Второй роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии — за «Сон №9» и за «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски).
Двадцатилетний Эйдзи Миякэ приезжает со своего крошечного островка в Токио, снедаемый одной навязчивой идеей — найти отца, которого не видел никогда в жизни. Будни Эйдзи неуловимо перемешаны с фантазиями и снами, он листает дневники человека-торпеды, встречает безжалостную якудзу, Джона Леннона и бога грома. То ли простое невезение, то ли незримая рука судьбы ведет Эйдзи от злоключения к злоключению, от работы в бюро находок — в кулуары эксклюзивного клуба «Пиковая дама», от невольного участия в мафиозны
Двадцатилетний Эйдзи Миякэ приезжает со своего крошечного островка в Токио, снедаемый одной навязчивой идеей — найти отца, которого не видел никогда в жизни. Будни Эйдзи неуловимо перемешаны с фантазиями и снами, он листает дневники человека-торпеды, встречает безжалостную якудзу, Джона Леннона и бога грома. То ли простое невезение, то ли незримая рука судьбы ведет Эйдзи от злоключения к злоключению, от работы в бюро находок — в кулуары эксклюзивного клуба «Пиковая дама», от невольного участия в мафиозны
Сон № 9
Купили 439 человек
Описание и характеристики
Двадцатилетний Эйдзи Миякэ приезжает со своего крошечного островка в Токио, снедаемый одной навязчивой идеей — найти отца, которого не видел никогда в жизни. Будни Эйдзи неуловимо перемешаны с фантазиями и снами, он листает дневники человека-торпеды, встречает безжалостную якудзу, Джона Леннона и бога грома. То ли простое невезение, то ли незримая рука судьбы ведет Эйдзи от злоключения к злоключению, от работы в бюро находок — в кулуары эксклюзивного клуба «Пиковая дама», от невольного участия в мафиозных разборках — к первой любви…
«Головокружительная смесь триллера, трагедии, сказочной притчи, видеоигр и портрета современной неспокойной Японии. Достойнейший кандидат на Букера» (Guardian).
Перевод публикуется в новой редакции.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 608
- Вес 716 г
- Год издания 2022
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Автор Дэвид Стивен Митчелл
- Переводчик Мария Нуянзина
- Тип бумаги Офсет
- Размер 3x15x22
- ID товара 2849437
- ISBN 978-5-389-16331-7
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Вы когда‑нибудь откладывали книги для особого случая? Мне нравится приберегать некоторые романы для отпусков: потом, когда буду вспоминать какую‑нибудь поездку, заодно подумаю и о том, что читал в то время. У меня очень тёплые воспоминания о том, как я буквально проглотил «Щегола» во время поездки на юг лет десять назад, я так погрузился в историю, что чуть не опоздал на самолёт. Дэвид Митчелл - один из моих любимых писателей, и я довольно долго откладывал чтение «Сна номер 9». Пять лет назад я взял эту книгу с собой в поездку в Европу и с радостью могу сказать, что она меня не разочаровала. Наш герой - Эйдзи Миякэ, девятнадцатилетний парень с крошечного острова Якусима у побережья Японии. Он приезжает в Токио, чтобы отыскать своего отца, с которым никогда не встречался. Эйдзи чувствует себя одиноким в этом мире: его бросила непутёвая мать, а он всё ещё скорбит по любимой сестре Андзю. Но визит в этот беспокойный, пульсирующий жизнью город обернётся для него безумным приключением
Главный герой в данном романе, не даст скучать своими фантазиями, снами, сказками и прадедовским дневником. Также мы увидим (в нашем случае прочитаем), как у него зарождаются романтические отношения с девушкой, и промчимся по тем ситуациям, когда он влипал во всякое гов… горестное и непредсказуемое дерь… действительно малоприятное положение, из которого порой можно было выбраться только чудом. И всё это было из-за того, что он просто пытался встретиться со своим отцом.
Основная канва романа мне очень понравилась, я реально наслаждался чтением. А вот что касаемо ответвлений от основного сюжета: сны, фантазии, сказка, которую он читал - мне всё это не понравилось, меня это только отвлекало от общей истории, скажем так, тормозило. Вроде только наберёшь разгон, начинаешь мчаться, а тут раз - и погружают тебя в какую-то психоделику, в которой вязнешь как в болоте.
Хотя, что касаемо дневника, который ему дал дед почитать, вот тут наоборот, всё было как надо и читать оказалось интересно. В общем, это единственное ответвление от истории, которое меня не напрягало.
А так, в общем и целом, от книги остался доволен.
Только концовка не понравилась: нет никакой определённости, мол, дальше додумывайте сами и гадайте сами.
Основная канва романа мне очень понравилась, я реально наслаждался чтением. А вот что касаемо ответвлений от основного сюжета: сны, фантазии, сказка, которую он читал - мне всё это не понравилось, меня это только отвлекало от общей истории, скажем так, тормозило. Вроде только наберёшь разгон, начинаешь мчаться, а тут раз - и погружают тебя в какую-то психоделику, в которой вязнешь как в болоте.
Хотя, что касаемо дневника, который ему дал дед почитать, вот тут наоборот, всё было как надо и читать оказалось интересно. В общем, это единственное ответвление от истории, которое меня не напрягало.
А так, в общем и целом, от книги остался доволен.
Только концовка не понравилась: нет никакой определённости, мол, дальше додумывайте сами и гадайте сами.
Еще один шедевр Митчелла!
Итак, Сон #9) Почему 9? - Все одновременно просто и не совсем. Главный герой, парень по имени Эйдзи Мияке, любит слушать Джона Леннона, у которого есть песня с таким названием. Но - и в этом вся «соль» книги, - есть и второй смысл, кмк. У Эйдзи - одна цель, к которой он упорно идет, параллельно фантазируя о том, как все могло бы быть; достигнув этой цели, он понимает, что все усилия были зря, начинает размышлять о своей жизни, видит много снов, где его подсознание причудливым образом разговаривает с ним… В один момент происходит катастрофа, которая все меняет - и впервые парень хочет, чтобы реальность стала сном, а не наоборот. Девятым по счету сном.
Советую этот прекрасный роман к прочтению, как, впрочем, почти все у Митчелла) Множество аллюзий, отсылок, неожиданных поворотов сюжета, трогательных человеческих историй - у автора свой, особый стиль, и мне он очень импонирует)
Итак, Сон #9) Почему 9? - Все одновременно просто и не совсем. Главный герой, парень по имени Эйдзи Мияке, любит слушать Джона Леннона, у которого есть песня с таким названием. Но - и в этом вся «соль» книги, - есть и второй смысл, кмк. У Эйдзи - одна цель, к которой он упорно идет, параллельно фантазируя о том, как все могло бы быть; достигнув этой цели, он понимает, что все усилия были зря, начинает размышлять о своей жизни, видит много снов, где его подсознание причудливым образом разговаривает с ним… В один момент происходит катастрофа, которая все меняет - и впервые парень хочет, чтобы реальность стала сном, а не наоборот. Девятым по счету сном.
Советую этот прекрасный роман к прочтению, как, впрочем, почти все у Митчелла) Множество аллюзий, отсылок, неожиданных поворотов сюжета, трогательных человеческих историй - у автора свой, особый стиль, и мне он очень импонирует)
В начале ощущение, что читаешь неудачный роман-фантастику. Автор применяет известный в кинематографе приём повторяющихся различных вариантов развития одних и тех же событий. Из-за чего было желание странице к 50-й бросит тратить время на этот бред. Но потом повествование вошло в обычную колею. Видно автор искал себя в различных литературных приёмах.
Действие происходит в Японии, но при этом надо учитывать что Япония в романе отличается от реальной. Как обычно автор не утруждает себя и изучением исторических аспектов - в дневниковых записях осени 1944 года пишет о беженцах из Манчжурии и о зверствах русских солдат. Хотя тогда в Манчжурии настоящие, а не выдуманые, зверства творил отряд 731.
Действие происходит в Японии, но при этом надо учитывать что Япония в романе отличается от реальной. Как обычно автор не утруждает себя и изучением исторических аспектов - в дневниковых записях осени 1944 года пишет о беженцах из Манчжурии и о зверствах русских солдат. Хотя тогда в Манчжурии настоящие, а не выдуманые, зверства творил отряд 731.
Плюсы
Честно говоря и вспомнить не о чем. Повествование не захватило.
Минусы
Скучновато как-то. Даже комичные якудза не оживляют сюжет.