Новый перевод знаменитых сказок "Тысяча и одна ночь" на основе арабских и индийских редакций и вариантов французского, английского и немецкого переводов с сохранением эротических частей текстов.
.
- -17%
Тысяча и одна ночь: В 10 т. - т. 07
Купили 14 человек
Описание и характеристики
- Кол-во стр. 128
- Вес 300 г
- Год издания 2010
- Издательство Белый город
- Серия Коллекция сказок
- Автор Владимир Петрович Бутромеев
- Размер 1.2x16.5x21.5
- ID товара 2420861
- ISBN 978-5-7793-1547-0
Отзывы на это издание
Если искать перевод этих сказок, сохранивший колорит и природу насыщенного Востока, то это всё же полный перевод, выполненный Салье. Если принять более кратко выраженный, но сохраняющий взрослость, то можно взять этот. В этом варианте издательство постаралось снабдить его многочисленными цветными иллюстрациями. Чтение сопровождается художественно выраженным оформлением.