Эдмон Ростан — блестящий драматург, которому было суждено на рубеже XIX-XX веков возродить традиции французского романтического искусства. Славу созданных им пьес — «Принцесса Греза» (1895), «Орленок» (1900), «Шантеклер» (1910) — затмила героическая комедия «Сирано де Бержерак», впервые поставленная в парижском театре «Порт-Сен-Мартен» 27 декабря 1897 года. Герой ее — французский поэт и философ XVII века, известный остроумец и дуэлянт. Этому произведению 29-летнего автора, благодаря блистательному александрийскому стиху в сочетании с пронзительной любовной интригой, было суждено стать одной из самых играемых пьес мирового театра.
.Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной
- -15%
Сирано де Бержерак
Купили 189 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 320
- Вес, г 280
- Размер 2.2x13x20
- Издательство Азбука
- Серия Мировая классика
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2022
- ISBN 978-5-389-09821-3
- Тираж 5000
- ID товара 2471731
- Тематика Литература 19 века
- Страна произведения Зарубежная, Франция
Отзывы
Сначала новые
Мне понравилась эта героическая комедия, тем, что ее очень легко читать. Удивительно легкий перевод, искрометный юмор главного героя, фразы которого хочется запомнить на изусть. Концовка грустная. "Да, правда, сил не стало у меня, докончить вам мою газету, простите мне оплошность эту...." Но все произведения Ростана в целом очень веселые, добрые, нравственные и поучительные.
Плюсы
Приятно, что прекрасные произведения Ростана знают, читают и переиздают.
Прекрасно было прикоснуться к чудесному рифмованному слогу. Почувствовать любовь, тоску, тревогу, нежнейших чувств полет и горечь отреченья от дорогого сердцу волшебства любви и счастья обретения мечты. Божественный язык, романтика любви, верности ей и себе.
Сирано – навсегда в сердце.
Поэт, воин, товарищ, влюбленный – многогранная яркая личность.
Строки пьются как дорогое вино, по глотку, ощущая весь букет впечатлений.
Сирано – навсегда в сердце.
Поэт, воин, товарищ, влюбленный – многогранная яркая личность.
Строки пьются как дорогое вино, по глотку, ощущая весь букет впечатлений.
Давно хотела это произведение в бумаге, три года назад смотрела пьесу с Григорием Антипенко в роли неподражаемого,харизматичного Сирано, и, о Боже,я влюбилась в книжного героя.Какой слог,какие остроты,разящие врагов не хуже шпаги прославленного дуэлянта, я искренне благодарна , что в моем любимом книжном магазине ,есть такой хороший экземпляр по доступной цене и в хорошем переводе!
А какая любовь!
А какая любовь!
Плюсы
Цена,оформление,крупный шрифт,хороший перевод
Минусы
Не нашла для себя
Э. Ростан. Сирано де Бержерак
Слышал про самого Сирано де Бержерака, но о том, что его образ опоэтизирован в драматургии, узнал совсем недавно. И от этого сильнее захотел познакомиться с данным произведением. Прежде всего хочу отметить блестящий перевод, который погружает в атмосферу происходящего, да и сама пьеса очень интересная. Плюс есть примечания, которые помогут еще лучше понять замысел самого Ростана.
Плюсы
Очень увлекательно и захватывающе!