Первый выпуск «Театра немецких романтиков» увидел свет в 2018 году. Продолжая знакомить своих читателей с драматургией немецкого романтизма, издательство «Летний сад» предлагает им две малоизвестные пьесы драматургов этой эпохи Г. фон Кляйста и А. фон Арнима. Оба перевода публикуются впервые. Текст сопровождается краткими биографиями авторов, историческими справками и комментарием.
Издание предназначено широкому кругу читателей, интересующихся немецкой литературой и драматургией.