Совершенно невероятная история путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем — фокстерьером Монморанси.
Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором.
Кроме того, джентльмены честно пытаются идти в ногу с прогрессом – и овладеть последним достижением современной техники.
Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором.
Кроме того, джентльмены честно пытаются идти в ногу с прогрессом – и овладеть последним достижением современной техники.
Трое в лодке, не считая собаки
Купили 429 человек
Описание и характеристики
Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором.
Кроме того, джентльмены честно пытаются идти в ногу с прогрессом – и овладеть последним достижением современной техники.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 320
- Вес 153 г
- Издательство АСТ
- Серия Книга на все времена. Новое оформление
- Автор Джером Клапка Джером
- Переводчик Кудашева Е.
- Страна Зарубежная, Англия
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.2x10.8x16.8
- ID товара 3046470
- ISBN 978-5-17-165372-9
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
просто классика.. английский юмор! натурально абсурдный, очищенный от любой логики, в чем-то постироничный. в любом случае - это хорошо..
мне понравилось. сложно советовать "Троих в лодке" - это и классика одновременно, и классика специфического английского юмора. но попробовать - просто попробовать - советую
мне понравилось. сложно советовать "Троих в лодке" - это и классика одновременно, и классика специфического английского юмора. но попробовать - просто попробовать - советую
Плюсы
есть разные переводы этой книжки Джерома (их даже много!).. не берусь их сравнивать, но тут перевод довольно хорош.
+ маленькая, уютная книга. по формату - для чтения - идеальна, по-моему. мягкая, но плотная.
+ маленькая, уютная книга. по формату - для чтения - идеальна, по-моему. мягкая, но плотная.
Герои в книге обычные люди из офиса. Автор пишет всё с такой любовью к своим героям, что ты не смеёшься над ними, а смеёшься вместе с ними. Даже когда они ведут себя по-идиотски, ты понимаешь, что я бы на их месте сделал то же самое.
Юмор в книге не плоский, он очень тонкий и одновременно узнаваемый. А ещё там вставлены исторические отступления про британцев, которые строили империю, и про то, как предки жили в пещерах. Это неожиданно глубоко и смешно одновременно.
Некоторые исторические шутки требуют знаний английской истории, я пару раз не понял, над чем смеяться. И ещё в середине книга немного провисает — слишком длинные описания идиллической сельской жизни. Но это мелочи, потому что общее впечатление — чистое счастье.
Юмор в книге не плоский, он очень тонкий и одновременно узнаваемый. А ещё там вставлены исторические отступления про британцев, которые строили империю, и про то, как предки жили в пещерах. Это неожиданно глубоко и смешно одновременно.
Некоторые исторические шутки требуют знаний английской истории, я пару раз не понял, над чем смеяться. И ещё в середине книга немного провисает — слишком длинные описания идиллической сельской жизни. Но это мелочи, потому что общее впечатление — чистое счастье.
История, которая поднимает настроение в мрачный день. Все пероснажи очень яркие, разнообразные, за ними интересно наблюдать. Прекрасно прописана атмосфера путешествия по реке, красивые описания природы. Написано приятным и легким слогом, читается легко и быстро. Однозначно могу советовать к прочтению!
Плюсы
Приятная цена и читабельный шрифт
Минусы
Никаких не выделила
Книга оставила у меня в основном только положительные эмоции за счёт того, что она хоть и была написана довольно давно, но она до сих пор остаётся актуальной (за счёт своего юмора, умения выйти из неловкой ситуации и в принципе всё содержание остаётся актуальным)
Плюсы
Благодаря завораживающим описаниям реки Темзы я будто словно сама побывала на борту лодки вместе с героями и любовалась этими красивыми описаниями природы