Много лет назад, пожалев безымянного сироту, хозяин поместья «Грозовой перевал» решил взять мальчика в дом и воспитать со своими детьми. Приёмыш вырос в гордого и жестокого юношу, страстно влюбленного в дочь хозяина поместья. Взаимное чувство обещало счастье. Так почему теперь, годы спустя, ветер ночами стучит в окна её детской и женским голосом просит пустить домой?
«Грозовой перевал» Эмили Бронте — классика готической литературы. Это изящное исследование любви и злодейства, роман о яростной страсти, доходящей до жестокости, и о том, как грех родителей отражается в судьбах потомков.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь леденящим кровь произведением Эмили Бронте в ориг
«Грозовой перевал» Эмили Бронте — классика готической литературы. Это изящное исследование любви и злодейства, роман о яростной страсти, доходящей до жестокости, и о том, как грех родителей отражается в судьбах потомков.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь леденящим кровь произведением Эмили Бронте в ориг
Wuthering Heights
Купили более 2 100 человек
Описание и характеристики
«Грозовой перевал» Эмили Бронте — классика готической литературы. Это изящное исследование любви и злодейства, роман о яростной страсти, доходящей до жестокости, и о том, как грех родителей отражается в судьбах потомков.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь леденящим кровь произведением Эмили Бронте в оригинале.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 384
- Вес 335 г
- Издательство АСТ
- Серия Exclusive Classics Hardcover
- Автор Эмили Джейн Бронте
- Размер 2.2x12.5x19
- ID товара 2989207
- ISBN 978-5-17-155877-2
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Прочитал Wuthering Heights в оригинале, и это был довольно непростой, но интересный опыт. Сразу отмечу: книга на английском языке, и язык здесь местами сложный и немного устаревший - без уверенного уровня читать будет тяжело.
Сюжет мрачный и эмоционально напряжённый, отношения героев далеки от классической романтики - скорее это история о разрушительной страсти. Атмосфера передана очень сильно, особенно в оригинале.
Рекомендую тем, кто хочет совместить классику и практику английского, но лучше начинать с уровня не ниже B2.
Сюжет мрачный и эмоционально напряжённый, отношения героев далеки от классической романтики - скорее это история о разрушительной страсти. Атмосфера передана очень сильно, особенно в оригинале.
Рекомендую тем, кто хочет совместить классику и практику английского, но лучше начинать с уровня не ниже B2.
Плюсы
Отличныая печать, качество бумаги супер.
«Грозовой перевал» одна из тех книг, которые лучше читать в оригинале, если есть такая возможность. Английский у Бронте невероятно красивый, с тягучими, почти поэтическими описаниями вересковых пустошей и той особенной мрачной атмосферой, которую перевод передаёт лишь отчасти.
Плюсы
Твёрдая обложка с красивым оформлением, шрифт чёткий. Вес небольшой, удобно держать в руках.
хорошая книга, подойдет для прочтения с уровнем В2-С1 и выше
лексика старого времени дает о себе знать
лексика старого времени дает о себе знать
Плюсы
все супер, интересно, с книгой познакомилась именно в оригинальном формате, не пожалела
если есть трудности в переводе лексики - открываю русскую версию или просто фоткаю и прошу дипсик красиво перевести на русский;) где-то в середине уже читать стало намного легче
если есть трудности в переводе лексики - открываю русскую версию или просто фоткаю и прошу дипсик красиво перевести на русский;) где-то в середине уже читать стало намного легче
Потрясающая книга в красивом оформлении. До сих пор нахожусь под впечатлением от этих обложек. Любимая история одной из сестёр Бронте, ещё и на оригинальном языке
Плюсы
Отличная обложка, качественный перевод, любимая история
Минусы
Единственное, что хотелось бы исправить в этом издании - это шрифт. Для меня он мелковат, и так как эта книга написана в оригинале, есть слова, которые для меня новые и хотелось бы их аккуратно подчеркнуть, а с маленьким расстоянием между строчками это сделать трудно