Перед вами вершина творчества американского писателя Ф.С. Фицджеральда — роман "Великий Гэтсби". Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
- -17%
Великий Гэтсби = The Great Gatsby
Купили более 1 000 человек
Описание и характеристики
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
- Издательство АСТ
- Серия Английская коллекция: читаем, переводим, слушаем
- Автор Френсис Скотт Фицджеральд
- Кол-во стр. 256
- Вес 333 г
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 1.9x14.5x22
- ID товара 3070158
- ISBN 978-5-17-166007-9
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Интересная книга, удобно, что страница за страницей есть перевод и прикреплена аудиодорожка. Качественная обложка, удобный шрифт, хорошая бумага. Легко читать и одновременно себя проверять и учить новые слова. Приятная цена для книги. Можно дарить в подарок. Просмотрю новые издания для чтения, интересует тот же жанр.
Плюсы
Аудио, видимый перевод, цена.
Минусы
Не всегда верный перевод.
Прекрасная идея для книги!!!
Плюсы
Отличный сюжет книги. Всеми известный. Теперь же придумали отличный формат. Читать одну страницу на английском , и рядом, тут же, на русском. Плюс имеется аудио прослушивание. С аудио прослушиванием было еще удобнее, так как я плохо говорю на английском и еще хуже, у меня с произношением. Как один из инструментов - очень хорошая идея. Рекомендую.
Минусы
Не было таких моментов.
Если вы хотите с пользой провести время изучая новый язык, но при то же и расслабиться, то эта книга отлично подойдут для вас
Плюсы
Один огромный плюс это книги, это то, что можно изучать Английский читая самый интересный роман, а также с помощью этой книги вы про качаете свое произношение повторы за диктором. Также эта книга адаптирована и вы сможете ее читать если даже у вас очень маленький уровень знания английского языка
С первого взгляда — роман о роскоши, джазе и шампанском. Но Фицджеральд очень быстро смывает эту мишуру, обнажая пустоту, зависть и жестокость высшего света. Гэтсби — персонаж гениальный: он создал себя сам, разбогател ради одной цели — вернуть девушку своей юности. Но вся его грандиозная жизнь оказывается лишь дорогим футляром для хрупкой, наивной фантазии. Шедевр, который обязан прочитать каждый.