Блистательный исторический и постмодернистский роман от автора книги «Шум падающих вещей». Много лет назад уроженец Колумбии Хосе Альтамирано рассказал писателю Джозефу Конраду историю своей жизни, и она под пером писателя превратилась в вымысел, роман «Ностромо». Разрываемая политической борьбой Колумбия стала в нем полумифической Костагуаной. Но теперь колумбиец жаждет сам записать свою жгучую исповедь и восстановить истинный ход событий ‒ бури революций, поиски отца, эпопею строительства Панамского канала, обстоятельства неожиданной любови и бегства в Европу…
Хуан Габриэль Васкес с изобретательностью, достойной наследника Маркеса, Борхеса и Кортасара, играет с читателем, предлагая увид
Хуан Габриэль Васкес с изобретательностью, достойной наследника Маркеса, Борхеса и Кортасара, играет с читателем, предлагая увид
- -18%
Тайная история Костагуаны
Купили 11 человек
Описание и характеристики
Хуан Габриэль Васкес с изобретательностью, достойной наследника Маркеса, Борхеса и Кортасара, играет с читателем, предлагая увидеть за текстом классика иной текст, напитанный кровью реальности, но на деле также бескомпромиссно смешивающий судьбы империй, свидетельства участников исторических событий и великолепные плоды писательского воображения.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 400
- Вес, г 392
- Размер 3.4x13x20.7
- Издательство Лайвбук
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-907428-98-0
- Тираж 2500
- ID товара 3012316
Отзывы
Сначала новые
Подкупила аннотация и красивая, сочная обложка, но читать было сложно, поскольку я не прочла до этого Ностромо. В целом, книга и как самостоятельное произведение неплоха, но местами перегружена сухими фактами и датами (в историческом романе это, безусловно, необходимо, но можно приправить интересными частыми историями). Узнала много нового о Панамской истории, но перечитывать не хочется.
Тайная история Костагуаны Хуана Габриэля Васкеса - роман сложный, полный отсылок к другому произведению. К "Ностромо" Конрада. И эту книгу Васкеса лучше читать после Ностромо.
"Тайная история Костагуаны" привлекла меня сразу, как вышла, а то, что роман попал в короткий лист иностранной литературы премии Ясная поляна в этом году, только убедило меня в необходимости прочтения.
Скажу честно, мне не понравилось. Подкупило меня в начале то, что Васкеса называют продолжателем Маркеса, Борхеса, Кортасара. Но я не получила той толики вдохновения от Васкеса, которую получала от книг трех обозначенных выше гениев.
За основу в романе берется история Костагуаны, страны, придуманной в Ностромо. Васкес создает главного персонажа, который когда-то был знаком с Конрадом и помог ему в написании книги. На фоне стремления главного персонажа к "исторической правде" создания Ностромо, автор погружает читателя в не менее драматичную атмосферу создания Панамского канала. Будет на страницах романа и история любви,она-то и напомнит любителям магического реализма Маркеса.
Местами роман утомлял меня, даже не смотря на то, как красиво рассказчик заигрывал и шутил с читателем.
Рекомендовать каждому книгу точно не могу.
"Тайная история Костагуаны" привлекла меня сразу, как вышла, а то, что роман попал в короткий лист иностранной литературы премии Ясная поляна в этом году, только убедило меня в необходимости прочтения.
Скажу честно, мне не понравилось. Подкупило меня в начале то, что Васкеса называют продолжателем Маркеса, Борхеса, Кортасара. Но я не получила той толики вдохновения от Васкеса, которую получала от книг трех обозначенных выше гениев.
За основу в романе берется история Костагуаны, страны, придуманной в Ностромо. Васкес создает главного персонажа, который когда-то был знаком с Конрадом и помог ему в написании книги. На фоне стремления главного персонажа к "исторической правде" создания Ностромо, автор погружает читателя в не менее драматичную атмосферу создания Панамского канала. Будет на страницах романа и история любви,она-то и напомнит любителям магического реализма Маркеса.
Местами роман утомлял меня, даже не смотря на то, как красиво рассказчик заигрывал и шутил с читателем.
Рекомендовать каждому книгу точно не могу.
Если вы любите исторические романы, тогда «Тайна истории Костогуаны» Хуана Габриэля Васкеса может вам понравится. Эта история частично опирается на реальные детали отделения Панамы от Колумбии в 1903 году. Автор хорошо изучил биографию и творчество Джозефа Конрада, поэтому, переработав оригинальные проверенные источники, он структурировано преподнёс материал-разоблачение от лица главного героя в своём романе. Для большей убедительности автор приводит огромное число подробностей (фамилии, точные годы, название оружия и др.).
Теперь перейдём к моему впечатлению. Честно, я давно не интересовалась географией и историей, а здесь мне пришлось открыть карту, найти информацию об упоминаемых личностях. Это было интересно. Я пыталась сопоставить художественный мир с реальными фактами, чтобы более ярко изобразить героев и описываемые ситуации в своей голове. В некоторых местах мои мозги начали «плавиться», ведь были предложения, в которых были сплошные сухие факты: цифры, имена.
Теперь перейдём к моему впечатлению. Честно, я давно не интересовалась географией и историей, а здесь мне пришлось открыть карту, найти информацию об упоминаемых личностях. Это было интересно. Я пыталась сопоставить художественный мир с реальными фактами, чтобы более ярко изобразить героев и описываемые ситуации в своей голове. В некоторых местах мои мозги начали «плавиться», ведь были предложения, в которых были сплошные сухие факты: цифры, имена.
Плюсы
Из плюсов могу отметить яркий слог рассказчика.
Что я (для себя) вынесла из этого произведения: позиция и слог повествователя во многом решает ход описываемой истории, т.е. работает как «перевёртыш» действительности.
Что я (для себя) вынесла из этого произведения: позиция и слог повествователя во многом решает ход описываемой истории, т.е. работает как «перевёртыш» действительности.
Минусы
Минусов не заметила, + сюжет мне понравился.