Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 - 2.09.1973) - писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина колец", повествующие о Средиземье - мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией. .В последующие годы эти романы были переведены на все мировые языки, адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театра,компьютерных игр, комиксов и породили массу подражаний и пародий. .Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Муравьева и А. Кистяковского. .
  • -18%

Властелин колец (пер.Муравьев, Кистяковский)

4.2 (173 оценки)
Купили более 2 800 человек

Описание и характеристики

Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 - 2.09.1973) - писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина колец", повествующие о Средиземье - мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией. .В последующие годы эти романы были переведены на все мировые языки, адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театра,компьютерных игр, комиксов и породили массу подражаний и пародий. .Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Муравьева и А. Кистяковского. .

Содержание цикла Легендариум Средиземья

Перейти к циклу

Отзывы

4.2
173 оценки

Почему стоит купить:

  • качественный перевод
  • масштаб сюжета
  • детализация вселенной
  • добротное качество издания

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга «Властелин колец» в этом издании получила высокие оценки за качественный перевод и глубокое погружение в мир Толкина. Читатели отмечают масштаб сюжета и детализацию вселенной, хотя некоторые считают описания дорог затянутыми. Издание хвалят за добротное качество, но есть замечания к удобству чтения и стойкости обложки.
Сначала новые
Конечно, существует множество переводов этой книги. Но по моему мнению в этой книге приведён самый лучший из всех существующих переводов. Фильм снятый по этому роману, конечно очень хорош, но всё же там упущено много интересного. Например, встреча хоббитов с Томом Бомбадилом или битва Фродо с умертвием в усыпальнице могильного кургана. Так что фильм фильмом, а книгу всё же прочтите. Не пожалеете!
Хорошая книга и перевод.
Плюсы
Покупала в подарок подруге, которая является истинным поклонником данного произведения. Искала именно в этом переводе, так как он считается одним из лучших, но также были представлены версии и других переводчиков в этой же серии. Оформление приятное, сама книга тяжелая, увесистая. Именинница оценила, осталась очень довольна. Спасибо, Читай-город!
Минусы
Не обнаружила
Это было невероятное путешествие в мир Средиземья, населенный разнообразными существами! Классика фэнтези, с огромным мироустройством, подробности которого сначала не укладываются в голове. Но уже после первой книги герои становятся как родные, и за них переживаешь каждую страницу их похода. Немного заскучала в середине 2 части, все-таки бесконечные передвижения героев утомляют. Зато уже последние 200 страниц пролетели незаметно)
Толкин - поистине великий писатель!
История очень интересная, читать интересно хоть чтение кажется долгим из-за того что страницы большие, но когда идут динамичные события, ты их не замечаешь, не очень интересно читать описание дороги хранителей и хоббитов, но тому кто хочется погрузится в атмосферу вселенной властелина колец - самое то!
Качество самой книги хорошее.
Плюсы
Очень интересный сюжет
Минусы
все хорошо, но не очень интересны страницы дороги хоббитов, которых в начале было где-то 300
Книга «Властелин колец (пер.Муравьев, Кистяковский)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Рональд Руэл Толкин «Властелин колец (пер.Муравьев, Кистяковский)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.