Истории Беатрис Поттер – признанная классика детской литературы, которая неизменно пользуется популярностью у читателей.
В этой книге мы впервые собрали все сказки Беатрис Поттер, переведенные Ириной Токмаковой. Совершенно новое звучание подарил этим историям и один из лучших современных переводчиков – Виктор Лунин. Книга выходит с авторскими иллюстрациями – нежными и необыкновенно милыми.
В этой книге мы впервые собрали все сказки Беатрис Поттер, переведенные Ириной Токмаковой. Совершенно новое звучание подарил этим историям и один из лучших современных переводчиков – Виктор Лунин. Книга выходит с авторскими иллюстрациями – нежными и необыкновенно милыми.
Все о Кролике Питере (рисунки Беатрис Поттер)
Купил 921 человек
Описание и характеристики
В этой книге мы впервые собрали все сказки Беатрис Поттер, переведенные Ириной Токмаковой. Совершенно новое звучание подарил этим историям и один из лучших современных переводчиков – Виктор Лунин. Книга выходит с авторскими иллюстрациями – нежными и необыкновенно милыми.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 1008 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Малыш
- Серия Сокровища мировой литературы для детей
- Автор Беатрис Хелен Поттер
- Иллюстратор Поттер Б.
- Переводчик Токмакова И., Лунин В.
- Размер 2.6x20.3x26.3
- ID товара 2814213
- ISBN 978-5-17-117187-2
- Возрастное ограничение 0+
Отзывы
Сначала новые
Замечательная книга с красивыми иллюстрациями. Покупала сыну двух лет. Ребенку нравится слушать милые и простые истории о зверьках и разглядывать картинки. Одна из любимых книг. Пересчитываем с большим удовольствием.
Плюсы
Книга достаточно большая, с плотными страницами и приятным шрифтом. Красивые акварельные авторские иллюстрации.
Минусы
Иллюстрации немного отстают от текста
Замечательная детская книга! Я смотрела фильм одноименный и была рада узнать, что есть первоисточник. Огромная книга увеличенного формата с красочными иллюстрациями. Подойдет и детям и взрослым. Сама с удовольствием рассматривала каждый рисунок. Добрые рассказы с поучительной моралью! Читается легко, быстро. Обязательно буду перечитывать. Всем рекомендую!
Плюсы
Шикарные иллюстрации, плотная бумага
Книга детства, любимая до сих пор
Я помню, когда я была еще совсем маленькой, мама читала мне сказки Беатрис Поттер. Уже тогда они впечатлили и по-настоящему увлекли меня своей простотой и неизбитым сюжетом. Также мне очень нравились великолепные иллюстрации в книге, которые являются неотъемлемой частью текста и как бы органически вплетаются в него.
Прошло уже много лет, но сказки Беатрис Поттер остались в моём сердце навсегда. По-прежнему хочется возвращаться к этим добрым, забавным и поучительным историям, от которых веет волшебством и уютом. Это любовь навеки!
Прошло уже много лет, но сказки Беатрис Поттер остались в моём сердце навсегда. По-прежнему хочется возвращаться к этим добрым, забавным и поучительным историям, от которых веет волшебством и уютом. Это любовь навеки!
Душевные сказки. Неспешные, украшенные большим количеством деталей, но это и делает их особенными. Ребёнку понравилось, да и мне тоже. Некоторые были мне знакомы в другом переводе, но и этот достаточно неплохой, понятный детям. Иллюстрации автора просто прелестны, талантливый человек талантлив во всём!
Плюсы
атмосферные уютные сказки, красивое оформление с милыми иллюстрациями
Минусы
не обнаружено, ну может быть цена высоковата