Больше 20 лет назад англичанин Крэйг Эштон приехал в Санкт-Петербург с намерением вернуться домой, как только выучит русский язык. И до сих пор он тут. С нами. Уже совсем свой.

• Зачем стучать обезвоженной рыбой по столу?
• Как это, гулять, болеть и дружить по-русски?
• Как получить ВНЖ в ГУВМ МВД через ФМС, не опоздав в ЦЭД, не забыв 2-НДФЛ, ИНН, РВП и подтверждение у ООРВП?
• Как выжить в русской бане?
• В чем прелесть наших песен, фильмов и мультиков?
• Нравятся ли иностранцу селедка под шубой и маринованные грибы?
• В чем ценность русских праздников?
• Какие есть сложности и анти-сложности в русском языке?

Эта невероятно трогательная, добрая, написанна
  • -17%

У русских за пазухой

4.4 (38 оценок)
Купили 502 человека

Описание и характеристики

Больше 20 лет назад англичанин Крэйг Эштон приехал в Санкт-Петербург с намерением вернуться домой, как только выучит русский язык. И до сих пор он тут. С нами. Уже совсем свой.

• Зачем стучать обезвоженной рыбой по столу?
• Как это, гулять, болеть и дружить по-русски?
• Как получить ВНЖ в ГУВМ МВД через ФМС, не опоздав в ЦЭД, не забыв 2-НДФЛ, ИНН, РВП и подтверждение у ООРВП?
• Как выжить в русской бане?
• В чем прелесть наших песен, фильмов и мультиков?
• Нравятся ли иностранцу селедка под шубой и маринованные грибы?
• В чем ценность русских праздников?
• Какие есть сложности и анти-сложности в русском языке?

Эта невероятно трогательная, добрая, написанная с тонким юмором и при этом трепетной заботой книга заставит вас плакать и смеяться, ностальгировать и наблюдать, вдохновляться и без конца удивляться чуткому взгляду на русскую культуру со стороны и изнутри.

Отзывы

4.4
38 оценок

Почему стоит купить:

  • лёгкость чтения
  • юмор
  • интересные истории
  • искренность
  • саморефлексия автора
  • субъективный взгляд на культуру

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга вызывает восторг у читателей благодаря лёгкому стилю и юмору. Она интересна тем, кто хочет узнать о восприятии русской культуры и языка иностранцем. Некоторые отмечают, что книга серьёзнее, чем ожидалось, и содержит элементы саморефлексии автора.
Сначала новые
Неожиданная покупка совершилась у меня. Ничего не ожидала от нее. Думала будет как "Куриный бульон", который для меня был ну очень скучным. Но эта книга оказалось, да отчасти похожей, но в ней есть свой шарм. Юмористичные моменты, интересные и необычные истории от иностранца, который пребывает в России. Истории сами как раз о стране и ллюдях в ней живущих. Книга мне очень понравилась
Очень крутая, лёгкая, искрення книга.
Определенно рекомендую к прочтению!
Плюсы
Искренность, лёгкость чтения, много интересных лайфхаков из жизни.
Интересные примеры из песен, фильмов.
Круто, что какие-то места на английском (но при этом довольно простом, нет сложности в понимании).
Здорово, что есть места, как бы со стороны иностранца (да, я понимаю, что автор иностранец). Я имею ввиду, что именно примеры, как выглядят русские моменты какие-то, как слышатся и воспринимаются какие-то слова, какие сложности есть с этим.
Минусы
Отсутствуют.
невероятная книга, всегда хотелось прочитать чего то подобного, что иностранные люди думают про наш менталитет, насколько и правда сложно изучать русский язык и какие сложности возникают при общении с носителем-и вот, все это собрано именно тут, в этой книге, написана книга очень легко, а главное интересно, потрясающий слог, затянуло с первых строк, всем советую
невероятно понравилась данная книга, коиорая говорит о языковом барьере, как сложно приходится людям, изучающим другие языки, как менталитет разнится в странах и то, как сила воли и желание побеждает все преграды. безумно советую прочесть людям, которые хотят или уже в процессе изучения какого-либо языка, вы прочувствуете всё на себе, мне это показалось очень близко, поскольку я самостоятельно изучаю испанский
Книга «У русских за пазухой» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Эштон Крэйг «У русских за пазухой» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.