Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университете. Судебные документы подтверждают, что он убил человека в драке и принимал участие в ограблении. Но уникальный поэтический дар — дар насмешника, играющего с устоявшимися литературными формами Средневековья, взламывающего их, приходящего таким образом к своего рода «новой искренности», — обеспечил этому грешному бродяге непреходящую посмертную славу. Вновь и вновь поэты перелагают знаменитые строки на разные языки, творчество Франсуа Вийона изучают ученые и философы…
В сборник включены все произведения поэта, написа
  • -17%

Вино в аду не по карману

4.6 (37 оценок)
Купили 458 человек

Описание и характеристики

Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университете. Судебные документы подтверждают, что он убил человека в драке и принимал участие в ограблении. Но уникальный поэтический дар — дар насмешника, играющего с устоявшимися литературными формами Средневековья, взламывающего их, приходящего таким образом к своего рода «новой искренности», — обеспечил этому грешному бродяге непреходящую посмертную славу. Вновь и вновь поэты перелагают знаменитые строки на разные языки, творчество Франсуа Вийона изучают ученые и философы…
В сборник включены все произведения поэта, написанные им на литературном французском, и семь из тринадцати баллад на воровском (цветном) жаргоне в переводе Ю. Б. Корнеева.
Дополняют издание статьи знатока французской литературы и Средневековья, доктора филологических наук Г. К. Косикова и замечательного поэта О. Э. Мандельштама.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Кол-во стр. 400
  • Вес 196 г
  • Год издания 2022
  • Издательство Азбука
  • Серия Азбука-классика (pocket-book)
  • Автор
  • Переводчик Юрий Корнеев
  • Тип бумаги Газетная
  • Размер 1.5x11x18
  • ID товара 2902464
  • ISBN 978-5-389-20755-4
  • Возрастное ограничение 16+

Отзывы на это издание

4.6
37 оценок

Почему стоит купить:

  • уникальный голос поэта
  • атмосфера средневекового Парижа
  • остроумие стихов
  • качество издания
  • удобный формат

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга о Франсуа Вийоне вызывает восторг у читателей. Они отмечают уникальный голос поэта, атмосферу средневекового Парижа и остроумие стихов. Некоторые считают, что поэзия XV века требует привычки, но в целом издание хвалят за качество и удобство формата.
Сначала новые
Какая же крутая книга, я до сих пор нахожусь под сильным впечатлением от финала. Автор создал удивительный мир, в который хочется возвращаться снова и снова. Все герои такие яркие и запоминающиеся, со своими уникальными характерами. Написано очень легко, объем книги пролетел вообще незаметно для меня. Побольше бы таких качественных произведений выпускали. Советую
Великий дядька как есть🤌 Если бы Франсуа жил сейчас, он точно был бы из Ростова (папы), ездил на Жигули без днища и слушал Бутырку.
Где мы учились троллить и подстебывать - он преподавал. Книга поделена в первую очередь на Малое завещание и Большое завещание. Названия говорящие, ибо большое завещание реально большое. Также в этом завещание появляются баллады, с очень интересным стилем написания, они очень поэтичны и певучи. А жемчужиной этого сборника - стихи на тюремном жаргоне в конце книги, как десерт напоследок
Плюсы
потрясающе просто все, очень смешно, особенно если прочитать сперва его биографию
Минусы
количество сносок безбожное. Но без них не понять, о чем говорит автор, в чем соль, в чем смех
Моё любимое средневековье
Странно это говорить, учитывая унижение и предубеждение по отношению к средневековью, но скажу: иногда хочется смотреть как романтический герой на средневековье, но сложнее смотреть как человек средневековья на то время, в котором живешь.
Мы почти ничего не знаем о Вийоне: а ведь он один из представителей ренессанса (тут можно поспорить, потому что для кого ренессанс, для кого высокое средневековье, зрелые средневековье, варёное, жеваное, корчеваное и т.д.) Но его поэзия ценна, пусть его влияние и незаметно в потоке того, что мы назывем прогрессом.
потрясающее издание. учитывая, что оно бюджетное, а по сути — мини «собрание сочинений Вийона» с комментариями!
этот легендарный поэт был долгое время забыт. для своей эпохи Вийон был, пожалуй, сверхсовременен.. читая его баллады — можно подумать, что он жил в конце 19 века или вовсе в 20..
Плюсы
богатый сборник. в удобном формате!
личность самого Вийона — невероятно притягательна. можно сказать, что его биография прекрасно дополняет его творчество..
Книга «Вино в аду не по карману» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Франсуа Вийон «Вино в аду не по карману» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.