- Возрастное ограничение 16+
Ворота Расемон
Купили 236 человек
Творчество выдающегося японского писателя Акутагавы Рюноскэ - одно из наиболее ярких и необычных явлений в мировой литературе ХХ века. Главная тема его произведений, написанных с тонким вкусом и юмором, - бесконечная вселенная духа и тайны человеческой психологии. Материалы для своих новелл Акутагава черпал из исторических хроник, средневековых анекдотов и сборников старинных легенд. Акутагава полагал, что только через исключительное и неожиданное можно раскрыть подлинные движения души. Причудли
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 608
- Вес 490 г
- Год издания 2026
Отзывы на это издание
Сначала новые
Акутагава Рюноскэ нежно люблю, он прекрасно пишет. Особенно в сердце запали его письма. В студенческие годы писала диплом по его рассказам, вдохновленным старыми японскими «рассказами» сэцува. Возможно, из-за того, что я в теме копалась глубоко, эти рассказы мне понятны и близки. Непосвященному в японскую культуру человеку может быть чуть сложнее.
Особенная гордость за этот сборник в том, что переводы рассказов для него выполняли студенты вуза, в котором я преподавала. Часть студентов были моими студентами. Полностью их переводы еще не читала, но очень надеюсь, что они не подвели!
Особенная гордость за этот сборник в том, что переводы рассказов для него выполняли студенты вуза, в котором я преподавала. Часть студентов были моими студентами. Полностью их переводы еще не читала, но очень надеюсь, что они не подвели!
Сначала я думала, что будет сложно понять рассказы восточного автора, где многое непонятно для нашей культуры. Но нет, очень легко и интересно читается.
Многое весьма актуально и сейчас.
Очень понравилось, то, что есть описание того, во что одеты персонажи, звучат названия японской одежды, а также нюансы интерьера. Не знала, что они измеряют размер комнат таким причудливым для нас образом.
Многое весьма актуально и сейчас.
Очень понравилось, то, что есть описание того, во что одеты персонажи, звучат названия японской одежды, а также нюансы интерьера. Не знала, что они измеряют размер комнат таким причудливым для нас образом.
Сборник рассказов «Ворота Расёмон» Акутагавы читается легко, быстро и с интересом. Единственное, что меня могло стопорить, это незнакомые японские слова, приходилось гуглить. В остальном — слог автора несложный, каждая история интересная, заставляет задуматься. Акутагава в каждом рассказе поднимает важные темы, мне нравилось после каждого рассказа записывать для себя в заметках, о чем он? Точно рекомендую для чтения)
Брал книгу по обложке, честно, не имел никакого понятия о содержимом)
Но книга действительно впечатляет.
Это сборник лучших рассказов автора, которые невозможно прочитать залпом. Почему?
Хочется поразмыслить над смыслом каждого рассказа и, по возможности, обсудить при совместном чтении. Тут нет чрезвычайно углубленных филосовских мыслей. Всё на поверхности, но от этого не менее интересно)
Отдельно хочу похвалить издание за крупный шрифт, белую бумагу и прекрасную обложку, которая и сподвигла меня на покупку)
Но книга действительно впечатляет.
Это сборник лучших рассказов автора, которые невозможно прочитать залпом. Почему?
Хочется поразмыслить над смыслом каждого рассказа и, по возможности, обсудить при совместном чтении. Тут нет чрезвычайно углубленных филосовских мыслей. Всё на поверхности, но от этого не менее интересно)
Отдельно хочу похвалить издание за крупный шрифт, белую бумагу и прекрасную обложку, которая и сподвигла меня на покупку)
Плюсы
Многообразие мыслей и тем, затронутых в рассказах.
Качество издания
Крупный шрифт
Качество издания
Крупный шрифт
Минусы
Отсутствуют
Описание и характеристики
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 608
- Вес 490 г
- Год издания 2026
- Издательство
- Серия
- Автор
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размеры в см 3x12.8x19.9
- ID товара 3151717
- ISBN 978-5-04-215764-6
- Возрастное ограничение 16+