О чем эта книга
Тилль Линдеманн уже давно не нуждается в представлении. Музыкант, автор текстов песен и солист группы Rammstein. В сборник «В тихой ночи» вошли ранее не публиковавшиеся стихи Тилля Линдеманна, представленные здесь на немецком и русском языках.
Его лирика провокационна, и только настоящие ценители смогут по достоинству оценить ее и понять. В сочетании с иллюстрациями Матиаса Матиса эти стихи проведут нас по чувственному миру, сотканному из сексуальности и саморефлексии.
В книге содержится нецензурная лексика. Ограничение по возрасту 18+.
Для кого эта книга
Для поклонников Тилля Линдеманна.
Для любителей необычной провокационной поэзии.
Тилль Линдеманн уже давно не нуждается в представлении. Музыкант, автор текстов песен и солист группы Rammstein. В сборник «В тихой ночи» вошли ранее не публиковавшиеся стихи Тилля Линдеманна, представленные здесь на немецком и русском языках.
Его лирика провокационна, и только настоящие ценители смогут по достоинству оценить ее и понять. В сочетании с иллюстрациями Матиаса Матиса эти стихи проведут нас по чувственному миру, сотканному из сексуальности и саморефлексии.
В книге содержится нецензурная лексика. Ограничение по возрасту 18+.
Для кого эта книга
Для поклонников Тилля Линдеманна.
Для любителей необычной провокационной поэзии.
В тихой ночи. Лирика
Купили более 1 000 человек
Описание и характеристики
Тилль Линдеманн уже давно не нуждается в представлении. Музыкант, автор текстов песен и солист группы Rammstein. В сборник «В тихой ночи» вошли ранее не публиковавшиеся стихи Тилля Линдеманна, представленные здесь на немецком и русском языках.
Его лирика провокационна, и только настоящие ценители смогут по достоинству оценить ее и понять. В сочетании с иллюстрациями Матиаса Матиса эти стихи проведут нас по чувственному миру, сотканному из сексуальности и саморефлексии.
В книге содержится нецензурная лексика. Ограничение по возрасту 18+.
Для кого эта книга
Для поклонников Тилля Линдеманна.
Для любителей необычной провокационной поэзии.
Фишки книги
Билингвистическое издание — стихи на русском и немецком языках.
Стильное черно-белое оформление.
Уникальная поэзия, которую можно найти только в этой книге.
Перевод было высоко оценен специалистами-германистами.
Отзывы
«Если вам нравятся тексты песен Rammstein, то, несомненно, это ваш выбор!» — Bullet Bob, amazon
«Я большой фанат Тилля и группы. Я прочел всю книгу в первый же день. Теперь она лежит у меня на работе, и я перечитываю по одному стихотворению каждое утро. Не буду спойлерить, просто приобретите эту книгу. И еще, тут потрясающие монохромные иллюстрации!» — Rmeaux, amazon
«Великолепная книга как для поэтов, так и для фанатов. Замечательно, что она была переведена» — Curtis, amazon
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 288
- Вес 840 г
- Год издания 2024
- Издательство Эксмо
- Серия Подарочные издания. Музыка
- Автор Тилль Линдеманн
- Иллюстратор Маттас Маттиас
- Переводчик Мордвичева Н.В., Камедин В.В.
- Страна Зарубежная
- Размер 2.1x16.9x24.3
- ID товара 2557412
- ISBN 978-5-699-91916-1
- Возрастное ограничение 18+
- Тематика Рок-музыканты
Отзывы на это издание
Сначала новые
обожаю группу Rammstein и конечно же Тилля Линдеманна, уже очень давно хотела приобрести эту книгу, и когда все-таки купила, ни капли не пожалела. прекрасное оформление, книга приятная на ощупь. понравилось то, что есть и оригинал, и перевод на русский язык. люблю немецкий, он добавляет необходимой атмосферы, но я в нем не сильна. и конечно же не могу не отметить, что в книге присутствуют очень интересные картинки
Покупала эту книгу в подарок брату, он является большим поклонником Rammstein. Остался очень доволен))
Плюсы
В книге есть не только русские переводы стихов, но и их оригиналы на немецком. На одном развороте представлены оригинал и перевод на чёрном и белом фонах, выглядит очень эффектно!
Также очень порадовало оформление обложки и книги в целом, и качество бумаги
Также очень порадовало оформление обложки и книги в целом, и качество бумаги
Минусы
Не обнаружено
Сокровенные стихотворения
Плюсы
Книга в супер обложке, мне книга очень понравилась, я как будто читаю что-то очень личное и сокровенное но при этом в узнаваемом стиле песен, уникальные стихотворения, еще нравятся иллюстрации, они по-своему оригинальные, очень рада что смогла приобрести данную книгу, однозначно могу рекомендовать ее к покупке
Минусы
Минусов не было обнаружено
Обожаю группу Рамштайн, для меня это священная группа. Узнав о том что солист Группы Тилль Линдеманн выпустил сборник лирики я ликовал от счастья и сразу же отправился в Читай-город за покупкой. Это очень откровенная лирика в которой сплетается все: любовь, похоть, терзания и надежда на лучшее. Некоторые стихи способны довести читателя до слез. Я как фанат группы горячо рекомендую книгу, таким же единомышленникам
Плюсы
Восхитительные стихи