Роман Николаевич Ким (ок. 1899 – 1967) — советский писатель корейского происхождения, видный японовед и в то же время — сотрудник контрразведки ОГПУ НКВД. Родился в семье эмигрировавшего в Россию корейского националиста; для получения образования был отправлен в Японию и окончил там элитный университет. Впоследствии любовь к японской культуре и одновременно неприятие ее политики стали доминантами его жизни и творчества. В своих очерках Ким описывает культурную лихорадку, охватившую новую Японию, и ее приготовления к войне. Его волнует «дьявольски энергичная» общественная жизнь страны: европейское влияние и духовные искания молодежи, головокружительные виражи моды, литературные скандалы и кла
  • -17%

Три дома напротив соседних два

4.7 (3 оценки)
Купили 23 человека

Описание и характеристики

Роман Николаевич Ким (ок. 1899 – 1967) — советский писатель корейского происхождения, видный японовед и в то же время — сотрудник контрразведки ОГПУ НКВД. Родился в семье эмигрировавшего в Россию корейского националиста; для получения образования был отправлен в Японию и окончил там элитный университет. Впоследствии любовь к японской культуре и одновременно неприятие ее политики стали доминантами его жизни и творчества. В своих очерках Ким описывает культурную лихорадку, охватившую новую Японию, и ее приготовления к войне. Его волнует «дьявольски энергичная» общественная жизнь страны: европейское влияние и духовные искания молодежи, головокружительные виражи моды, литературные скандалы и классовые конфликты. В сборник вошли памфлет «Три дома напротив соседних два» (1934), глоссы «Ноги к змее» (1927), а также избранные статьи, рецензии, рассказы и переводы. Книгу сопровождает подробный комментарий японистки Анны Слащёвой и статья биографа Кима Александра Куланова.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Кол-во стр. 352
  • Вес 252 г
  • Год издания 2025
  • Издательство Ad Marginem Press
  • Автор
  • Размер 2.3x12.5x17.5
  • ID товара 3139196
  • ISBN 978-5-908038-36-2

Отзывы

4.7
3 оценки
0
0
0
1
2
Решил прочитать эту книгу из-за автора Романа Кима, рассчитывая, что будет про шпионов, но книга посвящена японской литературе конца 19 века и первой половине 20-го, тем не менее написано понятно доходчиво без излишних терминов, с долей иронии. Включенны комментарии к произведениям вышедшим в Советском Союзе о Японии, где автор указывает на ошибки.
Плюсы
Понравилось Ким привел пример, как перевели название русских книг на японский манер.
Книга «Три дома напротив соседних два» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Роман Ким «Три дома напротив соседних два» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.