Котенком он проник на кухню школьного учителя, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный домашний кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину и лениво играющий с его детьми. Наблюдая за происходящим вокруг, кот рассказывает о том, как смешны и трогательны люди в своих слабостях и заблуждениях.
Книга "Ваш покорный слуга кот" — это остроумная пародия на общественные нормы и ценности, ставшая началом творческого пути Нацумэ Сосэки, классика новой японской литер
Книга "Ваш покорный слуга кот" — это остроумная пародия на общественные нормы и ценности, ставшая началом творческого пути Нацумэ Сосэки, классика новой японской литер
Wagahai wa neko de aru = Ваш покорный слуга кот
Купили более 1 800 человек
Описание и характеристики
Книга "Ваш покорный слуга кот" — это остроумная пародия на общественные нормы и ценности, ставшая началом творческого пути Нацумэ Сосэки, классика новой японской литературы. В издании представлен неадаптированный текст на языке оригинала, при этом устаревшие и сложные для понимания слова снабжены фуриганой.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 512
- Вес 350 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Эксклюзивная классика Востока. Твердая обложка
- Автор Сосэки Нацумэ
- Тип бумаги Офсет
- Размер 2.2x11.6x18
- ID товара 3097640
- ISBN 978-5-17-169586-6
- Возрастное ограничение 6+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Очень милая и красивая книга. Есть фуригана, печать прекрасная и все видно, поэтому читать было легче, чем многие другие японские книги. Обложка очень милая и эстетичная. Сразу погружалась в японскую атмосферу!! Советую эту книгу брать не с уроанями N4-N5 японского языка, потому что много кандзи, которые не изучаются на начальных уровнях. А те, кто уже знают более разговорно японский язык и могут свободно на нем общаться, то эта книга для вас!
неожиданно нашла на просторах книжной полки эту прелесть! у меня есть книга на русском языке, но я никак не ожидала что она есть и на японском! купила не раздумывая!
для тех, кто учит японский, у кого уже есть знание алфавитов и базовый уровень чтения - отличный вариант прокачать себя на новый уровень. с русским переводом будет в разы проще! рекомендую! книга очень интересная)
для тех, кто учит японский, у кого уже есть знание алфавитов и базовый уровень чтения - отличный вариант прокачать себя на новый уровень. с русским переводом будет в разы проще! рекомендую! книга очень интересная)
Плюсы
что касаемо самой книги:
-отличное качество страниц.они не просвечивают и можно спокойно читать.
-читабельный шрифт, с учетом всех тонкостей японского языка.
-отличное качество страниц.они не просвечивают и можно спокойно читать.
-читабельный шрифт, с учетом всех тонкостей японского языка.
Минусы
я не выявила определенно никаких минусов.
В книге нет фуриганы и очень много устаревших кандзи. Поэтому подходит для чтения тем кто в основном хорошо знает японский, остальным же придется читать со словариком) хороший сюжет
Плюсы
Хорошо выполненное печатное издание, приятные страницы, четкая печать, красивая и приятная обложка.
Минусы
В некоторых местах не корректно написаны кандзи, а местами заменены символами.
Покупкой довольна!
Плюсы
К сожалению, ещё не начинала читать данную книгу, однако, по крайней мере, хочу поделиться своими впечатлениями относительно её визуала.
Во-первых, очень яркая обложка порадовала, так как заказывала онлайн и не знала, будет ли соответствовать книга картинке.
Во-вторых, шрифт яркий, размер и начертание понятные, нет сложностей с распознаванием японских кандзи.
В-третьих, над кандзи подписано звучание, за это огромное спасибо издательству!!! Изучающие японский язык поймут, насколько сложно читать текст без подписанного звучания и гадать, что означает и как читается тот или иной кандзи к.
Во-первых, очень яркая обложка порадовала, так как заказывала онлайн и не знала, будет ли соответствовать книга картинке.
Во-вторых, шрифт яркий, размер и начертание понятные, нет сложностей с распознаванием японских кандзи.
В-третьих, над кандзи подписано звучание, за это огромное спасибо издательству!!! Изучающие японский язык поймут, насколько сложно читать текст без подписанного звучания и гадать, что означает и как читается тот или иной кандзи к.