В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой
- -18%
Ворота Расёмон
Купили более 13 000 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 576
- Вес 285 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Рюноскэ Акутагава
- Переводчик Хузиятова Е.
- Страна Зарубежная, Япония
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.4x11.7x18
- ID товара 3010151
- ISBN 978-5-17-160323-6
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Книга интересная, понравилось
Плюсы
Большое количество рассказов, погружающих в атмосферу не только Японии, но и Китая с Кореей. Сюжет самих историй различный - от жестоких и грустных, до довольно мешных. Автор также хорошо сочетает грусть и веселье в одном рассказе, смешивая их.
Хороший перевод, культурные моменты вынесены в сноски, отчего не возникает недопониманий
Хороший перевод, культурные моменты вынесены в сноски, отчего не возникает недопониманий
Первое знакомством с автором прошло на ура. После прочтения сборника заинтересовалась биографией автора и сразу же заказала другой сборник рассказов Акутагавы. Совершенно точно продолжу читать его истории. В этой книге представлены рассказы из разный периодов жизни автора и мы можем проследить как менялось его творчество и как сильно на него влияла его повседневная жизнь. В начале рассказы поучительные, местами даже смешные. Под конец жизни истории становятся более мрачными, недосказанными. Очень рада приобретению этой книги, даже немного жаль, что не знала о таком бриллианте раньше. После многих рассказов долго сидела и смотрела в стену. Некоторые рассказы зацепили так сильно, что читала их близким вслух (все были в восторге).
Плюсы
Автор гений. Прекрасный слог, читается легко, но долго не отпускает
Мрачная и чертовски философская историческая проза. Издание качественное: обложка красивая, шрифт четкий и не расплывается, листочки плотные, а не дешевая газетная бумага. Читала её, пока подолгу ждала свою машину в автомойке, так что книга здорово помогла мне скоротать время и понять, что моё томительное ожидание в тепле — это сущие пустяки. Сюжета как такового нет: уволенный слуга прячется от ливня под полуразрушенными воротами, натыкается на жуткую старуху, обдирающую трупы ради выживания, и постоянно, постоянно мучается выбором между голодной смертью и воровством. В общем всем советую! Рассказ отлично показывает, что эгоизм перед лицом голода можно возвести в абсолют.
Заманила в основном из-за автора, но когда начала читать полностью погрузилась в текст. Я сейчас ещё в самом начале, но скажу честно мне очень понравилась данная книга. Планирую дочитать до конца и возможно дочитаю скоро потому что довольно легко даётся чтение. И данный формат книги довольно удобен всем рекомендую)
Плюсы
Довольно таки интересная книга. Лично мне понравилась.