• Возрастное ограничение 18+
Тысяча и одна ночь. Книга 3. Ночи 719–1001 Михаил Салье (978-5-389-08709-5)

Тысяча и одна ночь. Книга 3. Ночи 719–1001

Михаил Салье
172 оценки
Купили более 2 000 человек
Редкая книга может сравниться по красоте и увлекательности со сказками «Тысячи и одной ночи», чей замысловатый текст напоминает хитроумные узоры персидских ковров. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках — эти удивительные, захватывающие, таинственные зачастую лишенные налета скромности произведения воплоща
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    1280
  • Вес
    1457 г
  • Год издания
    2024

Отзывы

4.5
172 оценки

Почему стоит купить:

  • шикарное оформление
  • красочная обложка
  • иллюстрации в восточном стиле
  • классический перевод
  • подробные комментарии
  • густая восточная атмосфера
  • множество чудесных историй

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели хвалят издание за шикарное оформление, красочную и красивую обложку, иллюстрации в восточном стиле и за то, что тексты представлены в классическом переводе с подробными комментариями. Упоминается, что книга создаёт густую восточную атмосферу и содержит множество чудесных историй. Однако отмечается, что том увесистый и не очень удобен для чтения в дороге. Книга подойдёт любителям восточных сказок и тем, кто интересуется культурой Ближнего Востока.
Сначала новые
Данил09.11.2026
Великолепное завершение отличного издания в трех томах. Поэзия, примечание, сказки 18+ - все на месте, под нож ничего не пошло, при этом перед нами классический перевод, но доступный сегодня, с подробными комментариями, которые могут пригодиться тем, кто не так хорошо знает особенности быта на Ближнем Востоке. Одно удовольствие читать!
Плюсы
Великолепное издание, отличное завершение эпопеи.
Минусы
Том увесистый, как многие уже отмечали, едва ли его с собой куда-то взять получится.
Юрий01.11.2026
Книга, завершающая классическую эпопею легенд и сказок древнего арабского Востока, кроме того, содержащая и дополнительные материалы аналогичного жанра. Тексты переводов- от признанного авторитета в своей области Михаила Салье, иллюстрации - от признанного "во всемирном масштабе" художника Дмитрия Ушина. Мне кстати, иллюстрации, исполненные в "восточном стиле", понравились только как удачная аранжировка текста, слишком специфичные. Относительно же перевода никаких сомнений нет, воспринимается именно так, как должно. Дивный Восток, сказочный край, множество чудесных историй и безусловно - важный элемент культурного багажа.
Пользователь скрыл свои данные15.10.2026
последняя часть знаменитого сборника восточных сказок, заняла почетное место в моей домашней библиотеке. множество историй из книги хочется перечитывать неоднократно, увлекательное и на удивление вневременное произведение несмотря на свой солидный возраст
Плюсы
шикарное оформление, твердый перелет, белая бумага
Минусы
довольно увесистый томик, с собой взять и почитать в дороге не особенно получится
Егор18.09.2026
Третья книга из масштабной восточной эпопеи, прекрасно завершающая это произведение, читается довольно легко и интересно.. Само оформления мне очень нравится, всегда беру большие книги именно в нем: иллюстрации, белые и плотные страницы, красочная и красивая обложка. Рекомендую её всем, по истине великая книга, с густой восточной атмосферой,"Тысяча и одна ночь"- это великая классика, которую надо знать

Описание и характеристики

Редкая книга может сравниться по красоте и увлекательности со сказками «Тысячи и одной ночи», чей замысловатый текст напоминает хитроумные узоры персидских ковров. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках — эти удивительные, захватывающие, таинственные зачастую лишенные налета скромности произведения воплощают всю прелесть и красоту средневекового Востока!
Перевод на русский язык сказок «Тысячи и одной ночи», выполненный Михаилом Салье и передающий всё своеобразие и колорит оригинала, давно считается классическим. Однако полного издания этого выдающегося труда до сих пор не было. Пришло время исправить это досадное упущение! Предлагаем читателям собрание сказок, выверенное по классическому восьмитомнику 1929–1939 годов, а также другим редким публикациям, с восстановлением всех цензурных сокращений. Издание сопровождается иллюстрациями замечательного петербургского художника Николая Алексеевича Ушина, за которые он получил Золотую медаль на Всемирной выставке 1937 года, проходившей в Париже.
В третью книгу вошли сказки, рассказанные Шахразадой в 719-1001 ночи. Также в том включены сказки, не вошедшие классическое восьмитомное собрание. Среди них такие известные сюжеты, как «Халиф на час», «Рассказ про Ала-ад-дина и заколдованный светильник», «Рассказ про Али-Бабу и сорок воров» и другие.
Книга «Тысяча и одна ночь. Книга 3. Ночи 719–1001» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Михаил Салье «Тысяча и одна ночь. Книга 3. Ночи 719–1001» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.