В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) автор «Дара», «Лолиты» и «Ады» обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в своих зеркальных мемуарах Набоков превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск,
арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья.
Роман публикуется в переводе Андрея Бабикова и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими историю его создания.
арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья.
Роман публикуется в переводе Андрея Бабикова и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими историю его создания.
- -15%
Взгляни на арлекинов!
Купили 200 человек
Описание и характеристики
арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья.
Роман публикуется в переводе Андрея Бабикова и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими историю его создания.
3 причины купить эту книгу:
- 1. В “Волшебнике” Набоков обращается к темам желания, одержимости и их трагических последствий для человека, что позволяет читателю оценить глубину психологической точности и мастерства писателя.
- 2. В Приложении приводится исключенный редактором из журнальной публикации фрагмент архивной машинописной версии “Solus Rex”.
- 3. Сборник будет особенно интересен тем, кто уже знаком с большими романами Набокова, но не читал его менее известной, экспериментальной прозы.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 480
- Вес, г 455
- Размер 4x13.5x20.8
- Издательство Corpus
- Серия Набоковский корпус
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-17-153794-4
- Тираж 5000
- ID товара 2965301
Отзывы
Сначала новые
Наиболее сложное Набоковское произведение. Тут вам и сюжет, делящийся на множество сюжетных линий, и постмодернисткое написание — за всем не угонишься! Книга действительно очень сложно читается за счет метафоричного языка автора и не менее качественного перевода.
Плюсы
Персонажи, атмосфера
Минусы
Сюжет очень сложен для восприятия. Чтобы разобраться в нем и понять — понадобится время.
Прощальная улыбка
Читая "Арлекинов", важно понимать, что это очень веселая, ироничная проза. Только ирония Набокова направлена в данном случае на самого автора, поэтому оценят ее прежде всего те, кто знаком с его творчеством и биографией. Здесь есть вымышленные романы, названия которых пародируют настоящие произведения Набокова. Есть подробности жизни писателя, словно отраженные в кривом зеркале. И всё это - с очень серьезной интонацией, за которой сложно разглядеть улыбку автора. Но она есть.
Плюсы
Перевод Андрея Бабикова и его же примечания, занимающие целую сотню страниц. Из всех русских изданий романа это самое солидное. Серийное оформление (приглядитесь к букве N на титульном листе - в каждом томе серии "Набоковский корпус" она набрана особым шрифтом, но всё же в едином стиле).
Минусы
Серая бумага.
Потрясающая-волшебная-просто неповторимая книга, где отсылок, иронии, юмора, метафор больше, чем в любой кинокартине К.Нолана. Автор сплёл в единую историю свою жизнь и собственные же литературные труды. По началу, как и со всеми произведениями Набокова, слог даётся с трудом из-за весьма витиеватых оборотов, обилия придаточных частей и, в целом, непросто составленных высказываний. Но этим его произведения и цепляют в дальнейшем. Читается очень легко, а потом ещё и с удовольствием перечитывается. Очень круто, что в конце книги собраны примечания, объясняющие каждую деталь романа, которую изначально читатель мог и не заметить.
Плюсы
Легко читается, тонкий юмор, да и оформление самой книги радует
Минусы
-
Взгляни на арлекинов
Книга является художественной биографией Набокова, для меня это показалось интересным способом передать свою жизнь на бумагу, хотя автор и до этого переносил и свой опыт, и своего персонажа в произведения. Однако «Взгляни на арлекинов» и вправду хорошая книга, она читается легко, слог также прекрасен, как и всегда бывает у Набокова. Единственное, по сравнению с другими его книгами может показаться не такой впечатляющей, и в целом я думаю, что именно это произведение подойдёт для преданных читателей автора.