отзывы, особенно среди тех, кто изучает английский язык. Читатели отмечают её как отличный способ улучшить знание языка, обогатить словарный запас и насладиться классической литературой в оригинале. Однако некоторые указывают на сложность восприятия текста для начинающих. Оформление издания хвалят за стиль, качество бумаги и печати, хотя встречаются отдельные замечания касательно дизайна обложки. Идеально подойдёт поклонникам классических произведений, изучающим английский язык на уровне B1 и выше, желающим провести уютные зимние вечера с атмосферной книгой.
Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложкаСтоит сразу отметить, что текст дан во всей своей красе: без сокращений и адаптаций.
Рождественская история - одна из культовых книг Диккенса, которая на первый взгляд кажется рождественской сказкой, но за её уютной атмосферой скрывается довольно серьёзный разговор о человеческой черствости, одиночестве и возможности измениться. Герои не картонные, а искусно прописанные. Диккенс соединяет мистику, юмор, трогательность, социальную проблематику так, что история не превращается в нравоучение.
Рождественская история - одна из культовых книг Диккенса, которая на первый взгляд кажется рождественской сказкой, но за её уютной атмосферой скрывается довольно серьёзный разговор о человеческой черствости, одиночестве и возможности измениться. Герои не картонные, а искусно прописанные. Диккенс соединяет мистику, юмор, трогательность, социальную проблематику так, что история не превращается в нравоучение.
Твердая обложкаТвердая обложкаЛюбимая история детства. В школе часто зачитывалась ею. И кстати первое знакомство с этой историей произошло именно на уроке Английского языка, мы заучивали роли, устраивали спектакль, и даже кукольный театр умудрились организовать.Часто пересматривала также мультфильмы по мотивам этой истории и очень нравится фильм с участием Джима Керри️. Мне нравится как главный герой преобразовался к финалу истории
Твердая обложкаТвердая обложкаКрасивые и увлекательные истории, "Рождественская песнь" безумно музыкально звучит в оригинале за счет нагнетания глаголов-синонимов. Никогда не думала, что в английском такое разнообразие слов, даже жаль, что многие не используемые и не пригодятся мне в ближайщее время, максимум при чтении неадаптированной классики. Для произведений из сборника нужен уверенный В1, мне было довольно тяжело и часто приходилось лезть в словарь, но истории того стоят.
Плюсы
Красивое издание, белая плотная бумага, пиятный шрифт
Мягкая обложкаМягкая обложкаОтличная книга
Плюсы
Книга прекрасная, читается за вечер, я считаю это лучше покупкой, потому что это отличная практика английского языка, а также приятное время провождения. Она читается буквально за один вечер. Это не просто сказка, а целый урок доброты, где главный герой сначала пугает свои чёрствость, а потом его превращение заставляет поверить в чудо. Подойдёт на подарок к Новому Году.
Минусы
Нет
Твердая обложкаТвердая обложкаТа классика, которую действительно стоит прочитать. Казалось бы, известная многим история, но прочтение ее в оригинале раскрывает все новые стороны. История как бы одновременно простая, но и при этом многослойная, тяжелая. Огромным плюсом для меня стало то, что я смогла найти ее в оригинале, все таки чтение книг на языке оригинала это совершенно другой опыт. Подойдет если у вас уже хороший уровень Английского
Твердая обложкаТвердая обложкаЭто достаточно лаконичная, но очень трогательная повесть: скряга Скрудж за одну ночь меняется до неузнаваемости благодаря духам Рождества. Издание отличное: твёрдая обложка смотрится стильно и надёжно, бумага приятная, оформление атмосферное, сразу создаётся праздничное настроение. Неплохой вариант для подарка.
Плюсы
Красивое оформление, твёрдая обложка, качественная печать текста
Мягкая обложкаМягкая обложкаУютная и душевная история, возвращающая праздничное настроение человеку! Стара, как мир, но всё ещё актуальна. И даёт прекрасную возможность пополнить свой словарный запас.
Плюсы
Чарльз Диккенс – это классика английской литературы.
Понятный английский язык (со словариком) и полный неадаптированный текст.
Красивое и качественное оформление: тактильно и зрительно приятная плотная обложка.
Хорошая цена.
Понятный английский язык (со словариком) и полный неадаптированный текст.
Красивое и качественное оформление: тактильно и зрительно приятная плотная обложка.
Хорошая цена.
Минусы
Не обнаружено.
Твердая обложкаТвердая обложкаКрайне рекомендую к покупке эту книгу всем, кто изучает английский язык. Это настоящая классика в оригинальном обличии, без всяких сокращений и изменений. Поможет расширить словарный запас и погрузиться в английскую культуру девятнадцатого века.
Плюсы
Плотная белая бумага и качественная красивая печать. Пожалуй, не стоит лишний раз подчёркивать, что это произведение Диккенса стоит прочитать каждому интересующемуся английской культурой и языком.
Минусы
Не самое красивое оформление обложки, больше не к чему придраться.
Твердая обложкаТвердая обложкаВторая рождественская повесть Диккенса о бедном посыльном который начинает верить что бедные люди сами виноваты в своих несчастьях. Духи новогодних колоколов показывают ему что будет если он продолжит так думать. Менее известна чем Рождественская песнь но не менее сильная. Диккенс здесь очень злой по отношению к богачам которые убеждают бедняков смириться со своей участью. Читается быстро и оставляет много поводов для размышлений.
Твердая обложкаТвердая обложкаКлассика, которую приятно перечитывать каждую зиму для новогоднего настроения. Очень приятная и поучительная история. Так же всем советую посмотреть мультик «Рождественская история» 2009г. Очень хорошая экранизация.
Плюсы
Повествование на английском идет легко. Чарльз Диккенс богат на речевые обороты, что помогает в изучении иностранного языка. Так же очень красивая обложка, твердая.
Мягкая обложкаМягкая обложкаПрекрасная рождественская история на века! Диккенс мастерски показывает характеры персонажей, глубоко лезет в душу. Хорошие сказки для взрослых, как напоминание о человеческих и социальных пороках. Читать бывает сложновато, так что новичкам точно не подойдет. А в целом, идеальное чтение на новогодние каникулы.
Плюсы
Великолепное оформление, шрифт, бумага. Дух Рождества.
Минусы
Все отлично.
Мягкая обложкаМягкая обложкаБрала книгу на подарок, визуально - чистый восторг. Очень красивая, приятная обложка, внутри качественная бумага. По содержанию не смогу сказать ничего нового, история, рассказанная Чарльзом Диккенсом, думаю, не требует дополнительной рекламы. От себя могу лишь добавить, что эта книга вполне подойдет для самостоятельного чтения на английском, без репетиторов и переводчиков. Однозначно рекомендую
Мягкая обложкаМягкая обложкаТа самая книга, которую нужно читать холодным тёмным вечером, отвлекшись от предпраздничной суеты.
В чём-то типичная рождественская история, в которой зло оборачивается в конечном счёте добром, но не посредством магии, а сознательным перерождением личности.
Произведение недаром названо песнью в прозе, темп и стиль повествования соответствуют. Порекомендовала бы уже для конца уровня A2 и начала B1 - где-то понадобится преодолеть сложности восприятия, но для совершенствования в языке практика отличная.
В чём-то типичная рождественская история, в которой зло оборачивается в конечном счёте добром, но не посредством магии, а сознательным перерождением личности.
Произведение недаром названо песнью в прозе, темп и стиль повествования соответствуют. Порекомендовала бы уже для конца уровня A2 и начала B1 - где-то понадобится преодолеть сложности восприятия, но для совершенствования в языке практика отличная.
Твердая обложкаТвердая обложкаКлассика Английской литературы, которая должна быть в коллекции, тем более в таком красивом издании. Вообще все произведения Диккенса это обличие пороков общества в целом и человека в отдельности. Эта книга не стала исключением. Как и во многих его книгах, добро побеждает зло. Написано всё это с ноткой тонкого английского юмором.
Версия в оригинале для тех, кто хорошо владеет Английским.
Версия в оригинале для тех, кто хорошо владеет Английским.
Мягкая обложкаМягкая обложкаПрекрасная книга для чтения перед новогодними праздниками и каникулами.
Скрудж кажется неприятным и очень злым человеком. Отталкивает от себя. Но в каждом человеке можно найти хорошее.
На самом деле, здесь та мораль, что человек может измениться, если откроет своё сердце для доброты, любви и счастья.
Скрудж кажется неприятным и очень злым человеком. Отталкивает от себя. Но в каждом человеке можно найти хорошее.
На самом деле, здесь та мораль, что человек может измениться, если откроет своё сердце для доброты, любви и счастья.
Плюсы
Прекрасно подойдет на чтение без словаря людям сос знанием английского языка уровня B2.
Мягкая обложкаМягкая обложкаКнига довольно занимательная, но читателю с начальным уровнем английского будет даже не довольно, а очень тяжело ее прочесть и не запнуться. Рекомендую читать в зимнее время суток, потому что атмосфера в книге если не сказочная, чего зимой крайне не хватает, то будоражащая. В общем, перед Новым годом и Рождеством самое то.
Плюсы
Красивое оформление, приятная на ощупь обложка, возвращение в детство
Мягкая обложкаМягкая обложкаОчень атмосферная и тёплая история, которая напоминает о настоящих ценностях. Несмотря на небольшой объём, книга оставляет сильное впечатление и читается на одном дыхании. Написана на английском, язык достаточно понятный, поэтому читать было интересно и полезно. Понравилось, как автор через простую, почти сказочную историю показывает важность доброты, сострадания и перемен в человеке. Настроение после прочтения светлое, появляется желание стать немного лучше и внимательнее к окружающим.
Твердая обложкаТвердая обложкапросто невероятно красивое оформление, я влюбилась с первого взгляда в эту обложку!!
Плюсы
красивый чистый язык Диккенса, который тем не менее сначала тяжело воспринимается. но это того стоит! сюжет несложный, герои искренние. подарило новогоднее настроение, да и просто подняло его. читать это вечером с чашечкой чая самое то
опять же шикарное оформление, плотные обложка и страницы. очень люблю это издание
опять же шикарное оформление, плотные обложка и страницы. очень люблю это издание
Минусы
нет
Мягкая обложкаМягкая обложкаЕсли нет ощущения новогодней суеты и новогоднего настроения эта книжка поможет его создать, тем более с пользой!
К очень богатому старику приходят призраки, которые помогают ему сделать выводы из своего прошлого, осознать ошибки настоящего и понять, что необходимо сделать в будущем чтобы попытаться избежать предначертанной жуткой участи.
Книжка идеально подойдет для поддержания текущего английского языка, либо изучения лексики, которую можно применять в повседневной практике языка.
К очень богатому старику приходят призраки, которые помогают ему сделать выводы из своего прошлого, осознать ошибки настоящего и понять, что необходимо сделать в будущем чтобы попытаться избежать предначертанной жуткой участи.
Книжка идеально подойдет для поддержания текущего английского языка, либо изучения лексики, которую можно применять в повседневной практике языка.
Плюсы
Простой язык для понимания.
Мягкая обложкаМягкая обложкаОдна из историй автора, с которой можно начать знакомство с ним. Книга передает неповторимую атмосферу Рождества, любви, сострадания и тепла. В преддверии нового года покупала книгу для встреч книжного клуба на английском. Яркий пример классической литературы, где раскрываются персонажи, сюжет, события сменяются, и все это передается в оригинале так, что ни один перевод не даст прочувствовать в полной мере.