Что необычного может быть в сказках Шарля Перро, знакомых всем с детства? Что ж, перед вами именно та книга, которая способна удивить!
Во-первых, девять самых знаменитых сказок Перро («Красная Шапочка», «Спя-щая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик-с-Пальчик» и т. д.) публикуются в пере-воде русского классика — Ивана Тургенева.
Во-вторых, в наш сборник вошла сказка «Смешные желания», которую издают очень редко.
А главный сюрприз нашей книги — иллюстрации: классические гравюры из французского издания 1854 года соседствуют с рисунками лучших мастеров книжной иллюстрации XIX—ХХ веков: Артура Рэкхема и Гарри Кларка, Карла Оффтердингера и Фредерика Теодора Ликса, Анри Тир
Во-первых, девять самых знаменитых сказок Перро («Красная Шапочка», «Спя-щая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик-с-Пальчик» и т. д.) публикуются в пере-воде русского классика — Ивана Тургенева.
Во-вторых, в наш сборник вошла сказка «Смешные желания», которую издают очень редко.
А главный сюрприз нашей книги — иллюстрации: классические гравюры из французского издания 1854 года соседствуют с рисунками лучших мастеров книжной иллюстрации XIX—ХХ веков: Артура Рэкхема и Гарри Кларка, Карла Оффтердингера и Фредерика Теодора Ликса, Анри Тир
- -17%
Сказки Шарля Перро
Купили 75 человек
Описание и характеристики
Во-первых, девять самых знаменитых сказок Перро («Красная Шапочка», «Спя-щая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик-с-Пальчик» и т. д.) публикуются в пере-воде русского классика — Ивана Тургенева.
Во-вторых, в наш сборник вошла сказка «Смешные желания», которую издают очень редко.
А главный сюрприз нашей книги — иллюстрации: классические гравюры из французского издания 1854 года соседствуют с рисунками лучших мастеров книжной иллюстрации XIX—ХХ веков: Артура Рэкхема и Гарри Кларка, Карла Оффтердингера и Фредерика Теодора Ликса, Анри Тирие и Уолтера Крейна, Уорвика Гобла и Уильяма Хита Робинсона.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 208
- Вес 800 г
- Год издания 2025
- Издательство Просвещение-Союз
- Серия Подарочные издания. Сказки и мифы народов мира
- Автор Шарль Перро
- Переводчик Тургенев И.
- Размер 1.5x20.2x26.2
- ID товара 2870868
- ISBN 978-5-00185-093-9, 978-5-00185-133-2, 978-5-00185-645-0
- Возрастное ограничение 6+
Отзывы
Сначала новые
В этот сборник Шарля Перро вошли самые лучшие произведения. Иллюстрации есть к каждой сказке. Они уникальны, так как их писали лучшие художники 19 - 20 веков. Мне очень понравились : иллюстрация Джеймса Сента "Красная шапочка", сказки
" Замарашка "и" Хохлик". Это не значит, что остальные сказки не хороши. Все они и иллюстрации к ним заслуживают особенного внимания читателя.
" Замарашка "и" Хохлик". Это не значит, что остальные сказки не хороши. Все они и иллюстрации к ним заслуживают особенного внимания читателя.
Книга красиво иллюстрирована, но переводы сказок неполные, очень жаль - хотела купить сказки в оригинальном переводе, а купила обрезанный перевод. Поэтому кроме красивых картинок в этой книге ничего ценного больше нет.
Плюсы
Красивые иллюстрации
Минусы
Сказка Красная Шапочка , дана не в полном переводе, остальные пока не прочла. Непонятно - зачем издатели это сделали? Бумагу может экономят.
Это какой-то невероятно прекрасный сборник сказок Шарля Перро) Просто в обязательном порядке ее стоит взять) Цена конечно кусается, но оно того стоит) то, что сказки потрясающие, тут конечно ни у кого сомнений уж точно быть не может) но это невероятное оформление, это какой-то восторг, таких красивых и проработанных иллюстраций я давно не встречала, так все шикарно, слов нет)
Отличнейший сборник классических сказок, взяла в коллекцию ради ностальгии. Переводы не все знакомы с детства, но даже если это другие или новые, они хорошие. Ну уж оформление только хвалить и хвалить, великолепное качество репродукций, ярко пропечатанных, смешение стилей, листаю и любуюсь. Сборник стал мне замечательным подарком, и я рекомендую его к покупке, несмотря на цену – она оправданна.