Three Men in a Boat

Классика английской литературы и мирового юмора в целом. Во время чтения предисловия опасался за свой словарный запас, но сами они читаются вполне так себе, и не скажешь что уже более ста лет. Кроме диалога шотландцев в одной главе.

Мягкий юмор и самоирония превратили попытку путеводителя в классику. Но ведь и полезная информация осталась. Отдельно оценю качество — это покет, который не страшно раскрывать при чтении.

У меня руки подошли прочесть данное произведение лишь в 27 лет. Конечно, это самое известное произведение Джерома, и я почему-то ожидала совершенно другого, нежели того, о чем оно на самом деле. Я получила удовольствие от прочтения: язык оригинала не супер замудренный, думаю, людям с уровнем B2 будет комфортно читать. По сюжету могу сказать, что описаний каких-то отдельных моментов много, это скорее как своего рода дневник с пометками и заметками о приключениях. Из второй книги "Трое на прогулке" я извлекла достаточно много информации о других странах, это супер. Своего рода историческая сноска !

Классика, необходимая для эрудиции.

Нет

Джереми К. Джереми оставляет неизгладимые впечатления после прочтения данной книги. Увлекательный сюжет так и манит самому отправиться в то путешествие, в которое попали герои! Порой иногда также хочется сидеть в кругу друзей у костра и петь песни на распев под гитару...

Книга оформлена хорошо, в ней также присутствует много старых слов на английском языке, что пополнит ваш словарный запас.

Нет таких