Silmarillion(black cover),The, Tolkien J.R.R.

Разве Джон Рональд Руэл Толкин нуждается в представлении? Воистину он навсегда отпечатал свою фамилию в классику мировой литературы и по праву назван гением. Одно только то, что он придумал эльфийский язык для меня является чем-то удивительным. Сильмариллион является предысторией основного цикла автора Властелин колец. Решил взять на английском, так как хотел прочесть это произведение в оригинале. Покупкой доволен

Как фанат Толкина, давно хотел прочитать "Сильмариллион" в оригинале. Никакой перевод даже близко не передает лаконичность и красоту языка профессора. Если есть возможность, обязательно прочитайте на английском. Сразу после "Властелина колец". Я совмещал с аудиокнигой в начитке Энди Серкиса - просто потрясающий опыт.

Красивая авторская обложка, удобный формат - книжка небольшая, удобно брать с собой в дорогу.

Страшно интересно. Страшно из-за масштаба событий, которые охватывает книга. Наверное, в детстве я бы поверил, если бы мне сказали, что это настоящая книга по истории. Очень правдиво. А интересно по тем же причинам. Разобраться в книге - значит фундаментально понять Средиземье. Хорошо бы ещë найти собеседника, чтобы вместе обсуждать подробности, делиться мнением и иногда спорить. Мало какая фантастика даст опыт с таким же уровнем погружения.

Читать Толкина в оригинале — это, я считаю, маст-хэв, если знаете язык, поскольку нет ещё перевода, что передал бы полностью всё великолепие авторской вселенной в оригинале. Хотя лично мне тяжеловато читать такие вот "кирпичики" в мягкой обложке — боязно повредить корешок. Однако в целом у меня нет нареканий к качеству данного издания, разве что страницы бы поплотнее чуток сделать. Шрифт достаточно удобный, оформление стильное. Сама история, разумеется, равнодушной не оставила — мне очень нравится мир Средиземья и всё, что с ним связано, поэтому любую крупицу лора читаю с превеликим удовольствием.