- Возрастное ограничение 0+
Сказки дядюшки Римуса
Сказки дядюшки Римуса
Купили 509 человек
Герой этих весёлых и смешных сказок – Братец Кролик, затейник, каких поискать! Из всех передряг он выйдет сухим из воды. Ни Братец Лис, ни Братец Черепаха, ни Братец Медведь, – никто ему и в подмётки не годится. Когда-то истории о проделках зверей были рассказаны дядюшкой Римусом своему маленькому другу мальчику Джоэлу, который впоследствии стал известным детским писателем и фольклористом Джоэлом Чандлером Харрисом.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 128
- Вес 217 г
- Год издания 2022
Отзывы на это издание
Сначала новые
Недавно вспомнила про эту книгу и решила купить себе (и будущим детям). Когда-то очень давно, когда я была рнбёнком, мама принесла мне её из сельской библиотеки. Помню, как было жалко обратно возвращать - хоть книга была старой и потрепанной, но так мне полюбилась тогда.
И вот сейчас я решила найти эту книгу, именно с иллюстрациями Фроста, чтоб было олдскульно, прям как в детстве.
И вот сейчас я решила найти эту книгу, именно с иллюстрациями Фроста, чтоб было олдскульно, прям как в детстве.
Плюсы
- Смешные сказки, которые понравятся и взрослым и детям.
- Отличное качество перевода
- Любимые иллюстрации Фроста
- Отличная цена
- Отличное качество перевода
- Любимые иллюстрации Фроста
- Отличная цена
Позвольте внести ложку дёгтя в восторженный хор. Книгу эту в классическом переводе Михаила Гершензона я читала в детстве и ничего из неё не почерпнула. Перечитала с позиции взрослого человека, теперь уже вместе с дочерью. Как тогда, так и теперь книга не произвела на меня положительного впечатления. Только если в детстве я ещё не умела мыслить критически, то теперь мне ясно, что в книге по-американски грубоватый и глуповатый юмор, а герои - плуты, хитрецы и обманщики добиваются своих целей исключительно с помощью грубой силы, лжи и обмана. Для неокрепшего детского сознания книга может быть даже вредна: не всякий ребёнок в возрасте 4-5 лет способен отличать хорошее от дурного. Тем печальнее, что книга издаётся в серии "Чтение - лучшее учение". Чему здесь можно научиться, непонятно... Герои "Сказок дядюшки Римуса" не такие уж милые и безобидные зверушки как, например, в сказках "Винни Пух" или "Ветер в ивах". Героев Харриса можно воспринимать лишь как антипример.
Плюсы
В целом серия "Чтение - лучшее учение" очень хорошая и состоит большей частью из книг, признанных классикой. Мы уже купили в "Читай-городе" две книги этой серии - "Одиссея" и "Дон-Кихот". Возможно, "Сказки дядюшки Римуса" принесут пользу ребёнку в том случае, если читать их вместе с комментариями и пояснениями взрослого: дескать, здесь герой - обманщик и прохвост, поступил нехорошо. Возможно, тогда ребёнок научится мыслить критически и поймёт, что далеко не со всех книжных персонажей стоит брать пример. Бюджетную цену издания можно отнести к плюсам, хотя есть дорогие и красочные издания этой книги, смотря чего хотеть.
Минусы
Американский менталитет.
"Сказки дядюшки Римуса" были одной из моих любимых книг в детстве. Хотя книга была в мягком переплете, но зато с иллюстрациями знаменитого американского художника Артура Фроста. Специально искала для внучки издание именно с этими, хоть и ч/б рисунками, потому как никто не изображал хитрого кролика и неудачливого лиса лучше него. У нас есть издание с цветными картинками от другого художника, но это совсем не те братец лис и братец кролик, о которых рассказывает дядюшка Римус... Приятным бонусом оказался крупный шрифт. Качество бумаги, хоть и белая, желает лучшего, но зато отличный твердый переплет с приятным дизайном обложки. Мы довольны! Рекомендую к покупке.
Плюсы
Иллюстрации Артура Фроста, крупный шрифт
Купила эту книгу из ностальгии. В детстве обожала истории про братца Кролика и братца Лиса, и тут случайно наткнулась на свою любимую детскую книгу, не удержалась и заказала. С удовольствием прочитала эти милые детские истории. Особенно про смоляное чучелко, вспомнила как в детстве хохотала над изобретательностью Лиса и над хитростью Кролика)) Рекомендовала бы эти добрые сказки и детям и взрослым.
Плюсы
Хорошее издание, крупный шрифт, довольно много иллюстраций. Очень хорошая цена для такой книги.
Минусы
Минусов нет.
Описание и характеристики
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 128
- Вес 217 г
- Год издания 2022
- Издательство
- Серия
- Автор
- Иллюстратор Артур Фрост
- Переводчик Михаил Гершензон
- Страна
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1x14x21
- ID товара 2762830
- ISBN 978-5-389-17089-6
- Возрастное ограничение 0+