Кто же этот загадочный Арсен Люпен? Он неуловимый грабитель и искусный мастер перевоплощений. Известно только, что герой обаятельный, элегантный, красивый и необычайно умный, в остальном его личность остается загадкой. Воровство – это его призвание и любимое развлечение. Кражи Арсена Люпена похожи на ловкие фокусы, веселые розыгрыши и искусные постановки пьес. Герой забавляется сценариями своих постановок и может вовлечь в них любого. Сам же всегда остается незамеченным. Прочитайте эти увлекательные истории на языке оригинала. Под силу ли вам раскрыть тайны Арсена Люпена?
Издание рекомендовано в качестве дополнительного пособия для изучающих французский язык (уровень от А2). Книга подойде
Издание рекомендовано в качестве дополнительного пособия для изучающих французский язык (уровень от А2). Книга подойде
- -17%
Тайны Арсена Люпена. Уровень 1 = Les Confidences d'Arsene Lupin
Купили 109 человек
Описание и характеристики
Издание рекомендовано в качестве дополнительного пособия для изучающих французский язык (уровень от А2). Книга подойдет для начинающих, так как все сложные речевые обороты и выражения поясняются. После основного текста вы найдете упражнения на понимание прочитанного и развитие речевых навыков. В конце книги расположен словарь, составленный непосредственно к данным рассказам.
- Возрастные ограничения 12+
- Издательство АСТ
- Серия Легко читаем по-французски
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-17-154140-8
- Количество страниц 128
- Размер 0.8x12.5x20
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тираж 2000
- Вес, г 119
- ID товара 2965424
Отзывы
Сначала новые
Выше всяких похвал! Сборник рассказов, которые держат в тисках от начала и до самого конца книги. Написано не таким уж и сложным языком, дав прочитать носителю, получил ответ, что есть некритичные грамматические ошибки, но думаю это абсолютно не критично. История действительно интересная, много сюжетных линий, которые заставляют думать о книге на протяжении долгого времени. Однозначно советую.
Замечательный сборник рассказов об Арсене Люпене. Все истории захватывающие и интригующае, часто с неожиданным развязками. Рассказы полностью на французском языке, без перевода. Тексты сокращены и адаптированы, есть комментарии с переводом сложных выражений и словарь в конце книги, упражнения, позволяющие проверить себя. Но для начинающих не совсем подходит, читать сложновато.
Плюсы
Красивая обложка
Белая бумага
Мягкий переплет
Белая бумага
Мягкий переплет
Всего тут 9 рассказов - самое начало приключений Арсена Люпена. Если уже знать содержание на русском, то читается довольно бодро (сюжет очень увлекательный во всех рассказах, очень динамичный и с юмором, детективные линии тоже хороши). Но в целом для уровня 1 текст сложноват. Я бы отнесла это к уровню 2 хотя бы. Словарь в конце есть, но он не такой большой, так что придется еще брать в помощь интернет (если вы на таком же начальном уровне, как я). Но рассказы однозначно поднимают настроение, сразу переключаешься на какой-то позитивный лад. Для меня это главный плюс!
Плюсы
позитивные увлекательные рассказы, хорошо поднимают настроение
Минусы
возможно, текст рассчитан на более высокий уровень знаний французского.
Эту книгу я приобрела, чтобы подтянуть французский язык, а заодно и развлечь себя интересным чтением. Стоит отметить, что рассказы читаются легко, содержат широко употребительную лексику, что позволяет вспомнить язык даже после большого перерыва в его изучении. Привлекает небольшой объём книги - такое количество языкового материала вполне доступно для освоения. Сюжеты историй действительно интригующие и динамичные, с неожиданными финалами.
Плюсы
Качественная полиграфия, белая бумага, интересный сюжет
Минусы
Шрифт не очень крупный (но в принципе и не совсем мелкий, читать можно).