В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой
Ворота Расёмон
Купили более 8 800 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 576
- Вес 283 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Рюноскэ Акутагава
- Переводчик Фельдман Н.
- Страна Зарубежная, Япония
- Размер 2.5x11.5x18
- ID товара 2839199
- ISBN 978-5-17-134307-1
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Всё началось с "Бродячих псов"
Плюсы
Это было первое знакомство с японской литературой (особенно классической) и я влюбилась в Акутагаву. Да, многое непонятно по контексту и порой думаешь "А что ты хотел сказать этой историей?". Но все равно безумно интересно знакомиться с другой культурой, её особенностями, которые восхищают и ужасают.
Минусы
Побольше бы сносок на исттрические имя и даты. Сложновато ориентироваться в другой культуре, хотя проводить маленькое исследование каждый раз и интересно, но потом становится утомительно.
сборник рассказов, который покорит любое сердечко
Плюсы
идеальная книга для тех, кто хочет узнать множество интересных рассказов. в рассказах говорится о том, как люди легко теряют совесть. Автор не осуждает, а просто показывает, что человек редко бывает честным до конца. Книга мрачная, но читается быстро. это не про самураев и красоту Японии, а просто про людей и их поступки.
Минусы
минусов никаких нет, это шикарный сборник рассказов
Ворота Расемон – Рюноске Акутагава
Много раз слышала об этом авторе я его стиле повествование решила купить сборник его рассказов, и ни капельки не пожалел очень интересно читать японский авторов с их стилями и философией)
Много раз слышала об этом авторе я его стиле повествование решила купить сборник его рассказов, и ни капельки не пожалел очень интересно читать японский авторов с их стилями и философией)
Плюсы
Главное знать что Семён не самое главное произведение тут есть ещё много рассказов которые достойны внимания. Некоторые из этих рассказов я сохранила в своей памяти отдельно
Минусы
Минусов для себя не вижу
Мне нравятся японские авторы и я перечитал огромное количество их книг, поэтому иной раз даже ссылки на объяснение очередного японского термина не смотрю. А их здесь достаточно много. Для любителей японской истории, прекрасная книга. Жалко, что книна такая есть только такого формата и в мягкой обложке. Книгой очень доволен, не разочаровался. Интересное и увлекательное чтиво.