Томас Крофтон Крокер (1798-1854) — ирландский фольклорист и прозаик, наряду с Вальтером Скоттом и Томасом Муром - один из основоположников фольклорного движения в Великобритании. На протяжении всей своей жизни он многократно предпринимал путешествия по Ирландии, записывая народные песни, сказки, легенды и фиксируя обрядовые традиции. Его перу принадлежат такие ставшие классическими труды по ирландской этнографии, как Researches in the South of Ireland и три сборника ирландских легенд и сказок под общим названием airy Legends and Traditions of the South of Ireland. Оба произведения были сразу же оценены в Европе и, в частности, переведены на немецкий язык братьями Гримм.
Впервые публикуетс
Впервые публикуетс
- -17%
Волшебные кельтские сказки
Купили 39 человек
Описание и характеристики
Впервые публикуется на русском языке полный перевод трехтомного издания Т.К. Крокера, включая все помещенные автором критические материалы.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 544
- Вес 750 г
- Год издания 2019
- Издательство Quadrivium
- Автор Томас Крофтон Крокер
- Переводчик Т.Мининой, В.Линейкина
- Размер 3.2x15.1x21
- ID товара 2774268
- ISBN 9000027742687, 978-5-7164-0963-7, 978-5-7164-1014-5
Отзывы
Сначала новые
Интересные сказки в мою коллекцию сказок и легенд со всего света. Читая их, понимаешь откуда "растут корни" историй Толкиена. Есть хорошие пояснения сказочных историй, проводятся параллели с другими известными нам сказками и популярными персонажами, которые уже хорошо "растиражированы". Интересное содержание в плане знакомства с менталитетом жителей Шотландии, Уэльса и Ирландии. Можно проследить и их заимствования друг у друга.
Плюсы
Редкое издание. Весь объем собранного в ХIX веке фольклора в одной книге. Твёрдый переплет, плотная белая бумага, чёткий шрифт, красивая стилизованная обложка.
Минусы
нет иллюстраций
имена персонажей непривычные для нашей речи, можно запутаться
имена персонажей непривычные для нашей речи, можно запутаться
Искала что-нибудь на подарок фольклористу-кельтологу и наткнулась на этот замечательный труд, сама с огромным интересом и удовольствием перечитала. Особенно понравились ирландские чудеса - эльфы, дуллаханы, баньши, места их обитания и опасность пребывания там обычных смертных, но и шотландский и валлийский разделы тоже очень информативны. Очень познавательно!
Плюсы
Обложка в стиле средневекового ирландского орнамента
Шикарная вещь. Читая о том, что автор объездил всю Ирландию, опрашивая людей и самостоятельно собирая все эти легенды, проникаешься невероятным ощущением реальности описанного (хоть я и рациональный взрослый человек))). Вводная статья братьев Гримм с комментариями к сборнику Крокера дает то редкое осознание, что эти люди действительно жили, как и мы, а не были столь же мифическими, как и их сказки. Вообще погружение в кельтскую мифологию потрясающее. Не пожалела потраченных денег. Цена, на мой взгляд, оправдана редкостью издания и его качеством.
Томас Крофтон Крокер один из самых известных людей, которые работали с фольклором. То что сделали братья Гримм для Германии, Крофтон сделал для Ирландии. Кстати именно Вильгельм Гримм написал предисловие для этой книги. Помимо записанных сказок и легенд в книге содержится глубокий анализ мифологии и культуры Ирландии. Конечно это книга была написана довольно давно, но она стала основой для трудов многих последующих этнографов.
Минусы
Очень высокая цена