Переиздание популярной китайской новеллы Цяньшань Чакэ в новом переводе Екатерины Фейгиной, выполненном с официального китайского издания. Во вступительном слове переводчица расскажет о ключевых различиях веб-новеллы и печатного романа, пояснит, с чем это связано, а также немного поделится своими наблюдениями касательно скрытых смыслов, спрятанных автором в романе.
Шэнь Мяо была императрицей, пока одним дождливым днем ее супруг, император Фу Сюи, не даровал ей три чи белого шелка. Как благородно с его стороны умертвить Шэнь Мяо, сохранив тело нетронутым, и как глупо полагать, будто после его предательства и козней старой госпожи Шэнь она умрет мирно.
Сами Небеса почувствовали п
Шэнь Мяо была императрицей, пока одним дождливым днем ее супруг, император Фу Сюи, не даровал ей три чи белого шелка. Как благородно с его стороны умертвить Шэнь Мяо, сохранив тело нетронутым, и как глупо полагать, будто после его предательства и козней старой госпожи Шэнь она умрет мирно.
Сами Небеса почувствовали п
- -15%
Ярость Шэнь Мяо (переиздание)
Купили 738 человек
Описание и характеристики
Шэнь Мяо была императрицей, пока одним дождливым днем ее супруг, император Фу Сюи, не даровал ей три чи белого шелка. Как благородно с его стороны умертвить Шэнь Мяо, сохранив тело нетронутым, и как глупо полагать, будто после его предательства и козней старой госпожи Шэнь она умрет мирно.
Сами Небеса почувствовали праведную ярость девушки и даровали ей еще один шанс прожить жизнь заново, переписав историю так, как она того пожелает.
Вас ожидают предисловие переводчицы, невероятно красивые цветные сюжетные вклейки, цветные форзацы с генеалогическим древом семьи Шэнь и закрашенный обрез!
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 736
- Вес, г 644
- Размер 3.6x13.4x20.7
- Издательство Эксмо
- Издательский бренд Freedom
- Серия Freedom. Перерождение грозной императрицы. Бестселлеры китайской литературы
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-04-200540-4
- Тираж 7000
- ID товара 3073591
- Жанры Фэнтези
- Тематика Борьба за власть
- Тип товара Новелла
- Разделы Азиатские комиксы и новеллы, Понравится женщинам
Содержание цикла Новелла Перерождение грозной императрицы
Отзывы
Сначала новые
Великая девушка, великая история
Честно сказать, одним отзывом не опишешь всю мою любовь к этой истории. Безумно жду продолжение! Здесь прекрасно все - от главной героини до мира. Для любителей дорам, азиатского сеттинга и мести - это находка. Проработано каждое действие Шэнь Мяо, не остается никаких вопросов. Отдельная любовь к мужскому гг - этот мужчина 10/10. Он входит в топ моих любимых мужчин.
Плюсы
всё
Минусы
минусов нет
Случайно наткнулась на эту китайскую новеллу, начала читать.. и не смогла оторваться до самого её конца! Сюжет очень занимательный, главная героиня умна, хитра, в чём-то даже безжалостна. Здесь я прочла и про интриги внутри семьи, и между семьи, закручено всё так, что читать безумно интересно! Обязательно продолжу знакомство с циклом! Всем любителям новелл рекомендую
Наконец-то был сделан по-настоящему грамотный и талантливый перевод этого великолепного прозиведения, слог которого завораживает и погружает в атмосферу китайских дворцовых интриг. Эта новелла отличается хорошо выстроенной композицией и проработанным сюжетом, так что здесь нет побочных линий, филерных глав и т.п. Главная героиня вызывает восхищение своим умом и силой характера, так что жестокость ее действий не кажется чрезмерной, так как соответствует художественной идее произведения. Поэтому книга читается на одном дыхании и оставляет глубокое впечатление.
Одно из лучших произведений что я читала ранее! Главная героиня просто бомба! Предположительный любовный интерес тем более, весь мз себя хитрый и противоречивый, то что нужно. Сюжет интересный и меня затянуло в чтение сразу же. Красивые иллюстрации. Но сложно запоминать имена, хотя в конце книги есть глоссарий, что упрощает чтение. Я могу советовать точно всем, интриги, переживания и радость, все это здесь есть.