НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

  • Возрастное ограничение 18+
Книга Стеклянный мир (Кун Кун) — 1

Стеклянный мир

19 оценок
Купили 119 человек
«Стеклянный мир» — роман взросления о девушке Чжоу Вэй, которая растёт рядом с матерью, привыкшей видеть в дочери напоминание о собственной несчастливой жизни. Кун Кун помещает героиню в тесное пространство бетонной многоэтажки, семейных обид, школьных правил и соседских разговоров. Здесь прошлое отца остаётся лишь смутным силуэтом, а попытка понять себя начинается с необходимости прятать чувства. Современная китайская проза соединяет личную историю с темой столкновения семейных традиций и новой
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    416
  • Вес
    386 г
  • Год издания
    2026

Отзывы

3.8
19 оценок
3
2
1
2
11
Сначала новые
в целом книга понравилась. она показалась очень метафоричной, часто нужно "читать между строк", потому что какие-то события не описываются напрямую, а исключительно через какие-то ассоциации, метафоры и аллюзии. при этом нужно сказать, что само по себе произведение довольно тяжелое, поэтому лучше читать его тогда, когда вы находитесь в более-менее хорошем или нейтральном расположении духа. ну и "стеклянный мир" показался каким-то "не китайским" по стилю изложения - не зная имена автора так и не скажешь
Минусы
есть небольшие вопросы к переводу/редактуре в некоторых местах
Я очень люблю метафоры, олицетворения и прочие средства выразительности, но тогда, когда они украшают текст, а не являются самим текстом и сутью всего письма. Читать эту книгу просто невыносимо, продираться через нечитаемый текст ради чего? Пока читаешь эти словесные конструкции, уже забываешь в чем сюжет, да и если честно, то сюжет этих мучений просто не стоит.
Плюсы
Наверное автор умеет писать, но это неточно.
Минусы
Текст ради текста, а не сюжета, духовности, морали и т.д.
Ооочень красивая визуально книга: вырубка (или как это правильно называется, когда часть изображения глянцевая), тактильная обложка, бабочка на обрезе, бумага плотная цвета слоновой кости. На этом из достоинств все. Это произведение графомана. И не надо про метафоричность китайского письма. - китайцы в большинстве своем нормальные люди и пишут нормальным языком. Если удастся продраться через нагромождение метафор, тебя ждут сюрпрЫзы от переводчика: мальчик, который "случайно выпал из ФОРТОЧКИ" (представляете, сколько нужно приложить усилий, чтобы выпасть из форточки?) или "все наперебой пронзали взглядами бюсты ровесниц". Если в последней фразе ничего не смущает, то можно читать, если вызывает оторопь, то лучше не надо: там такого почти на каждой странице.
Книга классная, брала по совету) Очень необычная и запоминающаяся история, а в атмосферу влюбилась практически сразу. Мне понравилось, как автор раскрывает характеры персонажей, они прям очень хорошо прописаны, гг неидеализированные. Книга читается легко, но при этом оставляет свой след, в ней очень много тем, которые интересно порассуждать с кем-то. После финала ещё долго возвращалась мыслями к этой истории, однозначно в любимые

Описание и характеристики

«Стеклянный мир» — роман взросления о девушке Чжоу Вэй, которая растёт рядом с матерью, привыкшей видеть в дочери напоминание о собственной несчастливой жизни. Кун Кун помещает героиню в тесное пространство бетонной многоэтажки, семейных обид, школьных правил и соседских разговоров. Здесь прошлое отца остаётся лишь смутным силуэтом, а попытка понять себя начинается с необходимости прятать чувства. Современная китайская проза соединяет личную историю с темой столкновения семейных традиций и новой городской жизни.
Мать в одиночку воспитывает дочь и переносит на неё своё разочарование. Девушке приходится быть тихой и послушной, наблюдать за взрослыми, переживать школьные трудности и искать опору в обрывках чужих историй. Её путь охватывает детство, юность, первую любовь и первые самостоятельные попытки определить, кем она хочет быть. Личные воспоминания, семейные ссоры и повседневные детали складываются в историю о жизни, где близость может ранить не меньше одиночества.

Главные герои

  • Чжоу Вэй — замкнутая и внимательная девушка, которая с ранних лет учится скрывать переживания. Она пытается понять, как прошлое семьи влияет на её выборы и представление о себе.
  • Чэнь Сянлань — мать героини. Она одна растит дочь, тяжело переживает несбывшиеся надежды и строит с ней болезненные отношения.
  • Отец девушки — почти отсутствующая фигура, связанная с её тоской, вопросами о семье и мечтами о встрече.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт читателям современной китайской литературы, психологической и социальной прозы о семье. Кун Кун сосредотачивается не на громких событиях, а на повседневных переживаниях: обиде, стыде, потребности в принятии, попытках отделить собственную жизнь от материнской боли. В центре повествования — отношения матери и дочери, поиск идентичности, первая любовь и цена эмоционального молчания. Это чтение для тех, кому важны внутренний взгляд героини и точные детали взросления в городской среде.

Что важно знать перед чтением

Повествование охватывает жизнь героини от раннего детства до девятнадцати лет. Кун Кун использует образный, метафоричный язык и не сводит переживания персонажей к готовым объяснениям. В книге есть эмоциональное пренебрежение, семейная травма, неблагополучные отношения и упоминание наркотиков. Тон истории остаётся напряжённым и меланхоличным: личные воспоминания здесь важнее внешней интриги.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    416
  • Вес
    386 г
  • Год издания
    2026
  • Издательство
  • Серия
  • Автор
  • Переводчик
    Екатерина Черемисинова
  • Тип бумаги
    Офсет пухлый кремовый
  • Размеры в см
    3.5x13x20
  • ID товара
    3156274
  • ISBN
    978-5-389-29718-0
  • Возрастное ограничение
    18+
Книга «Стеклянный мир» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Кун Кун «Стеклянный мир» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.