Ulysses is a modernist novel by Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's fortieth birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement." According to Declan Kiberd, "Before Joyce, no writer of fiction had so foregrounded the process of thinking."
Ulysses chronicles the appointments and encounters of the itinerant Leopold Bloom in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904.
Ulysses is the Latini
Ulysses chronicles the appointments and encounters of the itinerant Leopold Bloom in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904.
Ulysses is the Latini
Ulysses
Купил 511 человек
Описание и характеристики
Ulysses chronicles the appointments and encounters of the itinerant Leopold Bloom in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904.
Ulysses is the Latinised name of Odysseus, the hero of Homer's epic poem the Odyssey, and the novel establishes a series of parallels between the poem and the novel, with structural correspondences between the characters and experiences of Bloom and Odysseus, Molly Bloom and Penelope, and Stephen Dedalus and Telemachus, in addition to events and themes of the early 20th-century context of modernism, Dublin, and Ireland's relationship to Britain. The novel is highly allusive and its prose imitates the styles of different periods of English literature.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 960
- Вес, г 775
- Размер 4.2x12.6x20.2
- Издательство Эксмо
- Серия Магистраль. Original
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2026
- ISBN 978-5-04-206335-0
- Тираж 2000
- ID товара 3084813
Отзывы
Сначала новые
Великолепная книга, ужасное издание
Улисс - это книга и так очень трудная в прочтении и в восприятии, а в особенности, если английский - не родной язык для читателя. От издателя, выпускающего такую книгу, хочется, чтобы он, как минимум, не мешал тебе читать. Здесь у издателя не получилось - опечаток до неприличия много, причем зачастую в местах, где они не очевидны, и начинаешь задумываться, а это специально Джойс так написал, или это очередная опечатка? Лезешь в английский текст в электронном формате - конечно же, опять опечатка. Особо тяжело пришлось французским словам, обильно присутствующим в тексте - по какой-то причине всякие é и ê превратились в непонятный наборы символов, и никто этого не заметил, потому что издательству все равно. В латинских фразах похожая проблема, видимо текстовый редактор местами пытался автокоррекцией их подогнать под английские слова.
Я бы простил такое многим книгам, но не этой - прочтение Улисса и так требует многих сил, я не хочу тратить их сверх меры из-за безответственности редактора.
Берите эту книгу только в том случае, если готовы постоянно задаваться вопросом "это опечатка или художественный ход автора?" и получать грустный ответ.
Я бы простил такое многим книгам, но не этой - прочтение Улисса и так требует многих сил, я не хочу тратить их сверх меры из-за безответственности редактора.
Берите эту книгу только в том случае, если готовы постоянно задаваться вопросом "это опечатка или художественный ход автора?" и получать грустный ответ.
Плюсы
Красивая обложка
Минусы
Неприличное количество опечаток
Книга является классикой литературы. История неоднозначная. Купила специально на английском языке, чтобы попрактиковаться. К сожалению, переводы данного произведения не дают полной картины внутреннего содержания , которое было вложено автором, так что покупка книги на английском языке может стать удачным приобретением.
Плюсы
Издание великолепное, впрочем как и вся серия книг Магистраль. Original, издательства Эксмо.
Минусы
Нет
love loves to love love
"Улисс" уникален для своего языка, как бы великолепно его не переводили, посему настоятельно рекомендую ознакомиться с оригиналом, если позволяет владение языком. Этот роман непрост и глубок, но он играет особенным красками, когда погружаешься в текст оригинала, а не перевода, где, как ни крути, теряются некоторые элементы и поэтика джойсовского языка.
Вряд ли можно сказать ещё что-то об "Улиссе", ведь он сам прекрасно говорит за себя.
Вряд ли можно сказать ещё что-то об "Улиссе", ведь он сам прекрасно говорит за себя.
Великолепное произведение
Прочитал сначала на русском, затем решил на языке оригинала . Было не легко, но смог осилить. Красота языка, великолепные литературные приёмы. Отличный способ проверить знания и понимание языка.
Выписал, выделил много слов новых для себя. Думаю, буду ещё ни раз перечитывать.
Все советую!
Выписал, выделил много слов новых для себя. Думаю, буду ещё ни раз перечитывать.
Все советую!
Плюсы
Пополнение словарного запаса. Заставляет задуматься. Учит анализировать текст
Минусы
Не нашел