Для тех, кто хочет быть лучшим!
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Агата Кристи — непревзойденная королева детектива, совершившая революцию в криминальном жанре, бессменный президент Английского детективного клуба и леди, удостоенная дворянского титула за свои литературные подвиги.
«Смерть на Ниле» — лучший роман о Пуаро и один из лучших в творчестве Агаты Кристи вообще. Почему? А потому, что Кристи сумела переплести множество сюжетных линий в этом романе и каждую довела до конца. Редко где можно встретить такую галерею персонажей, замешанных в каких-либо делах. Здесь при расследовании по
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Агата Кристи — непревзойденная королева детектива, совершившая революцию в криминальном жанре, бессменный президент Английского детективного клуба и леди, удостоенная дворянского титула за свои литературные подвиги.
«Смерть на Ниле» — лучший роман о Пуаро и один из лучших в творчестве Агаты Кристи вообще. Почему? А потому, что Кристи сумела переплести множество сюжетных линий в этом романе и каждую довела до конца. Редко где можно встретить такую галерею персонажей, замешанных в каких-либо делах. Здесь при расследовании по
- -50%
- Распродажа
Смерть на Ниле / Death on the Nile
Купил 501 человек
Описание и характеристики
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги — это эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Агата Кристи — непревзойденная королева детектива, совершившая революцию в криминальном жанре, бессменный президент Английского детективного клуба и леди, удостоенная дворянского титула за свои литературные подвиги.
«Смерть на Ниле» — лучший роман о Пуаро и один из лучших в творчестве Агаты Кристи вообще. Почему? А потому, что Кристи сумела переплести множество сюжетных линий в этом романе и каждую довела до конца. Редко где можно встретить такую галерею персонажей, замешанных в каких-либо делах. Здесь при расследовании попутно выявляются и мошенник-адвокат, и клептоманка, и вор, специализирующийся на драгоценностях, и итальянский террорист, связанный с латиноамериканскими революционерами. И даже те, кто ни в чем не замешан, тоже яркие и запоминающиеся.
В октябре 2020 года выхошел новый фильм "Смерть на Ниле" в современной обработке. Сердце картины - Кеннет Брана и его шикарные усы. Экранизация "Смерть на Ниле" продолжает восточный цикл Агаты Кристи, начатый в 2017 году картиной "Убийство в "Восточном Экспрессе".
- Издательство Эксмо
- Серия Билингва Bestseller
- Год издания 2022
- Автор Агата Кристи
- Кол-во стр. 720
- Переводчик Варитонов В.
- Вес 435 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Газетная
- Размер 3.1x12.6x20
- ID товара 7855102
- ISBN 978-5-04-118535-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Тот случай, когда одинаково понравились и фильм, и книга.
Относительно легкий детективчик, который приятно прочитать один раз (редко перечитываю детективы) - великолепный Эркюль Пуаро с его детективными навыками, атмосфера Египта и путешествия, преступление и поиск преступника (признаюсь, разгадка меня всё-таки удивила).
В начале было тяжело привыкнуть из-за обилия сюжетных линий и персонажей.
Относительно легкий детективчик, который приятно прочитать один раз (редко перечитываю детективы) - великолепный Эркюль Пуаро с его детективными навыками, атмосфера Египта и путешествия, преступление и поиск преступника (признаюсь, разгадка меня всё-таки удивила).
В начале было тяжело привыкнуть из-за обилия сюжетных линий и персонажей.
Классическое произведение Агаты Кристина. Как всегда держит в напряжении до самого финала вопрос - кто же убийца? Эркюль Пуаро все так же экстравагантен и самолюбив. Хороший, насыщенный, богатый язык, тонкий английский юмор. Сюжет разворачивается в экзотических пейзажах Египта. Атмосфера старой Британии, вкус аристократизма, все это создаёт неповторимый колорит свойственный всем романам Кристи.
Плюсы
Интригующий сюжет и хороший язык классического английского детектива.
Минусы
Нет
Книга очень понравилась. Это классический детектив в лучших традициях Агаты Кристи: интересный сюжет, продуманная интрига и атмосфера, в которую легко погружаешься с первых страниц. Читалось с большим интересом, особенно понравилось, как постепенно раскрываются персонажи и их мотивы. Очень удобно расположен оригинальный текст и перевод - покупала книги, где оригинал и перевод шли друг за другом абзацами, было менее удобно и эффективно, глаз вечно скользил на перевод,. Здесь же можно читать оригинал и при необходимости сравнивать формулировки, чтобы лучше понимать смысл текста. Довольна покупкой, книга точно стоит внимания.
Плюсы
сюжет, возможность читать в оригинале (но подглядывать перевод сложных фраз)
Минусы
нет
Мое знакомство с этим произведением случилось уже после просмотра двух версий фильма. И могу сказать, что это точно один из шедевров Агаты Кристи. По традиции - замкнутое пространство («герметичный детектив»), несколько потенциальных подозреваемых, блестящий сюжет и совершенно удивительная развязка. Читать удобно для изучающих Английский язык - это отличная языковая практика.