Сокровища воспоминания

Мудрая книга мудрого человека. Кто читал ранее Руми его притчи в стихах (например, "Поэма о скрытом смысле" 1986 года) - это совсем иное. С первых строк ты понимаешь, что в этой книге что-то для меня есть . Не нужно думать, что она только для мусульман. Это не так. Она для каждого. Мудрость, идущая со страниц доступна людям разных верований и убеждений. Это книга бальзам и для искателя и для уставшей души.

Текст. Перевод. Белая бумага.

Нет

Признаюсь честно, как только купил эту книгу, то постоянно носил её с собой везде, читая понемногу. У книги потрясающая энергетика, а мудрость, которая в ней заложена поражает своей простотой и проникновенностью. Можно подумать, что я идеализирую, но это моё личное и субъективное мнение. Джалаладдин Руми запал в душу.

Книга сделана качественно и со вкусом

Отсутствуют

Суфизм – это целый пласт культуры, без которого невозможно понять ближний восток, который, как известно, дело тонкое. В современной культуре теряется понимание корней смыслов, поэтому «у этой девушки полумесяцем бровь» становится не более чем красивыми словами. Руми – это пик эмоционального суфизма, к сожалению, малоизвестный русскому читателю в отличие от Омара Хаяма, более умеренного суфия. Конечно, вызывает вопрос подход переводчика, но с позиции философии суфизма он вполне оправдан – примат переживания над лингвистикой. В книге представлены лишь отрывки некоторых произведений Руми, но составить впечатление (а это главное) о творчестве поэта можно.

Отличная книга небольшого формата. В книге размещены высказывания поэта в стихотворной форме, выполненные в духе суфийской традиции. Очень много философских высказываний о смысле жизни, бытия, любви. Заставляет остановиться и задуматься о быстротечности нашего времени. Поэтические образы суфийской поэзии не всегда заметны поверхностному взгляду. В культуре Востока есть нечто удивительное.

Заставляет задуматься

Нет