Отзывы на произведение: Wuthering Heights
763 ₽
Твёрдый переплёт
Что говорят читатели
Отзывы о книге «Грозовой перевал» Эмили Бронте в оригинале преимущественно положительные. Читатели отмечают высокое качество издания: твёрдый переплёт, красивую обложку, белую плотную бумагу и чёткую печать. Однако некоторые указывают на проблему отклеивания страниц при сгибании книги. Сюжет описан как мрачная, напряжённая и страстная история с яркими персонажами, вызывающая глубокие эмоции. Авторский стиль характеризуется красивыми, поэтичными описаниями, однако язык иногда бывает сложным и устаревшим, что делает чтение непростым для начинающих изучать английский. Тем не менее, многие подчёркивают пользу книги для изучения языка и её способность увлечь даже опытных читателей.
Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложкаМне нравится данная серия, потому что можно купить книги в оригинале по довольно приятной цене. Сюжет интересный, во многом он понравился мне намного больше любовной линии, хотя было интересно наблюдать за тем, как развиваются отношения героев. Очень советую приобрести
Плюсы
красивая обложка, белая и довольно плотная бумага, твердый переплет
Минусы
довольно мелкий шрифт
Твердая обложкаТвердая обложкаКнигу покупала в поездке, чтобы осталось приятное воспоминание. Обложка, конечно, 100 из 10! Здорово, что твердая, листы хорошего качества, белые.
Плюсы
Уровень языка повышенной сложности. Иногда открывала русский перевод и читала параллельно, но если достаточно погрузиться и сфокусироваться, то чтение идет хорошо.
Как обычно, шрифт достаточно мелкий, но это присуще многим книжным изданиям на иностранном языке.
Как обычно, шрифт достаточно мелкий, но это присуще многим книжным изданиям на иностранном языке.
Мягкая обложкаМягкая обложкаДействие разворачивается на суровых вересковых пустошах Йоркшира. В центре сюжета — драматические отношения двух семей (Эрншо и Линтонов) и история сироты Хитклиффа, которого хозяин поместья «Грозовой перевал» принимает в свою семью. Хитклифф сближается с дочерью хозяина — Кэтрин Эрншо. Их связывает глубокая, почти мистическая привязанность.
Плюсы
Текст в оригинале) Очень красивая и очаровательная обложка) Страницы белые. Бумага плотная
Минусы
Нет
Твердая обложкаТвердая обложкаОдно из самых красивых изданий этой книги, что я видела, ещё и в оригинале! За такую цену вообще просто подарок. Бумага отличная, шрифт можно было бы и подольше, но в целом тоже приемлимо. Обложка невероятно красивая, удобный формат, можно брать с собой. Сюжет отдельная песня, просто прочтите хотя бы раз, чтобы понять всю силу и глубину этого произведения про разрушительную страсть!
Мягкая обложкаМягкая обложкадавно хотела прочитать книгу данного автора и решила попробовать свои силы в английском языке. для меня немного тяжелая лексика, но это же и возможность развивать этот навык
Плюсы
по сюжету - для меня немного дарк академия, есть определенный готический стиль, которого автор придерживается на протяжении всей книги. шрифт комфортный, книга небольшая, поместится в рюкзачок или сумку
Минусы
нет минусов
Мягкая обложкаМягкая обложкаНевероятная книга! Не знаю, почему раньше проходила мимо. Но с выходом фильма и ажиотажем решила прочитать в оригинале. Насладилась красивым английским языком, сюжетными поворотами и повествованием от разных героев. Было очень интересно, я искренне сопереживала героям (иногда даже бесили). Очень советую сначала прочитать книгу, потом смотреть фильм)
Плюсы
Я фанат белой красивой бумаги и чёткой печати.
Минусы
Если загибать книгу, то страницы отклеиваются((
Мягкая обложкаМягкая обложкаОчень классное издание, собираю коллекцию. Плотная обложка, небольшой размер, белые листы, средний, удобный для чтения шрифт. Что касается сюжета - трагичный любовный роман, который показывает, что любовь - это не только светлые чувства, бабочки в животе, радость. Здесь вы этого точно не найдете. Нужно предупредить заранее - текст в оригинале трудный, если уровень английского в1-в2, то будет тяжеловато читать, много незнакомой лексики. Ну а так очень советую!
Мягкая обложкаМягкая обложкаЗамечательная книга, которая не зря считается классикой мировой литературы. Книга поднимает важные проблемы социума, которые и по сей день не теряют своей актуальности. Очень здорово, что можно прочесть в оригинале. Сама книга по себе очень качественно сделана
Плюсы
интересный сюжет, реалистичные герои, которые заставляют вас испытывать различные эмоций. Заставляет задуматься и даже в каком-то смысле порефлексировать
Минусы
Минусов никаких не замечено
Твердая обложкаТвердая обложкаПрочитал Wuthering Heights в оригинале, и это был довольно непростой, но интересный опыт. Сразу отмечу: книга на английском языке, и язык здесь местами сложный и немного устаревший - без уверенного уровня читать будет тяжело.
Сюжет мрачный и эмоционально напряжённый, отношения героев далеки от классической романтики - скорее это история о разрушительной страсти. Атмосфера передана очень сильно, особенно в оригинале.
Рекомендую тем, кто хочет совместить классику и практику английского, но лучше начинать с уровня не ниже B2.
Сюжет мрачный и эмоционально напряжённый, отношения героев далеки от классической романтики - скорее это история о разрушительной страсти. Атмосфера передана очень сильно, особенно в оригинале.
Рекомендую тем, кто хочет совместить классику и практику английского, но лучше начинать с уровня не ниже B2.
Плюсы
Отличныая печать, качество бумаги супер.
Твердая обложкаТвердая обложка«Грозовой перевал» одна из тех книг, которые лучше читать в оригинале, если есть такая возможность. Английский у Бронте невероятно красивый, с тягучими, почти поэтическими описаниями вересковых пустошей и той особенной мрачной атмосферой, которую перевод передаёт лишь отчасти.
Плюсы
Твёрдая обложка с красивым оформлением, шрифт чёткий. Вес небольшой, удобно держать в руках.
Мягкая обложкаМягкая обложкаДавно хотела прочитать эту классику -и вот наконец взялась.
Плюсы
Роман действительно мрачный и тяжёлый. Это история о любви и мести, где Хитклиф загадочный и неумолимый, а Кэтрин одновременно нежная и разрушительная. Сила чувств и жестокость судьбы героев поражает. Читать непросто, но послевкусие остаётся очень долгое.
Сюжет интересный, персонажи живые и противоречивые — они вызывают то жалость, то ненависть, и именно это делает их настоящими.
Сюжет интересный, персонажи живые и противоречивые — они вызывают то жалость, то ненависть, и именно это делает их настоящими.
Минусы
Что касается издания: обложка красивая, приятная на ощупь. Но страницы тонковаты, и в некоторых местах они плохо проклеены - есть риск, что начнут выпадать. За такую цену обидно.
Мягкая обложкаМягкая обложкаХорошее издание литературы на иностранных языках. Бумага внутри белая, нормального качества. Сама книга явно непростая, подойдет только тем, кто очень хорошо владеет английским языком.
Плюсы
Помещается в сумку, белая бумага, симпатичное оформление
Минусы
Очень хлипенькая, корешок не особо надежный. В книге ну явно слишком мелкий шрифт, читать довольно тяжело и некомфортно.
Твердая обложкаТвердая обложкахорошая книга, подойдет для прочтения с уровнем В2-С1 и выше
лексика старого времени дает о себе знать
лексика старого времени дает о себе знать
Плюсы
все супер, интересно, с книгой познакомилась именно в оригинальном формате, не пожалела
если есть трудности в переводе лексики - открываю русскую версию или просто фоткаю и прошу дипсик красиво перевести на русский;) где-то в середине уже читать стало намного легче
если есть трудности в переводе лексики - открываю русскую версию или просто фоткаю и прошу дипсик красиво перевести на русский;) где-то в середине уже читать стало намного легче
Твердая обложкаТвердая обложкаПотрясающая книга в красивом оформлении. До сих пор нахожусь под впечатлением от этих обложек. Любимая история одной из сестёр Бронте, ещё и на оригинальном языке
Плюсы
Отличная обложка, качественный перевод, любимая история
Минусы
Единственное, что хотелось бы исправить в этом издании - это шрифт. Для меня он мелковат, и так как эта книга написана в оригинале, есть слова, которые для меня новые и хотелось бы их аккуратно подчеркнуть, а с маленьким расстоянием между строчками это сделать трудно
Твердая обложкаТвердая обложкаЕсли вы увлекаетесь психологией, то это лучшая книга, на которую можно сделать психологический разбор
Плюсы
В романе нет ни одного здорового человека. Одни нарциссы да психопаты. Читала книгу вместе с психологическим клубом и было очень интересно. Перечитывала несколько раз. Сюжет затягивает. Однозначно советую к покупке. Эту книгу покупала для преподавателя по английскому.
Твердая обложкаТвердая обложкаКнига далеко не для начинающих. Было тяжеловато вникнуть первые несколько глав, но дальше пошло легче. Стиль очень архаичный, оно и не удивительно, ведь книга была впервые опубликована в 1847 году. Мне как лингвисту было интересно сравнивать и замечать, как изменился язык с тех пор.
По поводу сюжета у меня не было больших ожиданий, обычный викторианский роман с плавным ходом повествования и мрачным сеттингом провинциальной Англии.
По поводу сюжета у меня не было больших ожиданий, обычный викторианский роман с плавным ходом повествования и мрачным сеттингом провинциальной Англии.
Плюсы
Несомненно, оформление. Очень красивая и качественная обложка, приятно держать в руках
Минусы
Возможно, шрифт может показаться мелковатым, но спустя какое-то время привыкаешь
Мягкая обложкаМягкая обложкаПосле выхода нашумевшего фильма так и захотелось взяться за книгу и перечитать. Это один из моих любимейших мрачных романов. Я помню, как читала его в детстве, и до дрожи боялась этих темных болот, холодных ветров и приходящего по ночам призрака Кэти.
Я восхищаюсь тем, как тут сложно полюбить хоть одного персонажа, — каждый по своему мерзкий и отталкивающий (ладно, возможно, кроме Эдгара), и они все вместе варятся в грязном котле ненависти.
Я восхищаюсь тем, как тут сложно полюбить хоть одного персонажа, — каждый по своему мерзкий и отталкивающий (ладно, возможно, кроме Эдгара), и они все вместе варятся в грязном котле ненависти.
Твердая обложкаТвердая обложкаОчень удобный формат у всех книг серии. Но брать с собой может быть всё равно не очень удобно из-за веса. Плотная, тактильно очень приятная, красиво оформленная обложка и качественная, тоже достаточно плотная, идеально белая бумага имеют хороший вес. Но для меня было важно именно такое высокое качество книги.
Минусы
Маленький шрифт. Брала "Великого Гэтсби" этой же серии, там шрифт гораздо комфортнее.
Твердая обложкаТвердая обложкакрасивое издание, прекрасный переплет и обложка, средний шрифт
Плюсы
Качественный английский, который приятно читать. Да, может, периодически встречаются устаревшие слова и просторечье, но они обогащают словарный запас наш, приближая к живому языку. К тому же, это признанная классика, выверенная временем, которая была недавно экранизирована.
Минусы
нет того, что могло бы снизить впечатление.
Мягкая обложкаМягкая обложкаГрозовой перевал мрачная и страстная сага о любви и мести. гг таинственен и неумолим, Кэтрин одновременно нежна и разрушительна. роман поражает силой чувств и жестокой судьбой героев. Читается тяжело, но оставляет долгое эмоциональное послевкусие!! Читала на русском пару лет назад, поэтому была знакома с сюжетом
Плюсы
интересный сюжет
Минусы
язык сложный, если уровень не В2