
Соединяя в себе, подобно древнему псалму, печаль и свет, книга признанного классика современной американской литературы Дениса Джонсона (1949-2017) рассказывает историю Роберта Грэйньера, отшельника поневоле, жизнь которого, охватив почти две трети ХХ века, прошла среди холмов, рек и железнодорожных путей Северного Айдахо. Это повесть о мире, в который, несмотря на переполняющие его страдания, то и дело прорывается надмирная красота: постичь, запечатлеть, выразить ее словами не под силу главному
Сны поездов
Купили 175 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 144
- Вес 294 г
- Год издания 2022
- Издательство Синдбад
- Автор Денис Джонсон
- Переводчик Кумыш С.
- Размер 1.5x15.5x20.7
- ID товара 2904609
- ISBN 978-5-00131-375-5, 978-5-00131-650-3
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Повесть Джонсона нелинейна, жизнь героя показывается не в хронологическом порядке, чем-то напоминая поток сознания. Но как и простой слог, нелинейность тоже проста, запутаться почти невозможно. Можно ли это трактовать как мысль о том, что, даже если перебрать по эпизодам жизнь обычного человека, запутать и поставить в разном порядке, можно будет все равно ее расшифровать без труда? Жизнь героя включает в себя изменения в Америке, страшные бедствия, жуткую трагедию, странные видения; но он этого не замечает. Это еще одно слово о маленьком человеке, попытка проанализировать этот образ, но из-за высокого слога герой кажется не молчаливым и травмированным отшельником, а абсолютным человеком, просто живущим. Сняться ли сны поездам? Если оценивать каждый эпизод из жизни героя как свет, попадающий из окна в вагон, то да. Грэйньер в книге слышит гул вагонов, когда просыпается от воспоминаний. Поезд здесь не живое, но сосуд. Если взять жизнь героя, разогнать ее как поезд, то, вероятно, и получится сюжет этой повести, с пропущенными, не увиденными из-за скорости эпизодами жизни. Поезд, проехавший мимо где-то вдалеке за холмом по рельсам, рассекающим леса, с чьей-то жизнью, прошедшей так быстро, словно это был сон.
Повесть об одном маленьком человеке, о его жизни и роли железной дороги и поездов. Жизни, истории и смерти обычных людей, обычных знакомых. Имелся в виду глубоко философский подтекст для размышлений, но исполнение очень хромает. Некоторые истории не то, что не цепляют: они кажутся небылицами и иногда с нотками мерзости или откровенного бреда. Много букв ради ничего
Плюсы
Хотя бы она маленькая
Минусы
Невероятно скучно, не цепляет. Хочется постоянно читать скорочтением. Откровенная трата времени
Читая эту книгу, я испытал что то необъяснимое, будто через все, что прошёл герой, прошёл и я сам. Редкий случай, когда книга способна на такое. Денис Джонсон определённо заслуживает место в мировой литературе. Темы, поднятые в его произведениях, всегда заставляют задуматься о смысле жизни и её значимости. Слогом автор чем то напоминает Кормака Маккарти. Такой же минималистичный и суровый. Книгу буду много раз ещё перечитывать - настолько она меня очаровала.
Неизбывная печаль и безнадёга, глубокое исследование утраты и горя, попытки обрести своё место в мире и понять порядок/закономерность вещей в нём, странный коктейль из снов-видений и реальных воспоминаний, противопоставление природы и разрушающего её человека — вот что такое эта книга. История маленького человека, у которого по сути ни прошлого, ни будущего, притом что путь пройден долгий. Стиль прекрасный! Поэтичный, насыщенный и при этом сдержанный и простой, как проста и сурова была жизнь людей в этой книге. Есть что-то завораживающее в этом меланхоличном и откровенном тексте. Книжка совсем малюсенькая. Читаешь и кажется, что вот же, человек только жить начал, а уже всё… Закончилась эта жизнь. Быстротечная, мимолётная.